2010
英文有聲書一直被視為是英語學(xué)習(xí)的最佳素材之一，作為一種聽力輸入，它既能不斷強(qiáng)化我們對英語的敏感度，又能幫助我們最大化地利用零碎時(shí)間閱讀經(jīng)典。如今市面上可選的有聲書資源非常豐富，如何給孩子選擇一本程度合適的有聲書需要專業(yè)的指導(dǎo)。
南佛羅里達(dá)大學(xué)就創(chuàng)辦了這樣一個(gè)為有聲讀物做分級的教學(xué)資源項(xiàng)目，名為Lit2GO。該項(xiàng)目在線收集了許多小說、詩歌、散文等有聲讀物，并按照美國K-12年級做了分級，我們可以在上面輕易找到合適任何年級的有聲讀物。
它的分級依據(jù)主要參考了弗萊士年級指數(shù)（Flesch-Kincaid Grade Level）。與藍(lán)思指數(shù)類似，這是美國常用的一種計(jì)算英文文本難度的工具，它通過衡量每句話的平均單詞數(shù)和每個(gè)單詞的平均音節(jié)數(shù)評定文本的難度，并對應(yīng)到美國的K-12年級。
此外，孩子在一定的年齡是否閱讀一本書還取決于ta在這一階段的知識儲備和興趣點(diǎn)等等，Lit2GO在分級時(shí)綜合考慮了這些因素，因此，用它來挑選電子書，非常具有參考意義。
不過值得注意的是，這個(gè)分級是按美國學(xué)生的閱讀水平進(jìn)行的，對應(yīng)到中國孩子，還需參考自家孩子的水平。
今天我從Lit2GO上精心挑選了適合3-12年級孩子的最經(jīng)典的有聲書，分享給大家。部分有聲書每個(gè)章節(jié)還附有練習(xí)題，幫助孩子鞏固理解。今天首先分享3-8年級部分，按照由易到難的順序排列。有聲書及練習(xí)題獲取方式見文末。
三年級
Squinty, the Comical Pig
瞇眼小豬
作者：Richard Barnum
字?jǐn)?shù)：25,193
弗萊士易讀度：3.3
瞇眼是一只不安分的小豬，他向往豬圈外面的世界，在多次“越獄”被遣送回后，瞇眼意外地迎來了一次讓他永生難忘的奇妙之旅。旅途中，瞇眼學(xué)會了許多新本領(lǐng)，還收獲了友情。然而冒險(xiǎn)家的旅程注定不可能一帆風(fēng)順，但我們的瞇眼沒有灰心喪氣，憑著一顆無畏的心，瞇眼最終神奇地回到了家人的身邊。
這本小書溫暖有趣，只有短短兩千多字，非常適合閱讀起步階段剛剛開始讀長篇故事的孩子。
Uncle Tom's Cabin Told to the Children
湯姆叔叔的小屋少兒版
作者：Henrietta Elizabeth Marshall
字?jǐn)?shù)：23,392
弗萊士易讀度：3.7
《湯姆叔叔的小屋》是美國女作家斯托夫人反映黑奴制度的一部巨著。善良正直的湯姆叔叔擁有一間小木屋和美滿的家庭，但在奴隸制度下，卻淪為商品般的黑奴。經(jīng)歷幾番坎坷的折磨之后，他終于慘死在奴隸主的皮鞭下。
該書掀起了美國廢奴運(yùn)動的高潮，深刻地影響了美國的歷史，許多人認(rèn)為，它是導(dǎo)致美國南北戰(zhàn)爭爆發(fā)的因素之一。這本少兒版用詞淺顯，語言通俗易懂，非常適合兒童閱讀。
四年級
The Secret Garden
秘密花園
作者：Frances Hodgson Burnett
字?jǐn)?shù): 91,265
弗萊士易讀度：4.0
《秘密花園》是美國兒童文學(xué)作家伯內(nèi)特夫人最負(fù)盛名的作品，世界兒童文學(xué)作品中的經(jīng)典。小女孩瑪麗和表兄誤入一所秘密花園，在生機(jī)蓬勃的小天地里不受干擾地玩耍，學(xué)會了友愛待人，恢復(fù)了純真快樂的天性。
這是一個(gè)大自然魔法喚醒美好心靈的故事，它吸引孩子們走進(jìn)內(nèi)心的秘密花園，開啟一段自我發(fā)現(xiàn)的旅程。
Black Beauty
黑駿馬
作者：Anna Sewell
字?jǐn)?shù)：62,082
弗萊士易讀度：4.2
這是十九世紀(jì)下半葉轟動歐洲文壇的經(jīng)典兒童小說，喚醒了一代又一代讀者理解和善待動物。它描寫了十九世紀(jì)英格蘭地區(qū)一名叫“Black Beauty”的馬及其朋友悲歡離合的故事。
