中國好故事第二部Tales of ChinaⅡ(用世界聽得懂的語言, 講述美麗中國故事。俞敏洪、冰

中國好故事第二部Tales of ChinaⅡ(用世界聽得懂的語言, 講述美麗中國故事。俞敏洪、冰
出版時間:2021-08
頁數(shù):496
詞匯量:90000
開本:32
虛構(gòu):非虛構(gòu)
ISBN:9787576010244
92家庭擁有
1條書評筆記
在小花生App為孩子
建立免費(fèi)電子書房
寫書評
英文難度: 花生1級(親子閱讀) 花生4級(自主閱讀)
48個孩子,閱讀打卡192
人均閱讀4次 , 最多59次
自主閱讀(39%) 泛讀(26%) 親子閱讀(16%)
閱讀年齡分布
8-9歲
19.6%
7-8歲
17.9%
6-7歲
16.1%
5-6歲
10.7%
4-5歲
8.9%
男孩女孩閱讀比例
男孩 42%
女孩 58%
數(shù)據(jù)來自小花生App的閱讀打卡

圖書介紹

分冊內(nèi)容簡介: 1-2.《節(jié)日童謠》 Celebrate and Sing 本書為十個中國傳統(tǒng)節(jié)日——春節(jié)、元宵節(jié)、清明節(jié)、端午節(jié)、七夕節(jié)、中秋節(jié)、重陽節(jié)、冬至、臘八節(jié)、除夕,編制了十二首各具特色的童謠。作詞作曲者均是有豐富行業(yè)經(jīng)驗(yàn)的資深人士。這些童謠包含藍(lán)調(diào)、爵士、民謠等不同的音樂類型和風(fēng)格,歌詞輕松活潑、聲韻和諧、朗朗上口。掃描全書最后的二維碼,可聆聽這十二首令人愉悅的作品。此外,本書還設(shè)置了動手環(huán)節(jié):小讀者們按照步驟提示,準(zhǔn)備好材料,在成年人的陪伴和幫助下,即可做出一把漂亮的搖扇。在視覺呈現(xiàn)方面,無論是童謠還是其他文本均配有精美的插圖,裝幀頗具設(shè)計(jì)感和時代感,符合當(dāng)下的審美心理。 3.《小小心愿》 Little Hopes 本書主體內(nèi)容包含四個單元,每個單元由故事正文、中英對照詞匯表、故事背景和思考題組成。故事正文分別取材于“狐假虎威”、“守株待兔”、“揠苗助長”、“亡羊補(bǔ)牢”的成語故事。不同的讀者可從中體味出不同的寓意,比如要學(xué)會分辨現(xiàn)象背后的原因,勤勉與耐心的重要性,以及及時彌補(bǔ)過失的意義所在,等等。用英語改寫這些傳統(tǒng)故事時,無論是在詞句難度還是在敘述視角等方面,均考慮了目標(biāo)讀者的年齡特點(diǎn)和接受習(xí)慣;視覺呈現(xiàn)上圖文并茂,裝幀精美,容易抓著讀者的眼球。故事背景為中文,扼要交代整個故事的背景和語境。詞匯表讓讀者快速掌握重點(diǎn)詞匯的詞性和常用義,釋義充分考慮了單詞在上下文里的位置,是一種語境學(xué)習(xí)式的解釋。思考題有主觀題也... (展開)

讀了“這本書”的還在讀

所屬書單

閱讀筆記(查看全部 1 條)

買了大半年的書,終得哇寵幸。說來應(yīng)該是她現(xiàn)在對中文的興趣提升,也已經(jīng)知道了很多中國故事,所以對英文版來了勁。 我也爭取每天給她讀兩篇,如果她實(shí)在沒時間讀。 我這段時間也好好想過,哇未來大概就是個說英文的中國人吧。嗯……
9歲
2023-06-22
--讀了1次
還沒有花友書評,開始
閱讀頻次
數(shù)據(jù)來自小花生App的閱讀打卡
10歲
打卡 59 次
8歲
打卡 38 次
6歲
打卡 15 次
7歲
7歲
打卡 13 次
6歲
打卡 5 次
11歲
打卡 4 次
誰家擁有這本書(來自小花生App)
2歲
7歲
5天前 放入書房
6歲
1個月前 放入書房
4歲
1個月前 放入書房
4歲
3個月前 放入書房
9歲
4個月前 放入書房
7歲
5個月前 放入書房
誰在讀這本書(來自小花生App)
2歲
7歲
5天前 打卡
4歲
1個月前 打卡
2個月前 打卡
6歲
2個月前 打卡
7歲
5個月前 打卡
4歲
5個月前 打卡