在向牙利首都布達(dá)佩斯第八區(qū)即約瑟夫城，柏爾街只是一條毫不起眼的街道。一百多年前，在這條街與瑪利亞街的揚(yáng)角處，曾有一片兒童玩耍的空地。但在19世紀(jì)與20世紀(jì)之交的城市建設(shè)浪潮中，一棟樓房在這里拔地而起，兒童心目中的這個(gè)快樂(lè)王國(guó)隨之消失。
1905年，年僅二十七歲的莫爾納·費(fèi)倫茨以帕爾街上的這片空地為背景，創(chuàng)作出小說(shuō)《怕爾街的男孩》。小說(shuō)題材獨(dú)特，人物可愛，故事溫馨而又令人傷感
故事發(fā)生在1889年的春天，小主人公們來(lái)自佩斯的兩所中學(xué)。住在怕爾街一帶的男孩子們把這片空地視為自己的地盤；Ⅴ他們被稱為“怕爾街的男孩”。另一幫男孩子則在距離空地
不遠(yuǎn)的植物園活動(dòng)，他們被稱為“植物園幫”?！爸参飯@幫”苦于沒(méi)有打球的球場(chǎng)，于是就打起空地的主意，想通過(guò)武力將其奪走。這樣，一場(chǎng)驚心動(dòng)魄的“戰(zhàn)爭(zhēng)”就在兩幫男孩子之間展開了。帕爾街的男孩子們決定，在首領(lǐng)博卡的領(lǐng)導(dǎo)下誓死保衛(wèi)空地。他們有嚴(yán)格的軍隊(duì)等級(jí)制度，瘦小的余邁切克是他們中唯一的一名列兵，他渴望立功，普升軍銜。雜遠(yuǎn)切克先是與博卡等人一起潛入植物園偵察敵情，后來(lái)又獨(dú)自勇闖植物園，但他為自己的勇敢付出了慘重的代價(jià)：出于偶然或被逼迫，他不得不洗了三次涼水澡，因此患上感冒并染上肺炎。那個(gè)時(shí)候，抗
生素還沒(méi)有被發(fā)明出來(lái)，肺炎常能致命。在“戰(zhàn)爭(zhēng)”日，正發(fā)高燒的奈邁切克從家里溜出，突然出現(xiàn)在戰(zhàn)場(chǎng)上，將“植物國(guó)幫”可怕的首領(lǐng)阿奇·費(fèi)里擊倒在地，他的勇敢表現(xiàn)扭轉(zhuǎn)了戰(zhàn)局使得帕爾街的男孩子們獲得了勝利，將對(duì)手趕出了空地。
在帕爾街的男孩子們中，一些人成立了一個(gè)孩子氣十足的“油灰協(xié)會(huì)”，奈邁切克就是其忠實(shí)會(huì)員。博卡是帕爾街的男孩子中唯一成熟的男孩子，因此他沒(méi)有參加“油灰協(xié)會(huì)”。由于誤解，協(xié)會(huì)將奈邁切克宣布為叛徒，并將其姓名用小寫字母寫進(jìn)協(xié)會(huì)的記錄簿，這深深地刺痛了奈邁切克幼小的心靈。“戰(zhàn)爭(zhēng)”結(jié)束后，協(xié)會(huì)決定為奈邁切克恢復(fù)名譽(yù)，并派遣代表團(tuán)前去向他道歉。但為了推舉代表團(tuán)團(tuán)長(zhǎng)，協(xié)會(huì)的會(huì)員們居然產(chǎn)生了激烈的爭(zhēng)論，爭(zhēng)論持續(xù)了半個(gè)小時(shí)。可當(dāng)他們終于來(lái)到奈邁切克身邊時(shí)，為時(shí)已晚，奈邁切克已經(jīng)死去。博卡很快知道了一件事：他們將失去空地，因?yàn)榭盏氐闹魅艘谏厦嫔w一棟樓房。見證了奈邁切克死亡的他開始思考一個(gè)問(wèn)題：生命是
什么？
這就是這部小說(shuō)的故事梗概。