“黑駿馬”天資聰穎，多次救主人于危難之中，但后來仍然遭受厄運(yùn)。成年后，它幾經(jīng)易主，歷經(jīng)磨難，最終在與死神擦肩而過后重獲新生。故事揭示了人性的善惡美丑，表達(dá)了希望人們善待動物的美好愿望。
The Story of Doctor Dolittle
怪醫(yī)杜立特的歷險(xiǎn)故事
作者：Hugh Lofting
字?jǐn)?shù)：29,003
弗萊士易讀度：4.2
美國童話作家休·洛夫廷以寫作“杜立特醫(yī)生”的故事而聞名，這本書是杜立特醫(yī)生系列的第一本。杜利特醫(yī)生熱愛動物，懂得動物的語言，世界各地的動物都慕名請他去看病，連外星球的動物也來請他，繼而發(fā)生了一系列別開生面的歷險(xiǎn)故事。
The Voyages of Doctor Dolittle
怪醫(yī)杜立特航海歷險(xiǎn)記
作者：Hugh Lofting
字?jǐn)?shù)：78,066
弗萊士易讀度：4.2
《怪醫(yī)杜立特航海歷險(xiǎn)記》是該系列的第二本，相對第一本而已，這本書的語言風(fēng)格更為成熟，講述的故事也更豐富，這本著作贏得了1923年紐伯瑞文學(xué)金獎(jiǎng)。
The Adventures of Tom Sawyer
湯姆索亞歷險(xiǎn)記
作者：Mark Twain
字?jǐn)?shù)：77,887
弗萊士易讀度：4.5
《湯姆·索亞歷險(xiǎn)記》是美國文學(xué)大師馬克·吐溫的代表作，它描寫了19世紀(jì)美國一個(gè)小鎮(zhèn)的生活情景，也是當(dāng)時(shí)美國生活的縮影。
主人公湯姆·索亞天真活潑、熱愛自由，他厭惡枯燥的功課和刻板庸俗的生活環(huán)境，夢想著過海盜式的冒險(xiǎn)生活。在一次意外中他和好朋友哈克·貝利目擊了一樁殺人命案，并最終戰(zhàn)勝了恐懼，勇敢地站出來揭發(fā)了兇殘的犯罪人，保護(hù)了無辜遭殃的鎮(zhèn)民們。在這一過程中，他們憑自己的聰明機(jī)智破解了強(qiáng)盜們的藏寶之謎，并最終找到了寶藏，贏得了鎮(zhèn)民的贊賞與敬佩。
五年級
The Light Princess
輕輕公主
作者：George MacDonald
字?jǐn)?shù)：16,012
弗萊士易讀度：5.4
《輕輕公主》是英國童話大師喬治·麥克唐納的代表作，講述了一位失去了重量的公主的故事。輕輕公主不會哭，因?yàn)椴恢朗裁唇袘n傷，輕輕公主總是笑，卻不知道叫幸福。她無法感受到自己的存在，直到有一天，她遇到了王子……
這是一本與眾不同的童話故事，它用充滿趣味的故事深入淺出地道出了愛的重量，教會孩子在愛與被愛體會幸福。
Alice's Adventures in Wonderland
愛麗絲漫游仙境
作者：Lewis Carroll
字?jǐn)?shù)：28,423
弗萊士易讀度：5.5
《愛麗絲漫游仙境》是世界兒童文學(xué)的經(jīng)典之作，也是教育部新課標(biāo)推薦書目。小姑娘愛麗絲追趕一只行為怪異的白兔，掉進(jìn)了兔子洞，由此開始了一場夢幻的仙境之旅……
書中處處可見神奇的幻想、風(fēng)趣的幽默和盎然的詩情，充滿了豐富的想象力和種種隱喻，不但深受各代兒童歡迎，也被視為一部嚴(yán)肅的文學(xué)作品。
Winesburg, Ohio
小城畸人
作者：Sherwood Anderson
字?jǐn)?shù)：76,348
弗萊士易讀度：5.6
《小城畸人》是美國作家舍伍德·安德森創(chuàng)作的短篇小說集，位列20世紀(jì)全球百佳英文小說第24名！
全書由25個(gè)既獨(dú)立成篇又相互溝通的故事構(gòu)成，講述了俄亥俄州小城溫士堡形形色色的畸人各自的奇異人生，既像一首詩，又像一場夢。作者簡潔別致地刻畫了各種人物的品性、本能、欲望、對于人生的企求和觀感，以及在人生中摸索的歷程，幾乎每一篇小說都是對人物靈魂的探究。
The Return of Sherlock Holmes
福爾摩斯歸來記
作者：Sir Arthur Conan Doyle
字?jǐn)?shù)：119,735
弗萊士易讀度：5.9
