賤賤
2017
發(fā)布于 2024-09-13 · 圖片9
《一只很沒耐心很沒耐心的毛毛蟲》4本
原版精裝,原版平裝,再加一套中文版,看我有多愛它[派對(duì)R]。

原版很多人寫過,這次我就來分享一下它的中文引進(jìn)版,畢竟才30+四本,還要什么自行車!?

?和原版大精裝對(duì)比(圖2-5),顏色紙張基本沒差,手感很好。加上平裝輕便好收納,書柜沒壓力。
	
字體加雞腿,好看好玩不突兀,給個(gè)。
(我真的很怕那種字體與畫風(fēng)完全不符的繪本,難受?。?	
?翻譯也不錯(cuò),把話嘮小毛蟲/蝴蝶的碎碎念體現(xiàn)出來啦~
(搞笑繪本,翻譯一拉胯,整本書得翻車。)
	
說回故事本身,Ross Burach絕對(duì)是個(gè)搞笑段子手,太好玩。
毛毛蟲變蝴蝶本是個(gè)平常的故事,在他筆下玩出花。
我們從1開始買,出一本追一本。中間兒子不知道翻過多少遍,每次都笑得不行[笑哭R][笑哭R]。
	
插畫也好看!看圖看圖。作者實(shí)在太有才。
	
所以我才說,這么優(yōu)秀的作品,30+還要什么自行車!
回應(yīng) 舉報(bào)
收藏

推薦閱讀

8歲
書評(píng)
一只很沒耐心很沒耐心的毛毛蟲
(美)羅斯·布拉奇 / 中信出版社
甜:這本書太搞笑了,我都笑的停不下來了。我覺得這套每一本都很搞笑,我都笑的合不攏嘴了。我覺得最搞笑的還是(毛毛蟲)在鯨魚肚子里和在繭里點(diǎn)外賣,太搞笑了。嗯,你覺得在鯨魚肚子里能點(diǎn)外賣嗎?
我:你覺得你以后沒有耐心的時(shí)候會(huì)想起來這只毛毛蟲嗎?
甜:有可能會(huì)。
5歲
書評(píng)
一只很沒耐心很沒耐心的毛毛蟲
(美)羅斯·布拉奇 / 中信出版社
近期看過的最好玩的書,適合3-6歲。很搞笑,尤其是毛毛蟲打電話那段,看一次笑一次。整篇很多對(duì)話的橋段,可以跟孩子演起來,可太好玩了。語(yǔ)言貼近孩子的思維,沒耐心的毛毛蟲就跟沒耐心的自己家的孩子差不多,推薦。
8歲
書評(píng)
Let's Go!
Michael Emberley 著 / Holiday House
《Let's go》
看著字少,買來純粹為了給坦坦自讀。
但讀下來原來這么可愛?!

參加party,書頁(yè)撕一撕,小車走起。
下雪怎么辦?廢紙撕一撕,雪橇走起。
有水疊個(gè)船,有浪卷一卷~
咱們是書中人物啊,有啥是用紙解決不了的呢?
8歲
想法
繪本分享#1《splat the cat》
隨著家里的書越來越多,感覺得給自己立個(gè)flag,多看多寫書評(píng)。坐言起行,從今天開始,第一個(gè)書評(píng)走起,爭(zhēng)取2021年能完成至少100個(gè)書評(píng)。
正好看到epic有就截epic的圖了。
這本書講的是Splat第一天上學(xué)的事,從逃避到懵懂到和朋友打成一片到期待上學(xué),超可愛的小萌貓,讓我想起兒子了。
兒子9月開始上幼兒園,回憶他第一天上學(xué)懵懵懂懂,猜想他永遠(yuǎn)覺得自己amazing,期待他能交到好朋友,希望他也會(huì)像Splat一樣喜歡上學(xué)。
兒子...
8歲
書評(píng)
敵人
[意]大衛(wèi)·卡利 文; [法]塞爾日·布洛克 圖; 梅思繁 譯 / 明天出版社
《敵人》
最近很少更新,是因?yàn)槲以诔撩源蛴螒颉?br/>其中有一款叫《Beholder》中文名《旁觀者》。
挺感觸的。

[炸彈R]一開始怎么努力都救不了女兒!不停重玩不停重玩,要崩潰了?。ê髞聿虐l(fā)現(xiàn)可以讀檔..就更崩潰了…)
我知道要“做壞事”才能完成任務(wù),但我從來沒有放棄過任何一個(gè)救人的機(jī)會(huì):
捉緊時(shí)間,救家人;把握機(jī)會(huì),保護(hù)善良正義的人?

