下載App 公眾號(hào) 登錄
Hardy0903
2009
發(fā)布于 2017-08-30 · 圖片6 
《閣樓上的光》
作者：[美國(guó)]謝爾·希爾弗斯坦 
翻譯：  葉碩 
這本書因太多老師推薦，所以就買了。以為是本故事書，可沒想到是本兒童詩集。孩子不喜歡，一直放在書架上，沒被翻牌過。于是就借這暑假空閑，用來一起親子朗讀吧！起先是我來讀給孩子聽，聽著聽著還會(huì)把他逗得哈哈笑，這幾天會(huì)跑來和我一起朗讀了。從不喜歡到喜歡就如此簡(jiǎn)單。
回應(yīng) 舉報(bào)
贊
收藏

推薦閱讀

13歲
書評(píng)
閣樓上的光
（美） 謝爾·希爾弗斯坦 文圖；葉碩 譯 / 南海出版社
說是有名的大作，我就買了幾套回來看看。對(duì)于每一本新書，孩子都會(huì)自己先翻閱一遍，喜歡的我就和他一起讀，不喜歡的放回書架，以后再挑戰(zhàn)。這基本都有點(diǎn)厚，沒想到他翻了翻后很感興趣。這種形式的書第一次買，插圖極簡(jiǎn)到又表達(dá)的很清楚。文字跟有創(chuàng)意很幽默，沒想到翻譯的也很不錯(cuò)?？梢杂袡C(jī)會(huì)買原版看看。孩子聽了哈哈大笑，我也不知道點(diǎn)在哪里。讀起來挺輕松開心的。
13歲
書評(píng)
閣樓上的光
（美） 謝爾·希爾弗斯坦 文圖；葉碩 譯 / 南海出版社
我小時(shí)候就喜歡詩，小學(xué)還寫過詩。所以一看到有推薦的童詩集就犯毛病——迅速下單買回來。這本《閣樓上的光》充滿孩子的奇思妙想，飽有兒童的那種幽默搞笑，翻譯水平也是上乘，韻律感強(qiáng)，讀來朗朗上口。不單我喜歡，兒子也很喜歡，這兩天睡前都吵著要讀。
這里我又不免想到唐詩啟蒙這個(gè)現(xiàn)象。除了一些簡(jiǎn)單的唐詩，大部分唐詩都是需要解釋和翻譯的。所以用唐詩啟蒙的人往往需要用一定時(shí)間和孩子的抗拒作斗爭(zhēng)。就像我的閱讀計(jì)劃是打算讓兒子愛上古詩的，但那需要我好多的前期工作，事前的鋪墊。而現(xiàn)代詩則不同了，言語...
16歲
書評(píng)
羅爾德·達(dá)爾作品典藏: 好心眼兒巨人
[英] 羅爾德·達(dá)爾 著；[英] 昆廷·布萊爾 繪 / 明天出版社
《好心眼兒巨人》
作者：[英國(guó)]羅爾德.達(dá)爾
繪圖：[英國(guó)]昆延.布萊克
翻譯：任溶溶
主人公索菲睡不著，周圍所有的人都睡著了，四周出奇的安靜，有人告訴她這是巫師出沒的時(shí)間。她非常好奇，想去看看窗外的樣子，她就起床冒著受罰的危險(xiǎn)，將身子探到窗外去看。她看到了一位巨人來到孩子們睡覺的地方，他將捕捉來的好夢(mèng)放在一支長(zhǎng)長(zhǎng)的小號(hào)里，俏俏的從窗口伸進(jìn)去，輕輕一吹……,就在這時(shí)巨人發(fā)現(xiàn)了索菲，并將她抓走。于是好看的故事就要開始了。
16歲
書評(píng)
How Do Dinosaurs Go to School?
Jane Yolen , Mark Teague (Illustrator) / HarperCollins
《How Do Dinosaurs Go to School》
作者：MARK TEAGUE
這本書孩子跟著音頻全本讀完了，對(duì)本書提出了一個(gè)疑問，為什么這本書的語音語調(diào)都是升調(diào)。這個(gè)問題提的好，說明寶貝是認(rèn)真的去閱讀。因?yàn)檫@本書從封面開始就是疑問句了，恐龍是怎樣去學(xué)校的呢？想知道恐龍?jiān)趯W(xué)校里表現(xiàn)如何呢？許許多多的問題。哈哈！
16歲
書評(píng)
羅爾德·達(dá)爾作品典藏: 世界冠軍丹尼
[英] 羅爾德·達(dá)爾 著；[英] 昆廷·布萊爾 繪；紫岫 譯 / 明天出版社
《世界冠軍丹尼》
作者：[英國(guó)]羅爾德.達(dá)爾
繪圖：[英國(guó)]昆延.布萊克
翻譯：紫岫
有一個(gè)嬰兒出生時(shí)，媽媽就去世了，他的爸爸給嬰兒起名叫丹尼。丹尼八歲的時(shí)候，已經(jīng)會(huì)開他自己的車了，那輛車是幾個(gè)紙板箱和許多小零件做成的，車子還會(huì)換檔呢。有一天晚上，丹尼的爸爸到一片森林里面偷獵了一次，因此他的兒子也想去偷獵了?？煲结鳙C宴會(huì)了，丹尼和爸爸想阻止他們狩獵，于是想把森林里所有的200只野雞全都偷走，狩獵宴會(huì)這個(gè)星期六就開始了，于是他們?cè)谛瞧谖逵闷咸迅珊桶裁咚幘透愣?20只野雞。森...