《福爾摩斯》系列是偵探小說歷史上最為經(jīng)典的作品之一，福爾摩斯也成為人們心中神探的代名詞。本書是福爾摩斯系列的最重要的短篇小說集之一，共收錄13個(gè)短篇故事。
六年級
The Journey to the Center of the Earth
地心游記
作者：Jules Verne
字?jǐn)?shù)：76,516
弗萊士易讀度：6.0
《地心游記》是法國科幻作家儒勒·凡爾納的代表作。小說講的是一個(gè)堅(jiān)定果敢、具有獻(xiàn)身精神的科學(xué)探險(xiǎn)家黎登布洛克教授同他的侄兒阿克賽和向?qū)h恩斯按照前人的指引，在地底經(jīng)過整整三個(gè)月的艱辛跋涉，進(jìn)行科學(xué)探險(xiǎn)的故事。
The Wonderful Wizard of Oz
奧茲國的魔法師
作者：L. Frank Baum
字?jǐn)?shù)：42,006
弗萊士易讀度：6.0
《奧茲國仙境奇遇記》系列童話小說是美國最有名的兒童文學(xué)作品之一，被稱為美國版《西游記》，曾入選美國紐約公共圖書館“世紀(jì)之書”。
《奧茲國的魔法師》是該系列的第一本，講述了一個(gè)純直善良的小女孩、一只調(diào)皮搗蛋的小狗、一頭膽小可愛的獅子、一個(gè)聰明能干的稻草人和一個(gè)勤勞勇敢的鐵皮人的奇特際遇……這是一個(gè)充滿勇氣、信念和正義的故事，后來被改編為電影《綠野仙蹤》，成為家喻戶曉的經(jīng)典。
A Little Princess
小公主
作者：Frances Hodgson Burnett
字?jǐn)?shù)：74,786
弗萊士易讀度：6.3
《小公主》是美國兒童文學(xué)作家伯內(nèi)特夫人的一部經(jīng)典作品，講述了一位富家千金從“小公主”變成了學(xué)校里的小女傭所經(jīng)歷的的成長和變化，面對各種榮辱，我們的小主人公沒有放棄對愛和美好生活的追求，堅(jiān)強(qiáng)地度過了人生中這段艱辛的歲月，最后又重新獲得了幸福。這本溫暖而優(yōu)雅的小書教會孩子，善良的內(nèi)心和美好的修養(yǎng)才是真正寶貴的品質(zhì)。
Heart of Darkness
黑暗的心
作者：Joseph Conrad
字?jǐn)?shù)：40,391
弗萊士易讀度：6.6
《黑暗的心》是英國作家康拉德的代表作，講述了一個(gè)矢志將“文明進(jìn)步”帶入野蠻的非洲的理想主義者如何墮落成貪婪的殖民者的故事。它被認(rèn)為是英國文學(xué)史上第一部真正意義上的現(xiàn)代主義小說，在這部作品中作者對人類文明以及人性這一主題作了深刻的思考。
七年級
The Call of the Wild
野性的呼喚
作者：Jack London
字?jǐn)?shù)：32,361
弗萊士易讀度：7.1
《野性的呼喚》講述了一只良犬逐漸回歸野性、重返荒野的過程，這一過程充滿了野性與人性之間的交織與角斗，而最終野性占據(jù)了主導(dǎo)。作者藉此深刻反映了“弱肉強(qiáng)食”的叢林法則。這本書被視為有史以來最偉大的狗的故事。
David Copperfield
大衛(wèi)·科波菲爾
作者：Charles Dickens
字?jǐn)?shù)：368,017
弗萊士易讀度：7.5
《大衛(wèi)·科波菲爾》被公認(rèn)是狄更斯最重要的代表作，托爾斯泰曾稱贊其為“一切英國小說中最好的一部”。本書帶有一定的自傳色彩，主人公大衛(wèi)是個(gè)孤兒，善良博愛、正直勤奮、務(wù)實(shí)進(jìn)取，經(jīng)過刻苦學(xué)習(xí)，艱苦磨煉，最終成長為一名知名作家。狄更斯在書中描繪了十九世紀(jì)英國社會的廣闊圖景，展現(xiàn)了當(dāng)時(shí)各個(gè)階層的人物形象。
Peter Pan
彼得潘
作者：J.M. Barrie
字?jǐn)?shù)：50,959
弗萊士易讀度：7.5
《彼得潘》是一部充滿想象與冒險(xiǎn)的兒童故事，描述一位不愿長大的男孩彼得·潘，與一群孩子在夢幻島上的生活。他們脫離成人世界的狡詐與複雜，以最自然純真的方式生活，帶領(lǐng)我們走進(jìn)一個(gè)成人永遠(yuǎn)觸摸不到的夢幻島，一圓孩童時(shí)期的美夢。彼得·潘，這個(gè)不肯長大的男孩，也成為西方世界無人不知的人物，象征著永恒的童年和永無止境的探險(xiǎn)精神。
