雖然翻譯得也還挺好,但是讀了原版才發(fā)現(xiàn),英文讀起來更押韻更動聽。要是有英文對照就完美了,低幼讀英文,大點讀中文。I love you through and through... I love your top side. I love your bottom side. I love your inside and outside. I love your happy side, your sad side, your silly side, your mad side. I love your fingers and toes,?your ears and nose. I love your hair?and?eyes, your giggles and cries.??I love you running and walking, silent and talking. I love through and through... yesterday,today, and tomorrow, too.