Alexis Beauclair
這將是我人生里最大的一場(chǎng)表演——第一次在TED會(huì)議的主舞臺(tái)上亮相——我已經(jīng)扔掉了七個(gè)版本的草稿。為了尋找一個(gè)新的方向,我向同事和朋友征詢(xún)了意見(jiàn)。“最重要的事,”我問(wèn)到的第一個(gè)人說(shuō),“是做你自己?!苯酉聛?lái)六個(gè)人也給出了同樣的建議。
我們處在一個(gè)講求真實(shí)的年代,“做自己”是我們?cè)谏?、?ài)情和職業(yè)中收到的最典型的建議。真實(shí)意味著消除你內(nèi)心堅(jiān)信的東西和你向外界展露的東西之間的差距。就像休斯頓大學(xué)研究教授布勒內(nèi)·布朗(Brené Brown)定義的,真實(shí)是“暴露真我這樣一種選擇”。
我們想過(guò)真實(shí)的人生,嫁給真實(shí)可信的伴侶,為真實(shí)可信的老板工作,選出一位真實(shí)可信的總統(tǒng)。在大學(xué)畢業(yè)演講中,“真實(shí)面對(duì)自己”是最常見(jiàn)的主題之一(排在“開(kāi)闊視野”的后面,“永不放棄”的前面)。
“我當(dāng)然不知道做真實(shí)的自己或許可以讓一個(gè)人像我一樣變得這么富有,”幾年前奧普拉·溫弗瑞(Oprah Winfrey)曾這樣開(kāi)玩笑地講道?!叭绻抑赖脑?,在更早以前我就試著去做了?!?/p>
但對(duì)我們大多數(shù)人來(lái)說(shuō),“做自己”實(shí)際上是個(gè)糟糕的建議。
容我此刻直言:沒(méi)人想看到你真正的自我。我們都有我們覺(jué)得對(duì)自己的人生非常重要的思想和感覺(jué),但這些東西最好還是留在心里。
十年前,作家A·J·雅各布(A. J. Jacobs)花了幾周時(shí)間試著保持完全的真實(shí)。他對(duì)一位編輯說(shuō),如果他是單身,就會(huì)設(shè)法和她上床。他告訴自己的保姆,如果妻子與自己分手,他會(huì)很樂(lè)意和她約會(huì)。他告知一個(gè)朋友5歲的女兒,她手里的甲殼蟲(chóng)不是睡著了,而是死了。他告訴他的岳父岳母,他們的談話頗為乏味。你可以想像他的實(shí)驗(yàn)結(jié)果如何。
“欺騙令我們的世界運(yùn)轉(zhuǎn),”他總結(jié)道?!皼](méi)有了謊言,婚姻會(huì)破裂,員工會(huì)被解雇,自我會(huì)崩塌,政府會(huì)垮臺(tái)?!?/p>
你在多大程度上追求真實(shí),取決于一種被稱(chēng)為自我監(jiān)察的人格特質(zhì)。如果你有很高的自我監(jiān)察度,你會(huì)不停地審視周?chē)沫h(huán)境,尋找社交提示,進(jìn)行相應(yīng)地調(diào)整。你討厭社交上的尷尬,非常想避免冒犯任何人。
但如果你是一個(gè)自我監(jiān)察度比較低的人,你會(huì)更多地會(huì)聽(tīng)從內(nèi)心的指引,而不管周邊的環(huán)境。一項(xiàng)引人入勝的研究顯示,當(dāng)一盤(pán)牛排擺在眼前時(shí),擁有高自我監(jiān)察度的人會(huì)先品嘗一下,然后決定是否再撒鹽,而自我監(jiān)察度低的人則會(huì)直接先撒鹽。如同心理學(xué)家布萊恩·利特爾(Brian Little)所解釋的,“就好像自我監(jiān)察度低的人十分清楚自己的咸淡口味?!?/p>
自我監(jiān)察度低的人指責(zé)自我監(jiān)察度高的人見(jiàn)風(fēng)使舵和虛偽。他們沒(méi)錯(cuò),的確存在適用真實(shí)的時(shí)間和地點(diǎn)。一些初步的研究顯示,自我監(jiān)察度低往往婚姻更幸福,離婚幾率更低。對(duì)你的浪漫伴侶而言,表里如一可能會(huì)帶來(lái)更真誠(chéng)的關(guān)系(除非你像A·J·雅各布那樣)。
但在我們生活的其他方面,太真實(shí)往往會(huì)令你付出代價(jià)。自我監(jiān)察度高的人升遷更快,可以獲得更高的地位,部分原因在于他們更關(guān)心自己的聲譽(yù)。盡管這似乎獎(jiǎng)勵(lì)了自我鼓吹的欺詐者,但這些高自我監(jiān)察人群的確花了更多時(shí)間弄清楚他人的需求,并去幫助他們。就2.3萬(wàn)多名員工的136種研究進(jìn)行的一項(xiàng)綜合分析顯示,高度自我監(jiān)察的人收獲的評(píng)價(jià)要高出許多,也更有可能被晉升至領(lǐng)導(dǎo)崗位。
