下載App 公眾號 登錄

莎士比亞青少年改寫版 The Shakespeare Stories 系列

莎士比亞青少年改寫版 The Shakespeare Stories
出版社:Orchard
虛構:虛構
ISBN:9781408344897
967家庭擁有
40條書評筆記
在小花生App為孩子
建立免費電子書房
寫書評
英文難度: 花生7,8級(自主閱讀)
該系列包含圖書(共 16 冊)
查看系列
查看系列
查看系列
查看系列
查看系列
查看系列
查看系列
查看系列
348個孩子，閱讀打卡2347次
人均閱讀6.7次 , 最多23次
泛讀(50%) 自主閱讀(50%)
閱讀年齡分布
8-9歲
23.4%
10-11歲
19.8%
9-10歲
19.0%
7-8歲
12.7%
11-12歲
9.4%
男孩女孩閱讀比例
男孩 41%
女孩 59%
數(shù)據(jù)來自小花生App的閱讀打卡

圖書介紹

由英國Orchard Books為青少年兒童專門設計的The Shakespeare Stories套裝，在保持劇本原著內容大致不變的基礎上，用簡單易懂的文字重現(xiàn)經(jīng)典莎翁著作的風采。配有樸素干凈的簡筆畫，圖文并茂，非常適合少兒進行古典文字啟蒙和英語學習。

讀了“莎士比亞青少年改寫版 The Shakespeare Stories”的還在讀

所屬書單

閱讀筆記(查看全部 5 條)

betrayal foregiv revenge overthrow marron startle deserted
7歲
2025-08-13
今天我已經(jīng)把這本書讀完了，講的是亨利五世如何將法國的軍隊打敗的。我打算明天不但把本書的思維導圖畫出來，而且要把生詞查到第三十一頁。
12歲
2022-12-22
妞同學想要獨立閱讀的一本，書的后一半因為有不少印刷錯誤，讀起來費力，就邀請我和她一起讀完的。這本書的校對做得太差了，不少地方的人物都弄錯了，和同一套的《麥克白》相比，改編的情節(jié)也比較粗糙，文字也不夠優(yōu)美。
16歲
2018-10-11
> 查看全部 5 條閱讀筆記

莎士比亞青少年改寫版 The Shakespeare Stories的書評(查看全部 35 條)

