轉(zhuǎn)發(fā)：中國(guó)與美國(guó)的小雞和小鴨對(duì)比閱讀

看了很多這個(gè)專欄里的文章，今天看到一篇很適合的，轉(zhuǎn)發(fā)過(guò)來(lái)給大家看看~ 



沖沖今天在學(xué)校的單元測(cè)驗(yàn)卷子有一篇閱讀理解: 

《雞學(xué)游泳》 
有一天,雞看見(jiàn)鴨子在水里自由自在地游泳,非常羨慕,便請(qǐng)教鴨子,問(wèn)它怎樣才能學(xué)會(huì)游泳,鴨子說(shuō):"不用學(xué),鴨媽媽帶我們下水,也并不教,只喊一聲'跳',我們撲通撲通往下跳,就會(huì)了." 
"啊.太好了!只要有勇氣就夠了,這么容易!" 雞認(rèn)為自己領(lǐng)悟了奧秘. 
第二天,雞來(lái)到小河邊,鼓起勇氣,"撲通"一聲跳入水,天哪,它一不會(huì)換氣,二不會(huì)動(dòng)作,三不能保持平衡,沒(méi)用多大工夫就灌了一肚子水!幸虧鴨子及時(shí)將這"落湯雞"救上了岸. 
雞半死不活地躺在沙灘上,總結(jié)道:"________________________________________________________________." 

1.聯(lián)系上下文,展開(kāi)合理想象,將雞獲救后說(shuō)的話補(bǔ)充完整,寫在文中橫線上. 
2.寫出與下面詞語(yǔ)意思相近的詞. 
 領(lǐng)悟:奧秘: 
3.雞學(xué)游泳卻變成"落湯雞"的原因是: 
(1)它不會(huì)_______ 
(2)它不會(huì)_______ 
(3)它不會(huì)_______ 
4."只要有勇氣就夠了",你同意雞的說(shuō)法嗎?為什么? 
_______________________________________________________ 

美國(guó)繪本小雞和小鴨 
The Chick and the Duckling 

A duckling came out of its shell. “I am out!” he said. Then a chick came out of its shell. “Me too.” The chick said. 

 “I am taking a walk.” The duckling said, “Me too,” The chick said. 

 “I am going to dig a hole,” said the duckling, “Me too,” the chick said. 

 “I am going to catch a butterfly,” said the duckling, “Me too,” the chick said. 

 “I am going for a swim,” said the duckling. And the duckling jumped into the water, “Me too,” said the chick, and jumped in too.but because chickens did not swim, the chick went to the bottom. The duckling pulled the chick out. 

The next time the duckling went for a swim, the chick said, “Not me.”