Yolice
2013 2008
發(fā)布于 2016-02-27 · 圖片2
大家可能對這本書的姊妹篇(Garden)會更熟悉一些,一樣的畫風,一樣的寫作手法(以多封信件的形式來闡述故事),一樣的淡淡的憂傷柔和在絲絲的快樂之中。這次的小女孩主人公是隨父母從墨西哥移民到美國,故事很好的描繪了一個孩子初來乍到,融入一個全新世界的不安與忐忑,憧憬與興奮。英語難度比較適中,雖然字不難但都是大段落的出現(xiàn),我有點擔心大包的理解,但問他他卻說都懂得,我也就隨他去,不做特意的翻譯了。
回應 舉報
贊2
收藏

推薦閱讀

11歲
16歲
書評
Fog and Mist
Elizabeth Miles Melinda Barr Jill Krista Karyn Cindy Cherida Marcus Choi / Heinemann
科普類讀物,難度不高,最近此類??深得我心。很應景的一個主題,因為雖然標題只是提到了Fog and Mist,但文章最后也提到了smog,當然了筆者顯然不是為了我們這些天天被霧霾籠罩的可憐讀者寫的這本書,所以只是一筆帶過,但是讀完這本書至少大包已經(jīng)很分的清楚fog,mist和smog的定義和區(qū)別了,順帶再學個pollution ??
11歲
16歲
書評
The Berenstain Bears We Love Trucks!
Jan Berenstain & Mike Berenstain / HarperCollins
雖說是I can read一階段的書,但其實文字并不少,也并非重復的句型,對于小包而言絕對是超齡和對牛彈琴級別的書,但是好在小熊們和爺爺一路上遇到的無數(shù)卡車,讓我家小子可以很有耐心的聽我用英語唱兩三遍的獨角戲,期間雖然沒有啥互動但是因為喜歡這個車輛的主題和插圖,小包可以很有耐心的聽著再聽著。
11歲
16歲
書評
Forest, What Would You Like?
Irene O'Garden (Illustrations) / Holiday House
詩歌類的繪本,讀來讓人不覺有了寧靜致遠的感受。作者因為參加了一次關(guān)于forest的活動,有機會和眾多teenage孩子們有了一個關(guān)于Forest,what would you like的討論,最后加上作者自己的comments后得來了這首關(guān)于forest的詩歌。適合靜靜地讀,但最好讀之前先把書里的一些冷僻詞匯先給孩子掃一遍,這樣讀的時候就不會因為老是打斷而破壞了意境??上У氖牵缃裎覀兊暮⒆由儆袡C會接近大自然,更不要說森林了,否則讀起來一點會有真正的共鳴。有機會去次森林公園,...
11歲
16歲
書評
THE BIG SHEEP MIX-UP, SINGLE COPY, VERY FIRST CHAPTERS (Very First Chapters: Set 2)
Prentice Hall Pearson (Contributor) / MODERN CURRICULUM PRESS
這種類型的書一貫是我比較鐘愛的。雖然字不少,但其實難度不大,容易理解,可以給孩子建立不少閱讀信心,最難能可貴的是,用簡單的文字闡述了深刻的哲理。這個故事是講一個小鎮(zhèn)以盛產(chǎn)用品質(zhì)優(yōu)良的羊毛編織的三種顏色的羊毛衫著名,這三群褐色、黑色和白色的羊分別由三個農(nóng)場主圈養(yǎng)著。但是突然羊毛衫賣不出去了,農(nóng)場主甚至開始不得不打算把??賣了。三群??為了改變自己的命運走到了一起,改變了之前各自為營不相往來的局面,并最終提醒人們改變之前的編織思路,不再是純色的羊毛衫,而是顏色混合添加圖案的羊毛衫...
