世界知名兒童文學(xué)作家巡禮(22) -蘿拉?英格斯?懷德(Laura Ingalls Wilder)

2021-4-23 15:41 原創(chuàng) · 圖片2

代表作:

小木屋系列 (Little House)

程度:初章-中章

年齡:8歲以上

美國有個(gè)重要的兒童文學(xué)獎(jiǎng)項(xiàng), 叫做兒童文學(xué)遺產(chǎn)獎(jiǎng), 對于童書作者而言, 獲得這個(gè)獎(jiǎng)可以說是莫大的榮耀. 這個(gè)獎(jiǎng)最初的創(chuàng)辦, 正是為了表彰和認(rèn)可蘿拉?英格斯?懷德在兒童文學(xué)上的成就. 獎(jiǎng)?wù)轮虚g的圖案,就是她的代表作的主人公的形象. 而在2018年之前, 這個(gè)獎(jiǎng)?wù)律弦恢睂懼鳯aura Ingalls Wilder這個(gè)名字.

蘿拉的主要作品是她的自傳體系列小說, 長達(dá)九部之多的"小木屋系列". 這個(gè)系列小說基于蘿拉從小開始跟隨父母在美國中西部拓荒的經(jīng)歷, 展示了美國拓荒者在面對各種艱苦條件時(shí)從不放棄, 積極進(jìn)取的精神. 問世多年以來, 一直列于美國兒童的必讀書目. 而書中寫到的很多地方甚至變成了著名的旅游景點(diǎn).

蘿拉1867年出生于威斯康辛州, 是家里的第二個(gè)孩子. 從蘿拉兩歲開始, 她家就開始積極地到美國中西部拓荒. 多年里, 他們的足跡遍布堪薩斯州, 愛荷華州, 明尼蘇達(dá)州和南達(dá)科塔州, 經(jīng)歷過連續(xù)的災(zāi)荒, 極度的嚴(yán)寒等艱苦自然條件, 一度只能睡在地洞. 艱難的生活也導(dǎo)致蘿拉的弟弟理查德在只有九個(gè)月大的時(shí)候就夭折了.

1879年, 蘿拉一家終于在南達(dá)科塔州一個(gè)叫De Smet的小鎮(zhèn)定居下來, 蘿拉終于可以開始正常上學(xué)了. 這也是她的年輕歲月里難得的一帆風(fēng)順的幾年. 16歲她從學(xué)校畢業(yè)并且獲得了一個(gè)教師的職位.

1886年, 蘿拉18歲的時(shí)候和同一個(gè)鎮(zhèn)上的比她大十歲的Almonzo Wilder結(jié)婚. 同年12月, 蘿拉的第一個(gè)孩子羅絲(Rose)誕生了. 然而命運(yùn)又開始展現(xiàn)出可怕的一面, 不久以后, 她丈夫就因?yàn)榘缀聿《糠职c瘓. 1889年, 蘿拉的第二個(gè)孩子出生, 但僅僅12天以后就夭折了, 甚至還沒有起名字. 厄運(yùn)并未到此結(jié)束, 一場神秘的大火燒毀了她家的谷倉, 然后羅絲又不小心引起火災(zāi), 徹底燒毀了他們的家. 加上連續(xù)幾年的干旱, 此時(shí)的他們欠了很多債, 還受著病痛的折磨, 正是這樣的坎坷經(jīng)歷, 構(gòu)成了小木屋系列的故事.

困難之際, 蘿拉的公公婆婆伸出了援手. 他們的幫助, 加上蘿拉的辛苦經(jīng)營, 他們一家終于慢慢走出了困境, 經(jīng)濟(jì)上開始有了起色. 女兒羅絲長大以后, 成為了著名的記者和作家. 在女兒的鼓勵(lì)下, 蘿拉也開始寫作, 并成為了一個(gè)報(bào)紙的專欄作家.