Little Women
小婦人
作者：Louisa May Alcott
字?jǐn)?shù)：197,524
弗萊士易讀度：7.6
《小婦人》被稱為美國最優(yōu)秀的家庭小說之一，它講述了馬奇一家四姐妹的成長故事，開創(chuàng)了女性成長小說的先河。
四姐妹在清貧卻充滿愛的環(huán)境中漸漸長大。熱愛寫作的喬希望永不結(jié)婚的，一生與筆為伴；渴望進(jìn)入上流社會的艾美，其實(shí)并不清楚什么是上流；害怕聽到夸贊的美格，得知?jiǎng)e人的愛慕心里也會美滋滋；靦腆到不敢與人說話的貝絲也有勇敢到讓人難以置信的時(shí)刻。四位小婦人在相聚與離別中，感悟親情、愛情與友情，逐漸品嘗到人生況味，實(shí)現(xiàn)自己的理想。
八年級
Around the World in 80 Days
八十天環(huán)游地球
作者：Jules Verne
字?jǐn)?shù)：66,281
弗萊士易讀度：8.0
《八十天環(huán)游地球》是法國科幻小說家凡爾納的經(jīng)典之作，講述了這樣一個(gè)故事——英國人福格先生與朋友打賭，能在80天內(nèi)環(huán)游地球一周回到倫敦。當(dāng)晚，福克先生和仆人路路通就出發(fā)了。一路上，他們克服了重重艱難險(xiǎn)阻， 終于在八十天內(nèi)成功地環(huán)繞地球一圈，并回到了倫敦。
小說筆調(diào)生動活潑，富有幽默感，又包含豐富的歷史和地理知識，激發(fā)了青少年熱愛科學(xué)、向往探險(xiǎn)的熱情。
Oliver Twist
霧都孤兒
作者：Charles Dickens
字?jǐn)?shù)：171,479
弗萊士易讀度：8.1
《霧都孤兒》是狄更斯的代表作之一，講述了一個(gè)孤兒悲慘的身世及遭遇。主人公奧利弗在濟(jì)貧院長大，經(jīng)歷學(xué)徒生涯，艱苦逃難，誤入賊窩，又被迫與狠毒的兇徒為伍。身邊的世界像一臺瘋狂運(yùn)轉(zhuǎn)的機(jī)器，小奧利弗卻努力堅(jiān)守著心底深處的純凈。
書中出現(xiàn)的種種人物，無不代表著一種深刻的人性。善之花與惡之花同時(shí)綻放，使我們在嗟吁不已的同時(shí)，投入到無窮的人生思考中去。
The Time Machine
時(shí)間機(jī)器
作者：H.G. Wells
字?jǐn)?shù)：33,163
弗萊士易讀度：8.5
《時(shí)間機(jī)器》是英國作家喬治?威爾斯最為成功的一部作品，也是世界科幻小說史上第一部以時(shí)間旅行為題材的作品。
一個(gè)時(shí)間旅行家發(fā)明了一種能穿越時(shí)空的時(shí)間機(jī)器，并乘坐此機(jī)器穿越到公元802701年。在未來世界里，他發(fā)現(xiàn)人類正逐漸走向沒落，并互相殘殺。這難道是人類的終極命運(yùn)？為探尋真相，主人公又一次踏上了時(shí)間之旅。
這部作品用科學(xué)幻想揭露了社會及人性的矛盾與黑暗，具有十分深刻的現(xiàn)實(shí)意義。
Jane Eyre
簡愛
作者：Charlotte Bront?
字?jǐn)?shù)： 198,725
弗萊士易讀度：8.8
《簡愛》是英國文學(xué)史上一部經(jīng)典傳世之作，它成功地塑造了英國文學(xué)史上第一個(gè)對愛情、生活、社會以及宗教都采取了獨(dú)立自主的積極進(jìn)取態(tài)度和敢于斗爭、敢于爭取自由平等地位的女性形象，是女性文學(xué)的代表作品，也被公認(rèn)為女孩成長必讀之書。
今天的分享就到這里，8-12年級部分敬請期待~
以上提到的所有書，我都為各位花友找到了不錯(cuò)的有聲書及練習(xí)題資源，有需要的家長可以添加微信“小石榴”（18901586971）微信，備注【花友】，獲得資源包，也可以申請進(jìn)入閱讀寫作交流群，獲取更及時(shí)的教育資源、影單書單，參與干貨分享講座。歡迎親們關(guān)注，互相交流學(xué)習(xí)~
2010
下載小花生APP
關(guān)注小花生公眾號