有趣的是,女性的自我監(jiān)察度常常低于男性。這或許是因?yàn)樗齻兠鎸?duì)著更多的文化壓力去表達(dá)自身的感受。不幸的是,這可能會(huì)讓她們面臨被看成性格脆弱或行事不專(zhuān)業(yè)的風(fēng)險(xiǎn)。當(dāng)辛西婭·達(dá)納赫(Cynthia Danaher)被提拔為惠普(Hewlett-Packard)旗下某公司總經(jīng)理的時(shí)候,她向手下的5300名員工宣布,這是一項(xiàng)“可怕的”工作,“我需要你們的幫助”。她很真實(shí),于是她的團(tuán)隊(duì)從一開(kāi)始就對(duì)她失去了信心。一些研究者甚至表示,低自我監(jiān)察度可能會(huì)對(duì)女性發(fā)展造成有害影響。
不過(guò),就連自我監(jiān)察度高的人,也有可能因?yàn)樾欧钫鎸?shí)而吃苦頭。因?yàn)槠淝疤崾牵捍嬖谝粋€(gè)真實(shí)的自我,一塊構(gòu)建個(gè)性的基石,它是我們的信念和能力的結(jié)合體。正如心理學(xué)者卡羅爾·徳韋克(Carol Dweck)長(zhǎng)期以來(lái)證明的那樣,全然相信存在一個(gè)固定的自我,會(huì)對(duì)成長(zhǎng)構(gòu)成干擾。
如果孩子認(rèn)為能力是固定的,那他們遇到失敗就會(huì)放棄;如果經(jīng)理人認(rèn)為才干是固定的,那他們就無(wú)法好好培訓(xùn)員工。“當(dāng)我們想要改進(jìn)為人處事的方式時(shí),一種清晰而又堅(jiān)定的自我感相當(dāng)于指南針,可以幫助我們做出選擇,朝著既定的目標(biāo)前進(jìn),”歐洲工商管理學(xué)院(Insead)組織行為學(xué)教授埃米尼亞·伊巴拉 (Herminia Ibarra)指出。“當(dāng)我們想要改變?yōu)槿颂幨碌姆绞綍r(shí),過(guò)于死板的自我概念又會(huì)成為妨礙我們前行的牽絆?!?/p>
如果說(shuō)我們竭力抵達(dá)的目標(biāo)并不是真實(shí)的自我,那么又該是什么呢?文學(xué)批評(píng)家昂內(nèi)爾·特里林(Lionel Trilling)數(shù)十年前給出的答案是誠(chéng)懇。在我們真實(shí)的耳朵聽(tīng)來(lái),這個(gè)答案非常老派。特里林建議我們先去關(guān)注外在的自我,而非去探尋內(nèi)在的自我,然后竭力將其表達(dá)出來(lái)。要留意我們向他人展現(xiàn)自己的方式,然后盡量成為我們自己宣稱(chēng)的樣子。
不是進(jìn)行由內(nèi)自外的改變,而是進(jìn)行由外自?xún)?nèi)的改變。
伊巴拉博士對(duì)顧問(wèn)和投資銀行家群體進(jìn)行研究后發(fā)現(xiàn),自我監(jiān)察度高的人比他們那些率性真實(shí)的同行更愿意嘗試不同的領(lǐng)導(dǎo)風(fēng)格。他們會(huì)留意觀察組織內(nèi)的高層領(lǐng)導(dǎo)者,模仿其言行舉止,并不斷練習(xí),直到這些變成第二天性。他們并不真實(shí),但他們很誠(chéng)懇。這讓他們更有效力。
從真實(shí)到誠(chéng)懇的轉(zhuǎn)變對(duì)千禧一代而言可能尤為重要。大多數(shù)代際差異被嚴(yán)重夸大了——它們主要取決于年齡和成熟程度,而非出生在哪個(gè)年代。但一項(xiàng)頗為可靠的研究結(jié)果顯示,年輕一代可能不那么在意社會(huì)的認(rèn)同。真實(shí)的自我表達(dá)顯得十分美好,直到雇主們開(kāi)始查看社交媒體上的個(gè)人簡(jiǎn)介。
作為一個(gè)內(nèi)向的人,我初入職場(chǎng)時(shí)非常害怕公開(kāi)發(fā)言,因此我當(dāng)初的真實(shí)自我是不會(huì)愿意發(fā)表TED演講的。但我對(duì)分享知識(shí)充滿(mǎn)熱情,因此在隨后十年里,我學(xué)著像利特爾博士說(shuō)的那樣,做與性格不相符的事情。我決定成為自己宣稱(chēng)的那種人,一個(gè)能在聚光燈下?lián)]灑自如的人。
這種辦法奏效了。下次再聽(tīng)到有人說(shuō)“做你自己”,請(qǐng)讓他們趕緊打住。沒(méi)人想聽(tīng)你腦子里的每個(gè)真實(shí)想法。大家只希望你能說(shuō)到做到。
(作者亞當(dāng)·格蘭特是賓夕法尼亞大學(xué)沃頓商學(xué)院組織心理學(xué)教授。同時(shí)他是一名觀點(diǎn)作家。這篇文章摘自他的新書(shū)《先驅(qū):不墨守成規(guī)才能改變世界》。)
來(lái)源:紐約時(shí)報(bào)中文網(wǎng)