云中樹(shù)屋英語(yǔ)兒歌/詩(shī)歌推薦(2)-Teapot

2010
2014-8-3 13:52 原創(chuàng)

小朋友們,今天云中樹(shù)屋的Grandma Min和阿姨們將推薦以下幾首兒歌,希望你們喜歡: 
第一首是以“人不犯我,我不犯人;人若犯我,我必犯人”為主題的兒歌。 
Tit for tat, 
Butter for fat, 
If you kick my dog, 
I'll kick your cat. 

第二首兒歌節(jié)奏明快,從小朋友的口中道出了想釣金龜婿女子的自白,讓人忍俊不禁。 
I should worry, I should care, 
I should marry a millionaire; 
He should die, I should cry — 
Then I'd marry a richer guy. 

下面幾首是大家熟悉的動(dòng)作兒歌“I’m a little teapot”的改編版。新版兒歌不僅使小朋友為之興奮,并且引導(dǎo)他們明白:生活中對(duì)某一件事物可以有多種不同的想象和描述。這種改編的方式也有助力于幼兒語(yǔ)言能力的發(fā)展。 
I'm a little teapot, on that note 
We're off to China-grab your coat. 
We can fly a kite and row our boat. 
And eat with chopsticks as we float. 

I'm a little teapot, peekaboo! 
Deep in the jungle I'll hide with you. 
You can try to find me,if you do — 
Then you can hid and I'll find you. 

小朋友,如果你們想要聽(tīng)更多好聽(tīng)的童謠、兒歌的話,一定要請(qǐng)爸爸媽媽記得回復(fù)告訴我們??! 

By Grandma Min 

云中樹(shù)屋聯(lián)系方式 
1.公共微信—云中樹(shù)屋英語(yǔ)主題故事會(huì)(掃描下方二維碼關(guān)注); 
2.QQ群:346689158; 
3.郵箱:littletreehouse@126.com


回應(yīng) 舉報(bào)
收藏

推薦閱讀