發(fā)布于 2017-06-22 · 圖片3
今天我要提起的這位插畫大師是英諾森提,1940年出生在意大利弗洛倫薩的一個小鎮(zhèn)。他13歲開始在一家鋼鐵鑄造廠打工,但稟賦聰慧,從未進過藝術(shù)學(xué)校,最終走上了藝術(shù)創(chuàng)作的道路。成為一名世界級的插畫大師。
      他的作品寫實感很強,擅長以細(xì)膩的筆觸來描述故事情節(jié)和表達人物故事。代表作《房子》、《鐵絲網(wǎng)上的小花》、《大衛(wèi)之星》、《都市小紅帽》、《圣誕頌歌》《最后的勝地》等等,2004年和2008年分別獲得國際安徒生獎插圖畫家獎,并且囊括了世界級插畫大獎的各類獎項。
      今天我分享英諾森提的作品叫做《都市小紅帽》,之前還有翻譯為《再見小紅帽》。我沒有看到過這本書的原版書,所以對翻譯書名的貼切與否沒有發(fā)言權(quán)。
       一看書名,故名思義,是一個關(guān)于小紅帽的故事。不知道為什么國外的兒童作家很鐘愛這個角色,在安東尼·布朗的很多作品里,也都有小紅帽的身影、無論是紅外套還是映射這個故事的小道具等等,比如The Tunnel ,就使用了很多小紅帽的元素。小紅帽的故事我就不在贅述了,大家都耳熟能詳。這本書的故事梗概也是類似,索菲亞的媽媽派她去看外婆,因為外婆病了。作者把煩躁的外面世界比喻為森林,索菲亞在森林里穿行,遇到了各種奇觀……及一群豺狗……后來遇到了獵人。這個獵人帶著她去看她的外婆……但走到半路,獵人說有事讓她自己過去,獵人獨自走了。但當(dāng)索非亞來到外婆門前的時候,獵人的摩托車停在房子的后面……
     這個故事沒有結(jié)尾,但孩子們看到這兒已經(jīng)毛骨悚然了,好害怕……
    當(dāng)然作者不總是來揭示陰暗面的,他還設(shè)計了另外一個比較美好的結(jié)尾……皆大歡喜。
    看完了這個故事,一定會對繪本中的插畫記憶深刻,那么請一定記住這個插畫大師的名字,他叫英諾森提。
回應(yīng) 舉報
收藏

推薦閱讀

14歲
書評
漂流瓶繪本館·世界插畫大師應(yīng)諾森提作品: 都市小紅帽
(美) 艾倫·弗里希 著;(意) 羅伯特·英諾森提 繪;阿甲 譯 / 明天出版社
這本書寓意深刻,用安徒生童話跟都市中的小紅帽兩條線交替進行,都市中的人物跟情景更貼近現(xiàn)實生活,這本書可以作為孩子安全教育的書,特別是小一些的孩子,不要輕信一些表面對自己很好的人,也許他反而是最危險的人。
13歲
書評
漂流瓶繪本館·世界插畫大師應(yīng)諾森提作品: 都市小紅帽
(美) 艾倫·弗里希 著;(意) 羅伯特·英諾森提 繪;阿甲 譯 / 明天出版社
今天讀到一本有點黑暗的童話《都市小紅帽》,大灰狼不僅僅只有森林中有,也生活在在鋼筋水泥的森林中,而鋼筋水泥中的大灰狼比大森林中的大灰狼要恐怖的多,吃喝玩樂,暴力,奢侈,貧困,豪華,無所不能滿足的欲望,無孔不入的媒體,這些都存在于這個物欲橫流的社會中,救你的人恰恰是害你的人,人與人之間的信任到底在哪里?
13歲
書評
鼴鼠的故事: 鼴鼠和雨傘
任溶溶,哈娜·多斯科奇洛娃,茲德內(nèi)克·米萊爾(Zdeněk Miler),馬景賢 著 / 接力出版社
鼴鼠系列是經(jīng)典書目,無論從內(nèi)容還是從語言上講都是經(jīng)典。任溶溶翻譯的繪本,捷克斯洛伐克作家米萊爾的作品。同名還有動畫片可以給孩子們看。雖然我家孩子小了點,但仍然聽的津津有味。值得孩子們多讀一下。體會到小鼴鼠的純真。
13歲
書評
巴巴爸爸經(jīng)典系列: 巴巴爸爸的學(xué)校
[法] 安娜特·緹森, [法] 德魯斯·泰勒 著; 謝逢蓓 譯 / 接力出版社
巴巴爸爸系列是法國的一部動畫片改編的繪本。故事基本和原版相同。如果看了動畫,再看繪本的話,會更有感受,更有意思。整套書圍繞寫巴巴爸爸一家,從他們的熱心、善良、創(chuàng)意的角度出發(fā),每個孩子有每個孩子的特點。孩子們的大愛。
13歲
書評
讓路給小鴨子
[美]羅伯特·麥克洛斯基 文圖;柯倩華 譯 / 河北教育出版社
這本書首先吸引我的是這本書的插畫,全部都是有點略微發(fā)黃的鉛筆畫,版面很大。打開書,里面的人物和動物形象躍然紙上,栩栩如生。也只有那個時代的畫家能這樣一筆一筆做出這么優(yōu)良的作品給孩子們讀。這本書創(chuàng)作在70多年前,呈現(xiàn)給我們的仍然是愛為主題,溫情脈脈。
本書講了兩只鴨子馬拉先生和馬拉太太的故事。他們?yōu)榱苏业揭粋€適合生產(chǎn)小鴨子的地方,飛了很久,也找了很久。最后終于在一個離公園不遠(yuǎn)的小島上安置下來。鴨媽媽把小鴨孵出來之后,鴨爸爸就離開了,去了公園等鴨媽媽和小鴨。鴨媽媽...
