《柳林風(fēng)聲(百年紀(jì)念珍藏版)》 書(shū)評(píng)

2018-11-22
鼴鼠丟下家里的大掃除,鉆出地洞,興高采烈地?fù)湎蛲饷媲逍碌目諝?。不久,他就和他的幾位朋友一起踏上了驚險(xiǎn)刺激的冒險(xiǎn)之旅。最終,千錘百煉后的他們終于能像英雄那樣,勇敢地直面外面的大千世界,和那些心思歹毒,陰險(xiǎn)狡詐的各色人物。
2017-02-16
最近看猛犸的故事們心癢癢,還是找出動(dòng)物歷險(xiǎn)的鼻祖 柳林風(fēng)聲 來(lái)看。在喜馬拉雅正好有曉安的故事講得很不錯(cuò),以前自己看書(shū)光是看。邊聽(tīng)邊看,也算是找到書(shū)的另一種打開(kāi)方式了。恩,這個(gè)版本的中文版推薦,因?yàn)槔L者是得過(guò)安徒生獎(jiǎng)的英潘,譯者是任溶溶。雖然和聽(tīng)書(shū)的文字就不完全對(duì)應(yīng)了。
2016-09-22
親子閱讀中,每天睡前講幾頁(yè),情節(jié)一開(kāi)始雖不是像一般童話(huà)那樣跌宕起伏,但是平實(shí)的語(yǔ)言特別適合睡前如小溪般緩緩流淌地輕聲朗讀,縱使已經(jīng)自主閱讀了,但是親子閱讀仍然不可替代,娃很享受,心靈的滿(mǎn)足。
這本添加上來(lái),為了寫(xiě)書(shū)評(píng)。讓我實(shí)在難過(guò),難過(guò)到不說(shuō)不快的地步。挺好的書(shū),怎么譯文這么不匹呢!?真的是任先生譯的嗎?還是學(xué)生捉筆任老署名?嚴(yán)重存疑。文字一點(diǎn)都不優(yōu)美啊,英文原版行文多美啊,繁而不冗,絮絮娓娓??催^(guò)法文編譯本,也是本著原版的精神,完全可以讓人沉浸其中??上а?,本以為中文譯本也不會(huì)差,不想無(wú)法卒讀??上Я擞⑴说木啦鍒D。
2018-07-28
很好看,看了一遍,還想再看第二遍。最后兩個(gè)月看了五六遍
插圖精美雋永,文字流暢清麗,真好像陣陣清風(fēng)拂面。塑造的鼴鼠,河鼠,獾,癩蛤蟆栩栩如生,生動(dòng)有趣。特別喜歡癩蛤蟆,喜歡冒險(xiǎn),自負(fù),好吹牛,好真實(shí)。
美麗的中文版本,值得欣賞許久。期待原版閱讀。
2016-12-23
這本書(shū)一開(kāi)始可能吸引不了孩子,但是越往后讀越能讀出美感。值得推薦的一本好書(shū)。
2016-12-31
剛看了幾個(gè)章節(jié),文筆優(yōu)美,篇幅比較長(zhǎng),也許對(duì)不到8歲的孩子來(lái)說(shuō)清節(jié)不是太緊湊,所以并不是特別吸引她。
2017-02-16
一部?jī)?yōu)美的童話(huà)故事。已經(jīng)讀到第7章,故事越來(lái)越有趣了。河鼠,鼴鼠,獾,癩蛤蟆的形象躍然紙上,讀完文字再細(xì)看彩色的插圖,回味故事真是一大享受。這本書(shū)應(yīng)該不止讀一遍。
2022-07-13
著名的摩西奶奶在《人生永遠(yuǎn)沒(méi)有太晚的開(kāi)始》一書(shū)中說(shuō):“實(shí)際上,現(xiàn)在就是最好的時(shí)光?!笨椿ā⒙勏?,聽(tīng)風(fēng)、賞雨,過(guò)好每一天,只要愿意,什么時(shí)候都不晚。
汪曾祺先生曾說(shuō):“人活著,一定要愛(ài)著點(diǎn)什么。”愛(ài)點(diǎn)什么呢?琴棋書(shū)畫(huà)似乎高雅了些,但沒(méi)有關(guān)系,還有很多可以愛(ài),像一湯一水、一蔬一飯、小貓小狗、小花小草、菜市場(chǎng)的蘿卜白菜、小館子里的包子稀飯等等,愛(ài)什么都可以,因?yàn)閻?ài)的不是具體的物象,而是熱氣騰騰的生活。
每個(gè)人都如草木一般,像植物一樣,經(jīng)過(guò)華年的青澀蒼翠,經(jīng)過(guò)盛年的蔥...
(展開(kāi))
2017-11-25
好可愛(ài)的一本書(shū),有點(diǎn)類(lèi)似于彼得兔,但情節(jié)更加曲折文字更優(yōu)美。希望以后孩子大了可以看原版。
柳林風(fēng)聲(百年紀(jì)念珍藏版)
作者:[英] 肯尼斯·格雷厄姆 著;[澳] 羅伯特·英潘 繪;任溶溶 譯
出版社:光明日?qǐng)?bào)出版社
出版時(shí)間:2015-01
頁(yè)數(shù):224
字?jǐn)?shù):110000
開(kāi)本:16
虛構(gòu):虛構(gòu)
ISBN:9787511238283