坎坷似乎從來就沒有真正地離開過蘿拉, 正當(dāng)她家的經(jīng)濟(jì)情況越來越好的時(shí)候, 1929年的美國股市崩潰讓她和她女兒都損失慘重. 雖然沒有到要跳樓的地步, 她家的日子又重回艱苦. 正是在股市崩盤之后的大蕭條中, 蘿拉開始把自己過去的經(jīng)歷一點(diǎn)一點(diǎn)寫了出來, 形成了兒童文學(xué)史上的經(jīng)典之作, 小木屋系列.

由于女兒羅絲也是個(gè)知名作家, 她對于小木屋系列也做出了不少貢獻(xiàn). 甚至有人認(rèn)為大部分是羅絲所寫. 不過經(jīng)過考證, 該系列主要還是蘿拉自己編著的. 蘿拉在世時(shí), 一共出版了八部小木屋系列作品. 最后的一部"新婚四年"的手稿是在羅絲去世以后才被發(fā)現(xiàn), 然后整理出版的.

小木屋系列為蘿拉獲得了五次紐伯瑞銀獎(jiǎng), 但每一次都和金獎(jiǎng)失之交臂. 1954年, 美國圖書館協(xié)會創(chuàng)立了一個(gè)叫做蘿拉?英格斯?懷德獎(jiǎng)的兒童文學(xué)獎(jiǎng), 并且直接把蘿拉本人作為了第一個(gè)獲獎(jiǎng)?wù)? 可見她此時(shí)在美國兒童文學(xué)界的地位.

1957年, 蘿拉在度過90歲生日以后因病去世. 小木屋系列則繼續(xù)為全世界人民所喜愛, 被數(shù)次翻拍成電視劇, 音樂劇, 甚至日本動(dòng)畫片. 蘿拉生前幾個(gè)主要定居點(diǎn)則都成為了紀(jì)念她的博物館.

在最近的數(shù)十年里, 反種族主義在美國越來越盛行, 小木屋系列中一些對印第安人和黑人的描寫, 在蘿拉所處的年代還很普通, 但是在近日看來就有些突兀, 迫于反種族主義的壓力, 美國圖書館協(xié)會把蘿拉?英格斯?懷德獎(jiǎng)改名為了兒童文學(xué)遺產(chǎn)獎(jiǎng), 并在獎(jiǎng)?wù)律先サ袅颂}拉的名字.

對于我國兒童而言, 由于在欣賞此書時(shí)并不會有太強(qiáng)的代入感, 這些帶有種族主義的小瑕疵不會影響全套小木屋的文學(xué)價(jià)值. 如果能從客觀角度去觀賞, 反而更能觀察到特定歷史時(shí)期內(nèi)美國白人的視角和觀點(diǎn).

主要兒童作品

 英文名 中文名 藍(lán)思值 頁數(shù)

1 Little House in the Big Woods 大森林的小屋 930L 238

2 Farmer Boy 農(nóng)場少年 820L 372

3 Little House on the Prairie 草原小屋 760L 336

4 On the Banks of Plum Creek 梅溪河岸 720L 288

5 By the Shores of Silver Lake 在銀湖岸 820L 270

6 The Long Winter 漫長冬季 790L 352

7 Little Town on the Prairie 草原小鎮(zhèn) 850L 308

8 These Happy Golden Years 快樂的金色年代 840L 290

9 The First Four Years 新婚四年 1030L 160

關(guān)注微信公眾號-英語E點(diǎn)E滴, 可獲相關(guān)電子書和有聲書資源.

本文為原創(chuàng), 發(fā)布于E點(diǎn)E滴網(wǎng)(www.ednedi.com)和微信公眾號"英語E點(diǎn)E滴", 轉(zhuǎn)載請注明來源.


回應(yīng) 舉報(bào)
收藏

推薦閱讀

E點(diǎn)E滴
E點(diǎn)E滴
2012