發(fā)布于 2018-01-26 · 圖片3
經典之作。因為寒假準備去上海迪士尼,所以選了這本閱讀來做功課。很明顯的西方文學的特點,心理描寫很多,所以在親子閱讀的過程中需要放慢速度,給小朋友留點消化理解的時間。另外,中間很多的笑點是由于英語的諧音、雙關等造成的,比較難和小朋友解釋。畢竟這部經典年代略為遠了些,再加上翻譯的原因,閱讀起來還是有點挑戰(zhàn)的。之后又看了迪士尼的同名電影,改編的幅度很大,但基本信息元素還在,所以小朋友還可以接受??傊瑢τ谀壳?歲的小虎妹妹來說,這本書稍有難度,不過還是記住了一些有意思的片斷,比如總是在問:烏鴉為什么像書桌?希望等長大一些再回過頭來看,或許又會有新的理解了。
回應 舉報
贊1
收藏

推薦閱讀

13歲
書評
愛麗絲漫游奇境記
[英]劉易斯·卡羅爾 著; 馬愛農 譯 / 北京聯合出版社
喜歡的部分:愛麗絲變巨型后遇到一只鳥,那只鳥看到愛麗絲的脖子后以為她是一條蛇,我覺得很有意思。

不喜歡的部分:不喜歡愛麗絲和紅心皇后打高爾夫。

驚訝的部分:打高爾夫球的棒子居然是火烈鳥,球居然是刺猬,有點意想不到。

疑惑的部分:為什么紅心皇后和國外都是人,她的孩子、侍衛(wèi)和大臣都是撲克牌
14歲
想法
主要購買化妝品,手頭沒有存貨了,攢夠了一年的量,還有各種保健品,蜂蜜、膠原蛋白片、羊奶粉之類的,另外就是買了一堆讀小庫,15本,之前價格一直很高,這次居然5折,1元錢買了300-100的券,再加上購物津貼,原價610,167.87拿下,最滿意的一單。
愛麗絲漫游奇境記
作者:[英]劉易斯·卡羅爾 著; 馬愛農 譯
出版社:北京聯合出版社
出版時間:2016-11
小虎妹妹
小虎妹妹
2010