小花生網(wǎng)
帶孩子讀書學(xué)英語的地方
下載App
公眾號
登錄
注冊
首頁
閱讀打卡
英語啟蒙
精華專題
寫日志
回到頂部
天方夜譚
作者:
(阿拉伯)佚名 著
;
譯者 郅溥浩
出版社:
光明日報出版社
出版時間:
2017-07
頁數(shù):
205
字?jǐn)?shù):
135000
開本:
16
虛構(gòu):
虛構(gòu)
ISBN:
9787519430269
40
家庭擁有
2
條書評筆記
在小花生App為孩子
建立免費電子書房
寫書評
13
個孩子,閱讀打卡
22
次
人均閱讀1.6次
, 最多5次
自主閱讀(73%)
泛讀(26%)
閱讀年齡分布
9-10歲
35.7%
8-9歲
28.6%
6-7歲
7.1%
7-8歲
7.1%
10-11歲
7.1%
男孩女孩閱讀比例
男孩 23%
女孩 77%
數(shù)據(jù)來自小花生App的閱讀打卡
圖書介紹
本書從公元八九世紀(jì)之交在阿拉伯地區(qū)流傳,直至16世紀(jì)初在埃及定型成書,經(jīng)歷了七八個世紀(jì)的漫長過程。實際上,它與中世紀(jì)阿拉伯文人文學(xué)同步發(fā)展,盡管它一直以說書的形式在口頭流傳。它的故事*早來源是一部名叫《赫扎爾·艾福薩納》(即《一千個故事》)的波斯故事集,而這個故事集中的許多故事來源于印度。中世紀(jì)的阿拉伯,尤其在阿拔斯王朝時期,政治安定,經(jīng)濟繁榮,文化昌盛。首都巴格達(dá)是DANG*當(dāng)時*大程度的商貿(mào)中心,商賈云集,萬方輻輳,廣大商人和市民階層興起。DANG*當(dāng)時,民間藝術(shù)(如皮影戲、木偶戲)及街頭巷尾以說唱為生的民間藝人應(yīng)運而生。 本書故事開始,講古代一位暴君因王后與人私通,胸中憤恨,便每夜娶一女子,翌晨即殺死,以此報復(fù)。美麗聰慧的宰相女兒山魯佐德為拯救無辜姐妹,毅然前往王宮,每夜講故事吸引國王,共講了一千零一夜,終于使國王感悟。全書故事共二百多個,采用大故事套小故事的形式。全書以夜為單位,每夜可包含若干個小故事,一個大故事也可包含若干夜。不過,在譯成中文時,一般都以故事為單位。中國古代曾將阿拉伯國家稱做“天方之國”,西方國家也有將本書譯作《阿拉伯之夜》,因此,20世紀(jì)初,我國有人據(jù)西文將本書譯作《天方夜譚》,這個譯名與《一千零一夜》之名一直同時沿用至今。
本書從公元八九世紀(jì)之交在阿拉伯地區(qū)流傳,直至16世紀(jì)初在埃及定型成書,經(jīng)歷了七八個世紀(jì)的漫長過程。實際上,它與中世紀(jì)阿拉伯文人文學(xué)同步發(fā)展,盡管它一直以說書的形式在口頭流傳。它的故事*早來源是一部名叫《赫扎爾·艾福薩納》(即《一千個故事》)的波斯故事集,而這個故事集中的許多故事來源于印度。中世紀(jì)的阿拉伯,尤其在阿拔斯王朝時期,政治安定,經(jīng)濟繁榮,文化昌盛。首都巴格達(dá)是DANG*當(dāng)時*大程度的商貿(mào)中心,商賈云集,萬方輻輳,廣大商人和市民階層興起。DANG*當(dāng)時,民間藝術(shù)(如皮影戲、木偶戲)及街頭巷尾以說唱為生的民間藝人應(yīng)運而生。 本書故事開始,講古代一位暴君因王后與人私通,胸中憤恨,便每夜娶一女子,翌晨即殺死,以此報復(fù)。美麗聰慧的宰相女兒山魯佐德為拯救無辜姐妹,毅然前往王宮,每夜講故事吸引國王,共講了一千零一夜,終于使國王感悟。全書故事共二百多個,采用大故事套小故事的形式。全書以夜為單位,每夜可包含若干個小故事,一個大故事也可包含若干夜。不過,在譯成中文時,一般都以故事為單位。中國古代曾將阿拉伯國家稱做“天方之國”,西方國家也有將本書譯作《阿拉伯之夜》,因此,20世紀(jì)初,我國有人據(jù)西文將本書譯作《天方夜譚》,這個譯名與《一千零一夜》之名一直同時沿用至今。
閱讀筆記
(查看全部 2 條)
天方夜譚這個故事講了一個富翁的兒子,他揮霍無度,與紈绔子弟一起生活,最后沒有了家產(chǎn)。他非常落魄,決定以后只交一天的伙伴。這時,他遇到了微服的國王。國王給他酒里下藥,給他裝扮成國王。他給自己家里100金幣,還打了羞辱他的四個老頭兒。但是,第二天他又回來了,簡直不敢相信自己曾是國王。第三天,他又變成了國王。終于真正的國王出現(xiàn)了,給他娶了一個宮女。但是,當(dāng)他們的錢花完了,男的去跟國王說妻子死了,女的去跟女王說丈夫死了這樣的話。結(jié)果,要調(diào)查,他們都躺在地上裝死。他們被看穿了,國王很開心覺得這非常好笑,于是賞他們了1000金幣。
天方夜譚這個故事講了一個富翁的兒子,他揮霍無度,與紈绔子弟一起生活,最后沒有了家產(chǎn)。他非常落魄,決定以后只交一天的伙伴。這時,他遇到了微服的國王。國王給他酒里下藥,給他裝扮成國王。他給自己家里100金幣,還打了羞辱他的四個老頭兒。但是,第二天他又回來了,簡直不敢相信自己曾是國王。第三天,他又變成了國王。終于真正的國王出現(xiàn)了,給他娶了一個宮女。但是,當(dāng)他們的錢花完了,男的去跟國王說妻子死了,女的去跟女王說丈夫死了這樣的話。結(jié)果,要調(diào)查,他們都躺在地上裝死。他們被看穿了,國王很開心覺得這非常好笑,于是賞他們了1000金幣。
初代小書架
12歲
2024-02-10
--讀了2次
故事里講了國王有兩個兒子國王的兩個兒子都是騎士,一個兒子叫山魯亞爾,另一個兒子叫沙宰曼。小兒子搬去了大兒子的家住。小兒子忘記拿珠寶返回到自己的家里拿回珠寶,忽然小兒子看見他的妻子和一位黑奴,小兒子都把他們都?xì)⑺懒?。大兒子帶著小兒子想要小兒子不要把傷心的事情放在心里,大兒子帶著小兒子出去打獵散散心。小兒子天天都坐在窗戶旁靜靜地往下看,大兒子的妻子和黑奴來到花園吃喝玩樂,無所事事小兒子見到頓時氣得眼前發(fā)黑。小兒子跟大兒子說:讓我們離開這吧!有一天,小兒子和大兒子去到一棵大樹下喝泉水,他們喝夠了靠在樹下,忽見大海波浪滔天,大兒子和小兒子害怕...
