來(lái)到小花生記錄滿一周年，讀了1232本書(shū)，3歲6個(gè)月幼兒園小班孩子實(shí)現(xiàn)了基本英文對(duì)話自由！

千言萬(wàn)語(yǔ)15

打開(kāi)小花生一看，從2021.11.10開(kāi)始記錄，到今天整整365天， 過(guò)去的365天，我想千千最大的財(cái)富就是圖一了，一個(gè)單詞和文字都沒(méi)有認(rèn)識(shí)的千千，我們一起親子共讀了1232本書(shū)，4081本次，1120本英文書(shū)，103本中文書(shū)；英文書(shū)是和媽媽一起看的，中文書(shū)是和爸爸一起看的。這個(gè)讀書(shū)的量對(duì)于那些動(dòng)不動(dòng)一年看書(shū)量就超過(guò)3000本書(shū)的牛娃來(lái)說(shuō)，我們這個(gè)量不算什么，但是這個(gè)量對(duì)于我們一家和千千來(lái)說(shuō)，已經(jīng)是一個(gè)質(zhì)的飛躍。我們認(rèn)真的按照自己的步伐，堅(jiān)定的往前走就好了，不跟任何人做比較，只跟以前的自己做比較。我個(gè)人的觀點(diǎn)一直都是：看書(shū)不一定需要太多的量，需要的是把看過(guò)的每一本書(shū)讀熟，反復(fù)的讀熟讀懂看過(guò)的書(shū)，把書(shū)讀薄，這是我們過(guò)去兩年親子共讀的最大感受。
?
千千每天都戶外到處玩，周末也是兩天都在戶外玩，每天盡量的抽出一個(gè)小時(shí)的時(shí)間閱讀，有時(shí)候真的沒(méi)有空，就半個(gè)小時(shí)閱讀。
?
去年這個(gè)時(shí)候，我們剛剛開(kāi)始Raz C,現(xiàn)在讀到Raz G,下個(gè)月可以上H了；當(dāng)時(shí)是牛津樹(shù)1，現(xiàn)在讀到了牛7；一直以兩套教材為基礎(chǔ)，拔高高度的同時(shí)，平行閱讀同級(jí)別的書(shū)拓展寬度。家里的書(shū)到現(xiàn)在剛好2000本書(shū)，分級(jí)就占了很多，所以接下去還需要買很多書(shū)。
?
去年這個(gè)時(shí)候，千千2歲6個(gè)月，突然能和媽媽進(jìn)行簡(jiǎn)單的英文對(duì)話，到現(xiàn)在，3歲6個(gè)月，可以算是英文變成了她和媽媽的日常用語(yǔ)，隨機(jī)隨時(shí)隨便聊天，見(jiàn)到什么都能聊，出門遇到每一個(gè)場(chǎng)景都能聊，實(shí)現(xiàn)了一個(gè)基本的對(duì)話的自由，但是要想在每一個(gè)對(duì)話的主題上更加深入的聊，那還是要繼續(xù)的學(xué)習(xí)很多才行。
?
順便做一下10月的閱讀總結(jié)，因?yàn)橄麓螌?xiě)文章復(fù)盤(pán)的時(shí)候肯定是每年的12.31的年終總結(jié)和新年展望了。
?
圖三，10月份的閱讀記錄；整個(gè)十月份，我感冒和咳嗽了20多天，每天咳得累到都不想說(shuō)話，我們依舊盡量堅(jiān)持閱讀，反正讀書(shū)的時(shí)候千千都是點(diǎn)讀筆讀，不讓我讀，我偶爾念不準(zhǔn)某個(gè)單詞的發(fā)音，她會(huì)糾正我的。上幼兒園后，借鑒大群群主的做法，我試著每天去幼兒園前帶她早讀20分鐘，后面很快進(jìn)入狀態(tài)了，每天早上沒(méi)有看過(guò)書(shū)，她都要說(shuō)：我都還沒(méi)有看書(shū)，什么去幼兒園。放學(xué)回來(lái)基本上都在戶外玩到天黑，吃完晚飯又跟我們沿著河邊去星空散步和玩，所以晚上看書(shū)的時(shí)間少，堅(jiān)持早讀能補(bǔ)充一下。記錄一下10月份千千新說(shuō)的讓我欣喜的一些句子。
?
1. 我?guī)丛?千千：Mum, take off your dress, or the water will splash your dress.
把你的外衣脫下來(lái)，要不然水會(huì)濺到你的衣服。
?
2. 早上在家吃早餐
千千：Mum, I eat the cereal.
我：what does the cereal mean?
千千：媽媽，cereal是八寶粥呀。（你媽媽忘記這個(gè)詞了）
?
3. 我喂她吃感冒藥
千千：let me see what’s the flavor. Oh, it’s cheery flavor.I had a flu so I need to eat the medicine.
讓我看看是什么口味的藥，噢是櫻桃口味的。我得了感冒，所以我得吃藥。
?
4. 很期待萬(wàn)圣節(jié)，經(jīng)常裝扮自己。
千千：I use it to dress up. I am a wicth, I have a bloom, I have a wand, I can make magic.
?
5. toboggan
有一個(gè)晚上播放音頻，老是有toboggan這個(gè)詞，我覺(jué)得這個(gè)詞很熟悉，但是我忘記意思了。
我：what’s toboggan mean?
千千：媽媽，toboggan是雪橇了，也可以叫sled.
?
6. 突然要給媽媽講故事
千千：let me tell you a story. Once upon a time, there was a monster.It said: roar.
Once upon a time, there was a fairy. She lived in the magic wand.
?
7. 在電梯里指著鈴鐺按鈕，
千千: mum, there is a bell. If there is an emergency in the elevator, we can press this button.
媽媽，看，有一個(gè)鈴。如果在電梯里遇到緊急情況，我們可以按這個(gè)按鈕。
?
8. V的發(fā)音
千千讓我買個(gè)兒童小提琴給她
我： a violin?
千千: 媽媽你發(fā)音不對(duì).然后她發(fā)標(biāo)準(zhǔn)的violin給我聽(tīng)
我才發(fā)現(xiàn)V的音確實(shí)不夠好，very這個(gè)詞她模仿小豬佩奇的發(fā)音也發(fā)得很好。
?
9. 刷臉英文什么說(shuō)呀？查字典也查不到，每天進(jìn)小區(qū)，我看到前面有人進(jìn)去，我直接進(jìn)去不刷臉。
千千每次都跟我說(shuō)：Mum， Check your face.
?
10. 有一個(gè)晚去拿快遞
我：mind your step小心臺(tái)階
千千: 臺(tái)階是stair,小心臺(tái)階是mind your stair.
?