13歲
書評
佩澤提諾
(美)李歐·李奧尼(Leo Lionni) 文·圖;阿甲 譯 / 南海出版社
《佩澤提諾》這個題目是意大利語,意思就是小塊或小片。文章里統(tǒng)稱主人公為小p.
小P是一個小方塊,它總是找不到自己,不知道自己是誰,它詢問了飛毛腿,詢問了大塊頭,詢問了游得快,問自己是不是它們身上掉下來的一部分?在都得到了否定回答之后,它著急的問到了智多星,想知道自己到底是誰身上的一部分。智多星告訴她去砰砰島找吧。
它聽從了智多星的建議,駕著小船,一路顛簸,渾身濕透,疲憊不堪的來到了砰砰島。在這個沒有一絲生命跡象的孤島上,它跌跌撞撞、磕磕絆絆一下子從山坡上滾了下來……碎...
13歲
書評
野獸國
[美] 莫里斯·桑達克 著; 宋珮 譯 / 貴州人民出版社
今天特別想分享《野獸國》這本書。但這本書真的是太好太好了。我都不知道該怎么形容這本書了。首先作者是莫里斯·桑達克。繪本界的巨匠,曾出版過多本知名繪本,并獲得過國際大獎。比如《親愛的小莉》《在那遙遠(yuǎn)的地方》等等。他的畫法非常非常的寫實,看他的繪本真的有種欣賞藝術(shù)作品、在藝術(shù)畫廊中穿行的感覺。而且,他的這本野獸國,從孩子的角度看世界,無論人物、對話還是圖片的篇幅設(shè)計都非常非常的用心。孩子在家里撒野的時候,是受拘束的。圖片的表現(xiàn)形式也是小塊的。當(dāng)他在自己的房間的時候,圖片有所延展,...
13歲
書評
田鼠阿佛
(美)李歐·李奧尼 文/圖;阿甲 譯 / 南海出版社
李歐的書我很喜歡。他的書不僅僅是寫給孩子的童話故事,大人看了也能引起思考。這可能都來自于作者50多年的人生沉淀吧。
這本書描寫的是在農(nóng)夫的谷倉邊上住著小田鼠一家人,秋天就要過去了,農(nóng)夫一家搬走了,小老鼠們開始分頭儲備糧食,已備寒冷的冬天來臨了,好繼續(xù)有吃的。當(dāng)其他的小老鼠們忙著搬運糧食的時候,田鼠阿佛卻坐在石頭上,要么仰望天空,要么俯視著草地。小老鼠們都問他:阿佛,你為什么不干活?
阿佛說,我在干活啊,我在采集陽光,因為冬天是寒冷的。我在采集顏色,因為冬天是灰色的...
13歲
書評
你千萬別上當(dāng)啊
(美) 莫·威廉斯 著;孫寶成 譯 / 北京聯(lián)合出版社
今天我推薦給大家一本美國作家莫·威廉斯的一本繪本《你千萬別上當(dāng)啊》。莫·威廉斯是曾經(jīng)的三度凱迪克大獎得主,他的作品一向以幽默喜劇著稱。我印象最深的《別讓鴿子開巴士》和《小豬小象系列》語言幽默、風(fēng)趣。繪本畫面感和令人意向不到的結(jié)局總是吸引孩子看了一遍又一遍。
這本書從開始以一個比較老套的故事作開頭,一只狐貍見到了一只鴨子,后來引誘這只鴨媽媽來到了自己的廚房,端來了一口鍋,接下來的結(jié)局似乎大家猜也能猜的出來,肯定狐貍把鴨子給吃了唄。
但等你翻到了這一頁,發(fā)現(xiàn)故事大反轉(zhuǎn),...
13歲
書評
用有聲書輕松聽出英語力
廖彩杏 著 / 譯林出版社
為了孩子的英文啟蒙最近收的一本書。廖彩杏的書單我們已經(jīng)堅持聽了7周。但總覺得在執(zhí)行方面有點迷茫,沒有實際的理論夯實。翻了一下這本書,有理論有實踐還有書單的閱讀指導(dǎo)希望能盡快讀完,給孩子一個明朗的啟蒙之路。
漂流瓶繪本館·世界插畫大師應(yīng)諾森提作品: 都市小紅帽
作者:(美) 艾倫·弗里希 著;(意) 羅伯特·英諾森提 繪;阿甲 譯
出版社:明天出版社
出版時間:2013-09
甜美一家
甜美一家
2012
作者熱門分享