故事里講了國王有兩個兒子國王的兩個兒子都是騎士,一個兒子叫山魯亞爾,另一個兒子叫沙宰曼。小兒子搬去了大兒子的家住。小兒子忘記拿珠寶返回到自己的家里拿回珠寶,忽然小兒子看見他的妻子和一位黑奴,小兒子都把他們都?xì)⑺懒?。大兒子帶著小兒子想要小兒子不要把傷心的事情放在心里,大兒子帶著小兒子出去打獵散散心。小兒子天天都坐在窗戶旁靜靜地往下看,大兒子的妻子和黑奴來到花園吃喝玩樂,無所事事小兒子見到頓時氣得眼前發(fā)黑。小兒子跟大兒子說:讓我們離開這吧!有一天,小兒子和大兒子去到一棵大樹下喝泉水,他們喝夠了靠在樹下,忽見大海波浪滔天,大兒子和小兒子害怕的兩個抱在一起縮成一團,他們害怕的爬上樹上躲避靜悄悄的看有什么情況?忽然從黑煙里冒出一只魔鬼,魔鬼頭頂上有一個箱子,那只魔鬼慢慢地降到地上,大兒子和小兒子只見魔鬼坐在大樹下,打開了箱子,從箱子里取出一個最小的盒子,打開盒子,盒子里的女郎蹦出來了。魔鬼便把頭枕在女郎的雙膝上,打呼嚕,呼呼地睡去。女郎抬頭一望看見了大兒子和小兒子女郎將魔鬼的頭從雙膝上挪開,叫大兒子和小兒子從樹上爬下來不然的話女郎叫醒魔鬼殺死你們。大兒子和小兒子十分害怕,他們兩個就從樹上爬下來了。你能讓他們兩個都站起來,從懷中掏出一個小包,從里面拿出一條項鏈,上面穿著570個戒指。
(
展開
)
愛哭dē小魔女
14歲
2020-01-11
--讀了1次
還沒有花友書評,開始
寫第一條書評
閱讀頻次
數(shù)據(jù)來自小花生App的閱讀打卡
芳菲天
10歲
打卡
5 次
Amytiantian
13歲
打卡
4 次
這本書的其他版本
天方夜譚
291人有 · 74人讀過
北京日報出版社 / 2016-05
天方夜譚
168人有 · 43人讀過
譯林出版社 / 2010-06
天方夜譚
95人有 · 19人讀過
北京燕山出版社 / 2017-01
天方夜譚
33人有 · 14人讀過
北京出版社 / 2003-05
天方夜譚
41人有 · 9人讀過
外國文學(xué)出版社 / 2012-06
天方夜譚
20人有 · 9人讀過
吉林大學(xué)出版社 / 2020-05-01
誰家擁有這本書
(來自小花生App)
南風(fēng)島
6個月前 放入書房
水蜜桃桃桃
6歲
7個月前 放入書房
敏語冰杰
10歲
10個月前 放入書房
沄楊
8歲
10個月前 放入書房
皮糖
10歲
14歲
11個月前 放入書房
Celine baby
12歲
1年前 放入書房
誰在讀這本書
(來自小花生App)
皮糖
10歲
14歲
11個月前 打卡
初代小書架
12歲
1年前 打卡
葉子小晶
8歲
1年前 打卡
天晴了JP
9歲
14歲
1年前 打卡
芳菲天
10歲
2年前 打卡
璋
8歲
11歲
2年前 打卡
英語學(xué)習(xí)攻略
英語啟蒙
自然拼讀
分級閱讀
章節(jié)書閱讀
英語水平測試
學(xué)科輔導(dǎo)方法
大語文
數(shù)學(xué)
歷史地理
科學(xué)
運動
藝術(shù)
教育成長經(jīng)驗
素質(zhì)培養(yǎng)
閱讀習(xí)慣培養(yǎng)
兒童健康
親子生活
關(guān)于小花生
關(guān)于我們
加入我們
友情鏈接
免責(zé)聲明
商務(wù)合作
建議反饋
下載小花生APP
關(guān)注小花生公眾號
?2022 小花生
滬ICP備09005969號-2
滬公網(wǎng)安備31011202210176號