16歲
書評(píng)
國(guó)際大獎(jiǎng)小說·注音版: 云朵工廠
(西)霍爾迪·塞拉·依·法布拉 著；(西)比微·埃斯格里瓦 繪；李競(jìng)陽 譯 / 新蕾出版社
《云朵工廠》
作者：[西班牙]霍爾迪.塞拉.依.法布拉
繪圖：[西班牙]比微.埃斯格里瓦
翻譯：李競(jìng)陽
你相信世界上有彩色的云朵嗎？你知道這世界上有云朵工廠嗎？在很遠(yuǎn)很遠(yuǎn)的帕佩魯姆市，云朵是工廠里造出來的，并在普魯布的畫筆下加工。但是有一天，油漆不夠了，普魯布就用彩色的油漆刷起了云朵，那些看慣了白云和烏云的人們開始抗議了。廠長(zhǎng)將普魯布開除了，他去公園時(shí)，都會(huì)看見普魯布在一滴一滴地刷噴泉的水，從這以后，廠長(zhǎng)接到了許多人要訂彩色云朵的電話，于是叫普魯布回來繼續(xù)刷彩色云朵，于是這座...
16歲
書評(píng)
狼王洛波/西頓野生動(dòng)物小說全集
（加拿大） 歐·湯·西頓 著；龐海麗 譯 / 吉林出版集團(tuán)
西頓野生動(dòng)物小說全集
《狼王洛波》
作者：[加拿大]歐.湯.西頓
翻譯：龐海麗
狼孩兒麥瑞講的是有個(gè)小女孩叫麥瑞，家里養(yǎng)了一些雞、豬和羊。有一天，那里的狼偷走了一只羊，麥瑞也失蹤了。過了幾個(gè)月，鎮(zhèn)子里的其他人發(fā)現(xiàn)了一個(gè)狼孩兒，麥瑞的媽媽麗麗懷疑這個(gè)狼孩兒是麥瑞，就去瞧了一下，那個(gè)狼孩兒真像麥瑞，于是麗麗試探了一下，果然就是麥瑞。
16歲
書評(píng)
羅爾德·達(dá)爾作品典藏: 查理和大玻璃升降機(jī)
[英] 羅爾德·達(dá)爾/著；[英] 昆廷·布萊爾/繪；任溶溶/譯 / 明天出版社
《查理和大玻璃升降機(jī)》
作者：[英國(guó)]羅爾德.達(dá)爾
繪圖：[英國(guó)]昆延.布萊克
翻譯：任溶溶
這本是《查理和巧克力工廠》的續(xù)集。上集說到，查理接管了旺卡先生的巧克力工廠，他們乘大玻璃升降機(jī)回家，準(zhǔn)備將爸爸媽媽、爺爺奶奶、外公外婆們接到工廠來。
可是大玻璃升降機(jī)在飛回巧克力工廠的途中，越飛越高，竟然進(jìn)入了太空隧道！在太空中，他們遇到外星人蠕蟲克尼德，他們可是宇宙間最殘暴的。很多很多克尼德對(duì)美國(guó)太空旅館發(fā)起進(jìn)攻，一個(gè)克尼德對(duì)大玻璃升降機(jī)發(fā)起進(jìn)攻，撞擊大玻璃升降機(jī)的克尼德一...
16歲
書評(píng)
三毛從軍記
張樂平 原作 / 少年兒童出版社
《三毛從軍記》
作者：張樂平
這本書孩子一年級(jí)時(shí)看過，最近又找出來重新翻閱了。（下面是孩子這次看過后，自己寫的書評(píng)。）三毛在從軍的時(shí)候常常犯錯(cuò)誤、出糗，可是他從沒灰心過，三毛的樂觀精神真值得我學(xué)習(xí)啊！
16歲
書評(píng)
公鹿的腳印/西頓野生動(dòng)物小說全集
（加拿大） 歐·湯·西頓 著；龐海麗 譯 / 吉林出版集團(tuán)
西頓野生動(dòng)物小說全集
《公鹿的腳印》
作者：[加拿大]歐.湯.西頓
翻譯：龐海麗
公鹿的腳印這篇故事地點(diǎn)：發(fā)生在加拿大的桑得爾，人物：楊松。楊松年輕時(shí)想捕捉到當(dāng)?shù)刈畲蟮囊活^鹿，當(dāng)?shù)厝硕冀羞@頭鹿“桑得爾公鹿”，有一天，楊松居然真的追上了那頭鹿，當(dāng)時(shí)，公鹿用哀求的目光望著楊松，請(qǐng)求他不要獵殺它和鹿群。楊松看到這一幕時(shí)，心軟了。扔掉獵槍，他做了一個(gè)重要的決定：從此他在也不獵殺野生動(dòng)物們了。最讓我感動(dòng)和高興的事，獵人楊松不在獵殺動(dòng)物了，加入了保護(hù)動(dòng)物的人群中來了...
閣樓上的光
作者:（美） 謝爾·希爾弗斯坦 文圖；葉碩 譯
出版社:南海出版社
出版時(shí)間:2012-04
Hardy0903
Hardy0903
2009