11歲
16歲
書評
膽小如鼠的巨人和膽大包天的睡鼠
安娜格特·富克斯胡貝爾 / 二十一世紀出版社
設(shè)計蠻獨特的一本繪本,故事分為兩部分,上半本講膽小而孤獨的巨人,下半本要倒過來看,講的是勇敢卻一樣孤獨的睡鼠。書到中間的時候,沒有什么特意的交代,只有一幅無字的畫面,巨人撫摸著睡鼠,睡鼠安靜的睡在手心,兩個孤獨的靈魂兩顆孤獨的心終于相遇了,和你的模樣和你的背景都無關(guān)。大包還沒法悟到這些,他只是很喜歡書的設(shè)計。
11歲
16歲
書評
Sitting Ducks
Michael Bedard 著 / Penguin
拿了五六本繪本給大包,他不假思索的首先把這只鴨子給挑了出來,可見他對這本繪本畫風的喜愛,其實不說大包,我自己也很愛這個很有立體感、談不上細膩卻透著傻傻可愛的風格。故事很有趣搞笑,又不失友愛的溫馨。一只原本應該成為鱷魚盤中餐的鴨子卻成為了鱷魚的朋友,最后還成了解救其他鴨子與水深火熱之中的英雄,呵呵,無國界的友誼和平民英雄的橋段果然到哪都有。故事中的小幽默特別搞笑,比如我照片里的這兩個片段?;蛟S光看照片你不一定能感受到笑點,那就別磨蹭了,快去淘書看看吧??
11歲
16歲
書評
King Bidgood's in the Bathtub
Audrey Wood(奧德麗·伍德) 著 / HMH
今天讀到的非常有趣非常推薦的一本書。雖然用詞不復雜且句型也是在不斷重復以便加深印象,但是故事卻真的非常生動有趣,皇帝賴在浴缸里不愿出來,于是大家想盡辦法卻紛紛敗北,看到最后終于用什么辦法把皇帝趕出??時,我和大包都不禁笑了。最簡單的辦法往往最有效,同樣的,最簡單的語言往往最精煉!同時作為繪本,畫的也真的很細膩呢!
11歲
16歲
書評
自然小百科/幼兒百科全知道
童樂,郎晶 著 / 北方婦女兒童出版社
大包上周從圖書館借來的書,今天因為和他復習科學課上關(guān)于star, planet和constellation的內(nèi)容,他自己主動把書拿來作為參考資料,中英文兩套材料放在一起倒是非常相輔相成。大包的教材顯然編制的蠻早了,那時的太陽系還有九大行星,但這本小百科是2012年才出版,所以可憐的冥王星已經(jīng)說再見了。小開本的書攜帶方便,但是內(nèi)容讀起來略顯單調(diào)了點。
11歲
16歲
書評
Mog and Bunny and Other Stories
Judith Kerr 著 / HarperCollins
三個故事的合集,某寶上淘來的尾單,和正版比較過,感覺的確非偽品,竊喜啊竊喜!回到正題,Mog的故事往往取材于身邊的小事,再略加上些貓咪的小想象,所以讀起來既親切又不失幽默。作為英語繪本,它的文字難度也相當?shù)倪m中,孩子讀起來也不會有太多的壓力,屬于那種雖然沒有發(fā)人深省的大道理但卻能緊緊抓住孩子心的書,難怪從70年代問世以來一直廣受歡迎。不得不說插圖,這只貓咪的面部表情絕對是亮點,怎么看怎么都是滿滿的呆萌??傇?,值得推薦。
11歲
16歲
書評
Gram is coming to my house
Jill Norris
一本不起眼的小書但是非常適合啟蒙,因為始終穿插著各類交通工具的元素,所以小包聽的很認真。雖然29個月的小包現(xiàn)在輸出還是很少(畢竟連中文都說不了幾句),但是貌似他已經(jīng)很習慣聽我一會兒中文一會兒英文的講故事,也不會打斷我在那里說英語(人家最多不搭理我)。家有愛車寶寶的媽媽,很推薦這本小書。
The Quiet Place
作者:Sarah Stewart, David Small (Illustrations)
出版社:Farrar, Straus and Giroux
出版時間:2012-09
Yolice
Yolice
2013
2008