下載App 公眾號(hào) 登錄
發(fā)布于 2023-07-03 · 圖片4 
經(jīng)典的鵝媽媽童謠能有中英雙語(yǔ)版太好了，雷蒙德.布里格斯用了兩年多為這本童謠集繪制了800多幅插畫，彩色和黑白皆有。

雷蒙德.布里格斯的前言直率、樸實(shí)，正如他對(duì)童謠的見解。

附錄中兩萬(wàn)多字、20頁(yè)的《鵝媽媽童謠的流變》是一份相當(dāng)學(xué)術(shù)的研究文章，適合給大人慢慢讀，讀完很可能對(duì)這本童謠的價(jià)值和理解產(chǎn)生新知。
回應(yīng) 舉報(bào)
贊
收藏

推薦閱讀

書評(píng)
米旗的駕照
[美]哈莉·杜蘭德 著; [美]托尼·富西萊 繪；常立 譯 / 新世紀(jì)出版社
幾幕歡樂的睡前游戲場(chǎng)景。

三歲九個(gè)月零五天的米旗擁有一張爸爸汽車駕駛證，每晚睡前，米旗都會(huì)開動(dòng)這輛汽車。汽車能做的很多?？梢宰凤L(fēng)逐電、可以在為餅干罐子危險(xiǎn)駕駛時(shí)來(lái)個(gè)180度大轉(zhuǎn)彎……

大人和孩子關(guān)注點(diǎn)也許不同，但真是大小心靈都能撫慰的書。

非常滿足愛幻想的孩子，哀嘆沒有游戲力的爸爸媽媽也可以學(xué)起來(lái)。
書評(píng)
一萬(wàn)種時(shí)間掠過
[挪威] 莉薩·艾薩托 著，李菁菁 譯 / 新星出版社
#1本……

非常年輕的挪威藝術(shù)家把自己的畫作用文字搭配著串成了一本很美也很容易沉浸的書，有200頁(yè)。

喜歡幾米的朋友來(lái)讀讀，也許會(huì)喜歡的。而開始向內(nèi)審視的中學(xué)生們也許也會(huì)喜歡這種可以很快翻閱，又有哲思余味的書？

我好像讀到了一種審視感，對(duì)人的一生之旅的審視。

童年、少年、成年、中年、晚年，一幅幅畫面的確點(diǎn)燃了一位中年讀者的萬(wàn)千想象。
書評(píng)
河馬一家和廣告氣球
（日） 阿部行夫 著；朱自強(qiáng) 譯 / 天津人民出版社
山頂上開著雜貨店的河馬一家因?yàn)閺V告氣球而開始了一段奇異旅程，到了海上還到了濱海大城（看著象紐約）。

他們和鰹鳥一同歷險(xiǎn)和互助，他們享有盛名但最終開始想念從前的日子，又是小河馬淘淘的主意，河馬氣球帶他們返家。

作者阿部行夫同時(shí)也是位動(dòng)畫導(dǎo)演，他的畫面故事感很強(qiáng)。

圖畫里一只小鳥一直在，河馬一家顯然不能少了它。
贊 1 1
書評(píng)
身體, 真好
[日]山本直英、[日]片山健 著·繪；彭懿 譯 / 廣西師范大學(xué)出版社
文字作者山本英子是日本“人與性”教育研究所所長(zhǎng)，附在繪本后，寫給爸爸媽媽的話里，她說(shuō)：“我們就是想創(chuàng)作一本能讓孩子們覺得“身體，真好”的圖畫書”。

文字里，她列舉了身體的各種奇妙感受時(shí)刻，身體帶來(lái)快樂的時(shí)刻。

片山健的畫風(fēng)和長(zhǎng)谷川義史有些象，貼近孩童的拙稚。

摘錄下山本直英總結(jié)的關(guān)于身體的必要知識(shí)：
要認(rèn)識(shí)到，每個(gè)人的身體都有差別。
要肯定身體的快感。?
要尊重身體的隱私。
要讓身體保持自然的狀態(tài)。?
讓自己成為身體的主人。?
書評(píng)
小狐貍
[美]凱特·班克斯 文，[法]喬治·哈朗斯勒本 圖 / 二十一世紀(jì)出版社
英法作者聯(lián)合創(chuàng)作的繪本《小狐貍》，為小朋友們展現(xiàn)了一只小狐貍?cè)绾卧诎职謰寢尡Ｗo(hù)及引領(lǐng)下逐漸準(zhǔn)備好離家獨(dú)自生存。