10歲
書評
Hamlet
Andrew Matthews (Adaptor), William Shakespeare (Author), Tony Ross (Illustrator) / Little Brown UK
《Hamlet》這本《哈姆雷特》是莎士比亞青少年改寫版中的一本，寫的主要是丹麥王子為復仇，裝瘋賣傻、忍辱負重，以尋求機會，最后雖然大仇得報，但過程也頗為曲折，自己也不幸身死。之前讀了圖書館四里的Hamlet，那個篇幅更短，孩子還是很迷緊張的復仇情節(jié)的，所以找來這本讀一下。語言用詞相對簡單易懂，AR 5.5，L780，給孩子做莎翁系列的入門版閱讀還不錯。
King Henry V
Andrew Matthews (Adaptor), William Shakespeare (Author), Tony Ross (Illustrator) / Orchard
一直想給孩子啟蒙莎士比亞的作品，但不知從何入手，看到小花生媽媽推薦的這套改寫版，覺得非常不錯，買來自己下班路上先讀了一下，馬上被吸引。回家問孩子要不要試一下莎翁作品，他馬上搖頭，晚飯時我就給他講了這本書的開頭一小段，他馬上從我包里翻出了書，一邊吃飯一邊看，吃完飯書也看完了！還直說不過癮，看來這本被瞬間秒殺的讀本是真正起到了啟蒙作用！
書評
The Taming of the Shrew
Andrew Matthews (Adaptor), William Shakespeare (Author), Tony Ross (Illustrator) / Little Brown UK
中譯名《馴悍記》，這部戲劇好像通常不大熟悉，故事講述的是如何將一位悍婦馴服成最溫順的妻子的故事，與今天的時代似乎相去太遠，今天男女主人公角色估計要互換一下??
這個改編最重要的一個信息是：莎翁創(chuàng)作這部作品時有可能借鑒過1566年George Gascoigne 的Suppose和1550年的 A Shrewd and Cursed Wife.（需要更多資料）
10歲
15歲
書評
Romeo and Juliet
Andrew Matthews (Adaptor), William Shakespeare (Author), Tony Ross (Illustrator) / Orchard
女兒讀完之后認為：羅密歐和朱麗葉都是比較隨便的人，因為他們第一次看到別人就決定要和她/他結婚。
他們不應該自殺，因為Life is more important than love.這讓我感到有點欣慰。??
17歲
書評
Twelfth Night
Andrew Matthews (Adaptor), William Shakespeare (Author), Tony Ross (Illustrator) / Little Brown UK
很喜歡這套書的插畫風格，有點像達爾的書的插畫風，帶點夸張的喜劇色彩，很適合莎翁的戲劇。內容是減縮改寫版吧，雖然文章的難度不大，但是不確定小朋友會不會喜歡這樣的書，有待觀察。
8歲
書評
Othello
Andrew Matthews (Adaptor), William Shakespeare (Author), Tony Ross (Illustrator) / Little Brown UK
孩子因為圖書館四里面的幾本喜歡上了莎翁的作品，又送了這套給她。othello講了普通人的人性，關于嫉妒的心魔，做了quiz發(fā)現(xiàn)有些內容對她來說還是有點深，我們review的時候發(fā)現(xiàn)，關于Roderigo的部分她沒理解，cast里面關于這個角色沒有標注也是個bug
8歲
書評
A Midsummer Night's Dream
Andrew Matthews (Adaptor), William Shakespeare (Author), Tony Ross (Illustrator) / Little Brown UK
之前先給她看過這個的音樂劇的視頻片段，然后又拿來讀就很感興趣，讀幾頁就自己跑過來，非要跟我念一段，分享里面的有趣情節(jié)，還翻出圖四里面講莎翁生平的那本，翻出了講這一部戲的插畫。最后quiz100分自己挺開心
書評
Hamlet
Andrew Matthews (Adaptor), William Shakespeare (Author), Tony Ross (Illustrator) / Little Brown UK
《哈姆雷特》的劇情估計是我們最熟悉的一部莎士比亞戲劇了，看之前就在想安德魯是否會把"to be, or not to be"放進去，這句“Worst of all, I was tortured by doubt"應該就是作者改編的這句名句，喜歡這種改法，更符合改寫版的行文風格。
16歲
書評
Julius Caesar
Andrew Matthews (Adaptor), William Shakespeare (Author), Tony Ross (Illustrator) / Orchard
看哭了，還是喜歡莎士比亞喜劇～～3262字，AR 4.9，藍思810L. 暑假八月花20分鐘讀完。reading 100%
8歲
書評
Twelfth Night
Andrew Matthews (Adaptor), William Shakespeare (Author), Tony Ross (Illustrator) / Little Brown UK
情節(jié)之前已經(jīng)看過圖四的那本，然后也看過莎翁同名改變的動畫。這個版本的很快讀完，結果還錯了一道，又翻回書去找錯的地方。
書評
As You Like it
Andrew Matthews (Adaptor), William Shakespeare (Author), Tony Ross (Illustrator) / Little Brown UK
中譯名《皆大歡喜》，“世界是一個舞臺，所有的男男女女不過是一些演員，他們都有下場的時候，也都有上場的時候”就出自此劇。這是第一次讀到此劇劇情，感覺是迄今為止所讀過的莎翁劇作中最無趣的一部。
> 查看全部 35 條書評
誰家擁有這本書（來自小花生App）
11歲
15歲
21分鐘前 放入書房
6歲
5小時前 放入書房
10歲
5天前 放入書房
11歲
5天前 放入書房
10歲
6天前 放入書房
7歲
7天前 放入書房
誰在讀這本書（來自小花生App）
11歲
15歲
21分鐘前 打卡
10歲
6天前 打卡
10歲
6天前 打卡
8歲
10天前 打卡
7歲
27天前 打卡
10歲
27天前 打卡