補記：第十五周 托克維爾 《舊制度與大革命》

在公司networking的會上，某個大拿分享經(jīng)驗時提到他最近在看的一本書，體現(xiàn)了社會轉(zhuǎn)型的痛苦過程，感受到動蕩中尋求變革的力量。會上開小差發(fā)微信說想借來看看，然后就拖著行李出差把這事兒忘在腦后。過了一周進辦公室，發(fā)現(xiàn)一個internal mail在桌子上，打開了就是托克維爾的《舊制度與大革命》，很貼心的感覺。 

說說這本書，寫于1851年到1856年之間，曾經(jīng)一度暢銷，但自1870年后被冷落了，沉寂了80多年，又開始在西方流行，并在中國引發(fā)了閱讀和討論的熱情。特別是王岐山的公開推薦，說：“中國這樣在世界上舉足輕重的大國，從歷史上看也好，今天的外部環(huán)境也好，現(xiàn)代化轉(zhuǎn)型不會那么順利。中國人自己的代價也沒有付夠。過去這些年走得順了些，下面難免會有反復?！辈幻庾屓擞兴?lián)想。 

書的內(nèi)容講的是法國大革命到底為什么會發(fā)生，一般的觀點是所謂“民不聊生”，才會鬧革命。但托克維爾的判斷是“革命的發(fā)生并非因為人們的處境越來越壞。最經(jīng)常的情況是，一向毫無怨言仿佛若無其事地忍受著最難以忍受的法律的人民，一旦法律的壓力減輕，他們就將它猛力拋棄。流弊被消除，使得人們更容易覺察尚存的其它流弊；痛苦的確已經(jīng)減輕，但是感覺卻更加敏銳?！?nbsp;

當下的中國似乎是大革命前法國的翻版。中國處于改革的十字路口，雖然總體的經(jīng)濟和生活水平有提高，但每個階層的人們都對當前環(huán)境有著深深的憂慮，這種焦慮感彌漫在各個角落，也充斥著互聯(lián)網(wǎng)的空間。我們忠心于在網(wǎng)絡(luò)上搖旗吶喊的熱心于公共事務(wù)的知識分子，但殊不知缺乏行政經(jīng)驗的他們又能把多少理想付諸于實現(xiàn)。巨大的變革和痛苦似乎已經(jīng)無法避免。處于暴風雨前夜的我們，還在渾渾噩噩地過著生活，夢想著未來的自由生活，這也是多么悲哀的事情。 

還要提及的是，馮棠的翻譯真的很好，非常從容也非常流暢的文字。 

再錄一段感受很深的話：“當窮人和富人幾乎不再有共同利益、共同哀怨、共同事物時，那遮蔽雙方精神的黑暗就變得深不可測，窮人和富人之間就會雞犬之聲相聞，老死不相往來。大革命開始之際，一切身居社會大廈高層和中層的人民生活中何等古怪的安全感，當1793年已在眼前，他們還在巧言談?wù)撝嗣竦拿赖隆仨?、快樂無邪，看到這些，聽到這些，怎能不覺得奇怪：這是多么可笑、多么可怖的景象啊！” 

這是我們的時代嗎？