下載App 公眾號(hào) 登錄
文婷·Elaine
2022 2014
發(fā)布于 2021-02-22 
如果很愛讀英文不喜歡中文就不是不愛閱讀，還是中文水平低于英語水平。還是要看下自己的情況，如果走國內(nèi)體制路線就要讓中文強(qiáng)勢(shì)于英文，如果要出國就不必?fù)?dān)心不喜歡英文閱讀了。很難做到雙語同步，我們需要一種語言輸入文化并學(xué)習(xí)知識(shí)，多少情況是母語。
回應(yīng) 舉報(bào)
贊
收藏

推薦閱讀

12歲
想法
中英文差距太大就是這樣。。。

把中文閱讀當(dāng)成任務(wù)，找孩子喜歡的書。。。大火快燉。。。把識(shí)字量搞上來。。。

另一方面也可以親子閱讀。。。家長(zhǎng)讀孩子喜歡的書給孩子聽。。。

減少一點(diǎn)英文的輸入吧。。

慢慢來吧。。。??
10歲
想法
如果寧愿讀英文書也不愿讀中文，那就不是不愿讀書了，而是你們沒有找到合適孩子語言水平和興趣的書?？梢栽囋嚒皺幟蕫傋x”app，里面書都根據(jù)難度分級(jí)了，在合適的難度里再選自己感興趣的書。難度選擇可以參考挑英文書的“手掌法則”，在培養(yǎng)閱讀興趣階段，第一頁里生字太多的字就不要選。借用一個(gè)大童英語啟蒙的概念，就是要給孩子找些低語言難度，但又符合孩子高認(rèn)知能力和興趣的書。

也可以直接帶娃去書店和圖書館里，讓娃自己挑選感興趣的合適的書。

還有，在你的問題里用到了“口水書”和“彩圖書”等詞...
12歲
想法
不知道怎么體現(xiàn)無法真正的愛上閱讀這句話。孩子的英語書就特別喜歡看，不喜歡看中文嗎？這不能說他不愛閱讀啊，這只能說她沒有找到他自己適合的中文書。而且我總覺得7歲的孩子喜歡一些彩圖書，沒有什么不好??？不是每一個(gè)孩子都能夠快速的進(jìn)入大量文字閱讀的時(shí)候，在這個(gè)階段的孩子如果真的喜歡看一些漫畫書，我也會(huì)堅(jiān)持給他看的，許多的漫畫書其實(shí)畫的非常好，里面的內(nèi)容也非常的豐富，這一階段的孩子如果能夠看一些橋梁書也是非常好的，許多的橋梁書，圖和文字出現(xiàn)的比例是1:1，所以在這個(gè)過程中孩子其實(shí)是不會(huì)...
可以試試從游戲書入手，比如推理書。我家娃也是，相對(duì)于中文書來說更喜歡英語書。我們從一套《真相只有一個(gè)》開始，最初是我給他讀，和他一起破案，后來我減少了給他讀的次數(shù)，他不得不自己讀，為了讀通，為了破案，不認(rèn)識(shí)的字只能多多問大人，自己找線索，漸漸也接受了自主閱讀中文書。此外，以前和我一起讀過的中文書，他漸漸有意愿自己去讀了，認(rèn)識(shí)的字自不必說，不認(rèn)識(shí)的字，憑借以前我給他讀的印象，也能自己通下來。當(dāng)他讀的中文越來越多，對(duì)中文書的接受度也就增加了。所以關(guān)鍵是邁好第一步，投其所好，也要從...
11歲
14歲
想法
典型的學(xué)前英語學(xué)得比中文猛的娃，我娃也這樣。隨著娃年齡增長(zhǎng)，興趣點(diǎn)增加，中文書一點(diǎn)點(diǎn)看得就多了。偏理科的孩子對(duì)fiction興趣不大，對(duì)中文fiction的興趣就更小了，這點(diǎn)以后會(huì)不會(huì)改善，還不清楚。
11歲
想法
中英文閱讀能力不是太平衡就會(huì)這樣，對(duì)孩子來說讀英文書比中文書輕松，當(dāng)然讓她自己挑就會(huì)挑英文。

既然喜歡數(shù)學(xué)，喜歡推理故事，不如多找些這種類型的中文書來給她挑，像小布朗，各種數(shù)學(xué)繪本，總有一款能吸引她吧。

五年級(jí)神探小布朗 上輯10本

彩圖版李毓佩數(shù)學(xué)故事·偵探系列(套裝4冊(cè))
9歲
11歲
想法
可以從孩子興趣出發(fā)。比如孩子喜歡公主，那么選公主類的書籍，孩子喜歡問為什么，買百科類的書，對(duì)植物有興趣，就買植物類的，就是抓住孩子的興趣出發(fā)。
15歲
想法
跟其他花友觀點(diǎn)基本一樣，英文學(xué)習(xí)大于中文就會(huì)有這個(gè)問題，從興趣出發(fā)去選中文書是一個(gè)方法，但難的是有沒有量大到能跟你們英文輸入一樣的中文興趣書。
文婷·Elaine
文婷·Elaine
2022
2014
作者熱門分享
說說我家六歲妞兒讀過的中文橋梁書和初章書  贊28 · 收藏286 · 評(píng)論17
女兒小二的中文閱讀總結(jié)  贊28 · 收藏99 · 評(píng)論10
這些年6歲妞兒讀過的中文古詩和詩歌書  贊12 · 收藏100 · 評(píng)論7
小一寒假總結(jié)  贊6 · 收藏17 · 評(píng)論6
我們的中文科普之路  贊1 · 收藏23