最近突然發(fā)現(xiàn)牧小爺開始對未知想象出來的東西感到害怕了,晚上睡覺關(guān)大燈前,他要親自檢查房門是反鎖的才放心,跟我說外面有怪獸,鎖上門就不怕了。心里暗暗覺得挺高興的,這應(yīng)該是他的抽象思維在發(fā)展,對未知事物的想象和戒備,而且他也會自己處理這種害怕的情緒,試著和錯綜復(fù)雜的抽象思維共處。也不知道是不是半年前讀的《我能打敗怪獸》的影響,那段時間他特別癡迷于這一本書,反反復(fù)復(fù)的讓我讀給他聽。每次看到雞頭蛇怪出現(xiàn)的那一頁,雖然我盡量用很夸張恐怖的語氣,但小雞卡梅利多終究智取打敗了怪獸,鸕鶿佩羅還用怪獸爆炸的殘碎身體煮了蛇怪面條給大家吃,樂得牧小爺哈哈笑,自己每次吃面條也非說是蛇怪面條。接著估計他在一些動畫片中也接觸到了怪獸的存在,開始去理解怪獸到底是個什么東西。
這本書的文化梗在于雞頭蛇怪和中世紀(jì)圓桌騎士的傳說。雞頭蛇怪在西方故事中廣為流傳,包括哈利波特的故事里也有提到。它是一只公雞在天狼星當(dāng)空是下的魔蛋,讓一只癩蛤蟆孵化了出來,有著雞的頭和四肢以及蛇的身軀。最可怕的是它的眼睛能噴射一種毒液,所有和它四目相對的生物都立刻斃命或者石化,唯一能打敗它的是公雞的啼鳴聲。而圓桌騎士則是傳說中大不列顛君主亞瑟所領(lǐng)導(dǎo)的一群優(yōu)秀騎士,有作家簡單總結(jié)他們的騎士條例“有永不暴怒和謀殺”、“永不背叛”、“永不殘忍,給予請求寬恕者以寬恕”、“總是給予女士以援助”、“永不脅迫女士”、“永不因為愛或言辭之利卷入爭吵而戰(zhàn)斗”。騎士精神形成了現(xiàn)代歐洲人對于個人身份和榮譽(yù)的注重,對于風(fēng)度、禮節(jié)和外表舉止的講究以及公平競爭的精神品質(zhì)。有興趣可以參考很多騎士文化方面的書去好好研究呢。
書的對話很多,超級適合情景表演。比如以下對話,已經(jīng)被牧小爺自說自演得惟妙惟肖:
“麥田被毀成這樣,這兒到底出了什么事?”卡梅拉不解地問。 (一臉小白樣地問)
“老蔫!你是老蔫?”皮迪克吃驚地叫道:“你怎么躲在這件破衣服里,我可憐的老伙伴!” (特別驚訝的語氣,配合睜大眼睛萌萌的尋求答案,后面一句則很遺憾很憐憫)
“噓!小點(diǎn)兒聲!怪物就在附近……” (緊張害怕地四處張望,壓低聲音)
“你再說什么,怪——物?”皮迪克吃了一驚。(毫無懼色,傻白甜地再次疑問)