11. 周末出門，千千帶了它的挖掘機(jī)，還帶了一把挖沙的鏟子
我：you take the shovel with you.
千千：I take the spade.媽媽，鏟子可以叫shovel,也可以叫spade
老母親后來(lái)去查字典如圖4，查到了shovel是尖頭，spade是平頭，還認(rèn)識(shí)了一個(gè)新詞，平時(shí)我們拿來(lái)種花的小鏟子叫trowel.老母親這是活到老要學(xué)到老的節(jié)奏。
?
12. 有一天早讀點(diǎn)讀這個(gè)圖5的Raz G，點(diǎn)讀完，
我：what does uzzle find?
千千：a torch.
我：it's a flashlight.
她堅(jiān)定的回答了我兩次：flashlight 也可以叫torch，我在小豬佩奇里面學(xué)的，小豬佩奇把手電筒都叫torch
老母親學(xué)習(xí)英語(yǔ)多年，只知道torch是火炬的意思，后來(lái)我去查字典了，英式英語(yǔ)torch也是手電筒的意思
?
13. 周末在戶外看的squirrel acrobats這本書(shū)?？赐陼?shū)后，休息和玩，千千爬到椅子上，跟我們說(shuō)：look, I am an acrobat. 人類小幼崽學(xué)習(xí)能力真的很強(qiáng)，學(xué)完了立馬用上了，acrobat的意思是雜技演員:
?
14. 周末半夜11點(diǎn)和早上叫我跟她開(kāi)tea party，我當(dāng)顧客，她當(dāng)老板，賣各種美食和茶給我。
?
15. 早上早讀，讀到the snow is falling
千千說(shuō)：mum, I want to make the snowflake cookies.
我：At the weekend, when mum have time, we can make the snowflake cookies together. What do we need if we want to make the snowflake cookies?
千千：we need the butter,the flour, the sugar , the egg and snowflake模具。
?
16. We 和 our區(qū)別
說(shuō)個(gè)搞笑的事情，有一次千千指著車對(duì)我說(shuō)了三遍，
千千：this is we car
我才反應(yīng)過(guò)來(lái)她說(shuō)的we car是我們的車的意思
我說(shuō)：我們的車是our car，we是我們， our是我們的。
前幾天去洗車
千千：Are we car so dirty?
?
17有一天我聽(tīng)到千千自言自語(yǔ)說(shuō)：
I don't want mum, I like dad. If I don’t like dad, dad will tell my secret to mum.
（因?yàn)樗谕饷鎯纱握J(rèn)錯(cuò)了別人去拉人家衣服以為是媽媽，他叫爸爸幫她保密）
?
記錄此刻的千言萬(wàn)語(yǔ)，播種下一顆閱讀的種子，陪你慢慢長(zhǎng)大。

媽媽寫(xiě)于2022.11.11