失敗第N次之后,終于打出來完美結(jié)局,這該死的正義感,我手都麻了…

??回到這本書,很有意思。
游戲里的“我”是一位旁觀者,書的主角...
8歲
書評(píng)
牙齒, 牙齒, 扔屋頂
劉洵 著 / 中國(guó)福利會(huì)出版社
這本書讓我想起了很多很多,所以在牙醫(yī)診所看完之后,當(dāng)天就下單買回家。
講的雖然不是廣州的老房子,廣州也沒有把牙齒扔屋頂?shù)牧?xí)俗,但那熟悉的感覺還是讓我有點(diǎn)淚目。
小時(shí)候在老西關(guān)住過一段時(shí)間,夏天的涼席與風(fēng)扇,頭頂飄蕩的衣服褲子,坐在樹下乘涼的街坊,細(xì)巷中穿梭的單車,光著膀子聊天的大叔(兒子看到這里說:媽媽他們?yōu)槭裁匆撘路??這樣不好),還有墻壁上那大大的“拆”字…
我和兒子一個(gè)月左右會(huì)去一次西關(guān)探望太奶奶,我每次總會(huì)給他介紹傳統(tǒng)的西關(guān)大屋。旁邊的高樓座地而起,這些老房子也不知...
8歲
書評(píng)
First Day Critter Jitter
Jory John & Liz Climo
《FIRST DAY CRITTER JITTERS》
一直很喜歡#LizClimo[話題]# ,但總怕兒子看不懂笑點(diǎn)浪費(fèi)了書。
事實(shí)證明我想多了!這就是給小朋友看的書??!
可可愛愛又擔(dān)驚受怕的小動(dòng)物,簡(jiǎn)直就是兒子的翻版。
愛操心,愛瞎想。
其實(shí)做好心理準(zhǔn)備并沒有錯(cuò),但只要愿意嘗試,就會(huì)發(fā)現(xiàn)可怕的并不可怕,嚇人的不再嚇人。
一切都是那么順其自然地剛好。
(這本也好適合未來上學(xué)緩解緊張用)
??????????
明天就是第一天上學(xué),小動(dòng)物們都非常擔(dān)心!
樹懶擔(dān)心自己遲到,兔子擔(dān)...
8歲
書評(píng)
Sparks!
Ian Boothby, Nina Matsumoto (Illustrations) / Graphix
《Sparks》
坦有史以來給出的最高分!
他的原話:我覺得5??(原來的滿分)已經(jīng)不夠用了,這套我要給8??。

他喜歡的點(diǎn)主要有:
??情節(jié)緊湊,進(jìn)度飛快,目不暇接。
這套可以說是我們看過情節(jié)最緊湊的漫畫了,基本沒帶休息的。
第6頁(yè)就露出Sparks的真正身份,18頁(yè)幕后大Boss出場(chǎng),42頁(yè)解釋來龍去脈,60頁(yè)新人物出場(chǎng),過了10頁(yè)發(fā)現(xiàn)這位老朋友居然是大Boss的人??。?!………
一直到近200頁(yè),可以發(fā)生多少故事了。

??基本集齊男孩子喜歡要素:機(jī)械裝備,動(dòng)作冒...
8歲
書評(píng)
Vincent Paints His House
Tedd Arnold / Holiday House
最近非常喜歡的一本書!
《Fly guy》蒼蠅小子的作者,顏色主題,梵高梗,每一樣都是我的菜。更別說里面可愛的設(shè)定,連兒子都被迷得不要不要。
有一天梵高想重新粉刷自己的房子,嗯,要不就用白色吧。雪白鈦白奶油白都很好,White is nice。
等等!小蜘蛛說我的house我做主,我喜歡紅色!
嗯,紅色也不錯(cuò)。玫紅猩紅深紅…
等等!小蟲子說我喜歡的是黃色??!
就這樣,紅橙黃綠青藍(lán)紫白黑…一棟完美梵高風(fēng)的房子完成。
Perfect!
8歲
書評(píng)
The Big Bad Wolf in My House
Val rie Fontaine & Nat... 著 / Groundwood Books
LIKTHE BIG BAD WOLF IN MY HOUSE?
它甚至不需要用力去吹,只需要走進(jìn)那扇門,一個(gè)家就會(huì)崩塌….
它低眉順眼,像小貓咪一樣哄著媽媽,但我看到的只有那冰冷的眼睛,尖銳的牙?
它開始變化,它嚎叫,它破壞,它把我的手抓出一個(gè)個(gè)傷痕.
我房間的木門不能擋住它(不敢想象它進(jìn)去是做了什么….),只能在心里再筑起一堵磚墻,假裝沒事發(fā)生,直至太陽(yáng)再次升起?
那天,媽媽帶我去了一個(gè)新家,那里有媽媽,有娃。
The big bad wolf can huff and ...
一只很沒耐心很沒耐心的毛毛蟲
作者:(美)羅斯·布拉奇
出版社:中信出版社
出版時(shí)間:2024年1月
賤賤
賤賤
2017
作者熱門分享
那些我見一本買一本的小眾原版書(科普篇)  贊73 · 收藏398 · 評(píng)論22
讀書筆記無紙化,我用這些APP  贊55 · 收藏260 · 評(píng)論11
618, 你為娃為家為自己剁手了哪些好物?  贊19 · 收藏17 · 評(píng)論46
美食記  贊24 · 收藏13 · 評(píng)論21