人類幼崽的生長(zhǎng)也是如此啊。

油畫展現(xiàn)的四季森林特別好看，幾只狐貍的眼睛也特別有生命的感覺。
書評(píng)
我能變成什么
(美)安?蘭德 文;(美)英格麗德?菲克斯達(dá)爾?金 繪; 李海穎 譯 / 北京聯(lián)合出版有限公司
兩位建筑學(xué)背景的作者邀請(qǐng)孩子們用形狀和顏色玩創(chuàng)造和想象游戲。

“我是圓的，我是紅的，你能讓我變成什么？”

“你能讓我變成一百種東西呢！”

“現(xiàn)在就看你能把我變成什么了？”

一本可能讀著中途停下來(lái)聊上無(wú)數(shù)想法后開心大笑的互動(dòng)型好書。
書評(píng)
地下城
[美] 凱瑟琳·布 著，何佩樺 譯 / 新星出版社
《地下城》讀得我不自覺中熬了個(gè)長(zhǎng)夜。

我跳開了好幾頁(yè)的好評(píng)以及比爾.蓋茨的推薦序，讀完才來(lái)回看，被蓋茨的說(shuō)明稍稍安慰了下心中的恐懼與不平。

記者凱瑟琳.布把觀察和交流放在孟買機(jī)場(chǎng)旁的一個(gè)小型貧民窟安納瓦迪，持續(xù)了三年。

她用非常棒的文筆寫下了這個(gè)貧民窟里的一個(gè)個(gè)人：拾荒者、身障者、街童、警察、貧民窟里的精于算計(jì)的統(tǒng)領(lǐng)、女大學(xué)生、小偷、騙子、閹人。一些事一些命運(yùn)：一場(chǎng)自焚，幾次自殺，幾次被警察歸為自然死亡或疾病的謀殺，無(wú)辜者被長(zhǎng)達(dá)三年的審判，無(wú)數(shù)次索賄……

摘錄幾段

...
書評(píng)
繪本花園: 小鼓手(精)
（美）羅隆·倫 著；海豚傳媒 編；（美）羅隆·倫 繪 / 中國(guó)少年兒童出版社
小鼓手是一個(gè)小男孩提前收到的圣誕禮物。

當(dāng)他被狗尾巴掃進(jìn)垃圾桶以后，開始了一路歷險(xiǎn)。鼓手用自己鼓聲撫慰了遇見的老鼠、貓頭鷹寶寶、城市、雪人、星星，還有上帝的嬰兒…

和小男孩在墓地里的重逢讓這個(gè)故事有個(gè)happy ending

《小鼓手》也是一首歌哦。
書評(píng)
快跑, 老虎!
戈捷·大衛(wèi) 著 / 南京大學(xué)出版社
排版、紙張、畫風(fēng)都棒的一本書。

故事有些奇幻，頗具深意。

大火吞噬了老虎的家園，它不得不來(lái)到人類城市。

不得不變小，被老鼠驅(qū)趕，悄然藏身在一戶人家。還好，人類小孩發(fā)現(xiàn)了它，保護(hù)它，再后來(lái)，它發(fā)現(xiàn)，人類鄰居家還有郊狼、獵豹，鬣狗…

老虎，有了一個(gè)新的開始。
書評(píng)
為什么畫作不需要名字
[捷] 翁德雷·霍拉克（Ondrej Horak） 著，尚晉 譯 / 湖南美術(shù)出版社
又一本來(lái)自捷克的大容量人文讀物，90多頁(yè)，聚焦在現(xiàn)代藝術(shù)。作者組合是藝術(shù)家和藝術(shù)講解人，獻(xiàn)詞挺有趣。

從頭至尾靜心完成閱讀需要40分鐘以上。如果要拓展查詢藝術(shù)家及藝術(shù)品資料，會(huì)需要更長(zhǎng)時(shí)間。

畫廊里的三個(gè)組合+兩起藝術(shù)品盜竊未遂案件讓這本藝術(shù)讀物具有新意和吸引力。

9歲男孩和奶奶，一個(gè)是首次看展初始擔(dān)心無(wú)聊，后因好奇不斷發(fā)出關(guān)于畫和藝術(shù)的靈魂之問。另一個(gè)是耐心又懂得深入淺出回應(yīng)的陪伴人，他們的對(duì)話集中在什么是畫廊，畫是怎么畫出來(lái)的，可以如何看畫……

12歲藝術(shù)迷?，敽?..
布里格斯鵝媽媽童謠金典 中英雙語(yǔ)
作者:（英） 雷蒙德·布里格斯 著，李暉 譯
出版社:北京聯(lián)合出版公司
出版時(shí)間:2021-03
小乙丁
小乙丁