前言:
閱讀文體一般分為虛構(gòu)類(Fiction)和非虛構(gòu)類(Non-fiction)。
Fiction (虛構(gòu)小說類)讀物是非真實虛構(gòu)的內(nèi)容,主要包括繪本故事、童話、寓言、小說等,大部分孩子都喜歡虛構(gòu)的故事小說。Non-fiction(非虛構(gòu)) 讀物是以事實為中心的真物、真事、真人。包括自然現(xiàn)象、地理生物、科技新知,人物紀(jì)實等等。
如果說虛構(gòu)類可以激發(fā)孩子的想象力,樹立積極良好的世界觀,擁有一顆柔軟而細(xì)膩的心;那非虛構(gòu)可以拓寬視野,增長見識,培養(yǎng)邏輯思辨能力,擁有一顆聰敏又靈活大腦。
但從英文應(yīng)試方面考慮,中高考的考試閱讀理解內(nèi)容更多都是Non-fiction文本。從小涉獵廣泛的Non-fiction讀物,既可以開拓視野增長知識,更可以應(yīng)對未來考試需求。
今日便試做以下分析:
廣東2021年中考閱讀語料最高是閱讀理解C的配對閱讀,藍(lán)思值范圍在810L - 1000L。語料內(nèi)容均為非虛構(gòu)類,語料篇幅均值在225詞左右。
廣東高考是新高考全國I卷。2021年有7個省份(山東、河北、湖北、湖南、江蘇、廣東、福建)的語數(shù)外科目在高考中使用新高考I卷。
去年高考的英文閱讀理解語料內(nèi)容基本為non-fiction題材,藍(lán)思值在1010l-1200l,語料偏幅均值在280詞左右。
從以上中高考文章性質(zhì)的分析可以得出:Non-fiction是以后中高考的大趨勢,Non-fiction簡單可以理解為科普類。從應(yīng)試的角度來看,或者是從拓寬知識面層次,英文科普閱讀才是進(jìn)攻方向。
橋梁之后,大量引入科普閱讀。我們辛辛苦苦搞英文,其中目的一定是為中高考服務(wù)的。不要覺得能讀哈利波特就開心,確實值得開心。但是方向中心得騰挪到科普領(lǐng)域。
英文重心是在科普。文學(xué)類的是我們博大精深的中文。
語文,考察的難點在詩詞、在古文,這些都是涉及大量歷史、文學(xué)領(lǐng)域較多。中國詩文講究意象,中文和英文的思路因此可以側(cè)重點有所不同。
語文的核心不是科普、不是歷史故事,語文的核心應(yīng)該是文學(xué)性閱讀。
語文的核心:
1、讀一本散文集,你是否能鑒賞、知道作者哪里寫得好?你是否會共鳴?
2、讀一本小說,是否能理解寫作的技法,是否能分析人物描寫、環(huán)境背景的精妙之處?
3、讀一首詩或者古文,能否賞析詩歌的優(yōu)美之處?能否理解當(dāng)時古人的思緒和情感?
所以,從全人教育角度,文學(xué)性的閱讀會更多的留給中文,欣賞中華民族的傳統(tǒng)文化和人文底蘊(yùn);
另一方面,科普性閱讀,無論是自然科學(xué)或者是社會科學(xué),西方發(fā)達(dá)成熟過中國,大可以用英文去學(xué)習(xí)??缭秸Z言的障礙去學(xué)習(xí),同時也契合目前的中高考方向。
之前的科普書單見這篇:《強(qiáng)化Non-fiction閱讀 -英文科普書單推薦》
1、牛津閱讀和發(fā)現(xiàn) Oxford read and discover
牛津閱讀與發(fā)現(xiàn)這套真的是非常時髦的科普,圖片非常時新,圖文并茂。
Read and Discover來自英國牛津大學(xué)出版社,每個級別包含:科學(xué)與技術(shù)、自然世界以及歷史人文三大塊。所以這套其實不僅僅是自然科學(xué)、還包含了社會科學(xué)內(nèi)容。
這套書分成了六個級別,每個級別十本。這套的設(shè)計非常的精妙,算是融合PBL思路的。通過跨學(xué)科主題,并配有豐富活動,專項練習(xí)的和全彩照片來使英語學(xué)習(xí)變得激動人心,非常適合 CLIL(內(nèi)容和語言整合學(xué)習(xí))。
比如L1 里面一本:Art
很精彩的介紹了“藝術(shù)”這一主題,包括藝術(shù)家、原材料、雕塑、顏色、博物館等維度。
最后有這個活動手冊,設(shè)計的題型都非常有趣。每篇后面都附有拓展閱讀和批判性思考活動,構(gòu)建批判性思維。
如果說科一科二是比較文學(xué)的科普,那這套是很時髦、主題化的科普。
根據(jù)小花生的難度列示,大致匹配難度:L1:RAZ G-J, L2: RAZ K-L , L3: RAZ O-P,L4:RAZ R-S, L5: RAZ V-W ,L6:RAZ X-Y。
2、牛津探索之旅 Explore with Biff,Chip and Kipper
目前牛津樹BCK故事系列主要是有四大套系:學(xué)校版、家庭版、中國故事和今天說的探索之旅。這個系列最大的特點是:整個系列1個主題下故事繪本與科普讀物各1本,也就是1個主題關(guān)聯(lián)2本書,F(xiàn)iction&Non-fiction的占比是可遇不可求的1:1!
比如睡眠一篇,這是Fiction
這本是Nonfiction
虛構(gòu)類和非虛構(gòu)類一一對應(yīng)閱讀方式,會形成“通過書本來探索世界”的良好效果,有利于開拓孩子的視野,鍛煉他們的理解能力和邏輯推理能力。
這套書的級別和牛津樹經(jīng)典BCK故事系列相對應(yīng),分成1-9個級別,難度和牛津樹系列基本一致。非常適合牛津樹粉絲,也正好彌補(bǔ)了牛津樹全部都是虛構(gòu)類故事的短板。
剛舉例的兩套書,皆有英文原版音頻,這對于科普讀物真的太難得了。原版音頻,可添加下方微信獲取。
總結(jié):希望用上有趣的好書,順利邁步英文科普之路。
備注1:如果需要交流,歡迎進(jìn)群抱團(tuán)取暖云討論,戳下方微信一起交流。歡迎加入“揚(yáng)安書房”同名微信群,共同探討好書,一起踐行親子閱讀,一路同行。
備注2 :英文所有涉及音頻資源已整理,可添加下方微信獲?。?/p>