遙一遙
2011 2011
發(fā)布于 2018-01-27 · 圖片4
以古老童謠為創(chuàng)作靈感的一本雙語(yǔ)繪本。文字和圖畫(huà)都充滿(mǎn)了詩(shī)意,全書(shū)以黑白兩色為基調(diào),以少量的桔黃色作點(diǎn)綴。描繪了一個(gè)小女孩進(jìn)屋后的睡前故事,既能從書(shū)中感受到女孩看書(shū)時(shí)的無(wú)邊幻想,也能從插畫(huà)中感受到家人陪伴的溫暖。

本書(shū)的文字很有韻律,尤其英文版本的前半部分詞句里的動(dòng)詞運(yùn)用,非常生動(dòng)。畫(huà)面從小屋的鑰匙開(kāi)始,經(jīng)由各個(gè)場(chǎng)景到夜空,又依次返回到那枚鑰匙上,似乎隱喻著幸福的時(shí)光在小屋流淌。文末那幅畫(huà)中,陽(yáng)光灑滿(mǎn)了房間,墻上的全家福和桌上那束鮮花,無(wú)不讓人感受到家的溫暖。
回應(yīng) 舉報(bào)
收藏

推薦閱讀

15歲
書(shū)評(píng)
夜色下的小屋
[美]蘇珊·瑪麗·斯萬(wàn)森 著;[美]貝斯·克羅姆斯 繪;趙可 譯 / 新星出版社
優(yōu)美的童言搭配精致的黑白刮版畫(huà),此書(shū)獲2009年凱迪克金獎(jiǎng)。貝斯用黑白兩色創(chuàng)造了一個(gè)充滿(mǎn)詩(shī)意的夜晚;同時(shí)又用金黃色描繪太陽(yáng)、月亮、鑰匙、燈光,使得溫暖的光填滿(mǎn)孤寂的夜空。這些金色的光又代表了溫暖和舒適,使單調(diào)的黑白畫(huà)面更加迷人。
9歲
書(shū)評(píng)
夜色下的小屋
[美]蘇珊·瑪麗·斯萬(wàn)森 著;[美]貝斯·克羅姆斯 繪;趙可 譯 / 新星出版社
這本書(shū)畫(huà)風(fēng)很特別,語(yǔ)句優(yōu)美,不論是中文還是英文,講一個(gè)普通的夜晚,一個(gè)小女孩的夢(mèng)境,有趣的是書(shū)里還科普到太陽(yáng)月亮和地球的距離,非常喜歡讀書(shū)里的詩(shī)句,不過(guò)孩子不太愿意聽(tīng),換了一個(gè)方法講,讓她找鑰匙找貓貓狗狗泰迪熊,果然就喜歡看了,看到最后媽媽親寶寶晚安她還挺開(kāi)心的。
13歲
13歲
書(shū)評(píng)
至美童話(huà)殿堂: 野天鵝
(法)夏爾·佩羅 著;(俄)安東·羅馬耶夫 繪;韋葦 譯 / 北京聯(lián)合出版社
耳熟能詳?shù)陌餐缴?jīng)典之作,有數(shù)不清的各種版本。“致美童話(huà)殿堂”系列的這個(gè)版本,對(duì)顏值控來(lái)說(shuō),絕對(duì)不可錯(cuò)過(guò)。插畫(huà)的精美已經(jīng)超越了故事本身的吸引力。每一頁(yè)都可以單獨(dú)作為一幅藝術(shù)作品來(lái)欣賞,細(xì)節(jié)之豐富,畫(huà)工之細(xì)膩,畫(huà)面所表達(dá)的意境讓我深陷其中。譯文也相當(dāng)優(yōu)美,文字篇幅較長(zhǎng),適合有共讀基礎(chǔ)的小朋友,我家小朋友四歲多一點(diǎn)開(kāi)始看,到五歲左右才能專(zhuān)心的聽(tīng)完整本書(shū),并對(duì)一些書(shū)中某些情節(jié)提出疑問(wèn)。作為聽(tīng)讀過(guò)渡橋梁書(shū)也是很好的一個(gè)選擇。
13歲
13歲
書(shū)評(píng)
獨(dú)角仙在哪里
[日]松岡達(dá)英 著·繪;唐橙橙 譯 / 光明日?qǐng)?bào)出版社
故事從春天尋找獨(dú)角仙的幼蟲(chóng)開(kāi)始,講解了獨(dú)角仙的蛻變過(guò)程和習(xí)性。本是枯燥的昆蟲(chóng)科普知識(shí),被作者以故事的形式娓娓道來(lái),生動(dòng)而有趣。作者松岡達(dá)英被稱(chēng)為日本的“自然科學(xué)繪本大師”,本書(shū)中各種昆蟲(chóng)的插圖栩栩如生,大自然的場(chǎng)景則如畫(huà)般美麗。
13歲
13歲
書(shū)評(píng)
小小自然圖書(shū)館
帕帕尤娜,奧斯蘭姆,拉帕塔,德斯特 等 著;張懿 譯 / 安徽少年兒童出版社
我們家孩子最早接觸的一套科普類(lèi)繪本。插畫(huà)生動(dòng)精美,充滿(mǎn)了柔情。全套四十冊(cè),涵蓋了爬行動(dòng)物,哺乳動(dòng)物,鳥(niǎo)類(lèi),軟體動(dòng)物,昆蟲(chóng)與植物等知識(shí)。

書(shū)中也有提及自然界弱肉強(qiáng)食的殘酷現(xiàn)實(shí),但更多的筆墨著眼于動(dòng)物成長(zhǎng)過(guò)程中的種群關(guān)系溫暖的一面。

每種動(dòng)物的介紹,幾乎都是以愛(ài)情故事和家庭故事的形式來(lái)介紹每一種動(dòng)物的生活習(xí)性。孩子在溫馨的親情故事中輕松了解到動(dòng)物是如何求偶--交配--繁殖--成長(zhǎng),動(dòng)物種群生活及等級(jí)制度,食物鏈等。動(dòng)物寶寶們就和人類(lèi)的小朋友一樣,在媽媽的細(xì)心照顧下,歷經(jīng)各種挑...
13歲
13歲
書(shū)評(píng)
沒(méi)有財(cái)富的公主
(英)厄休拉·瓊斯(Ursula Jones) 著 (英)薩拉·吉普(Sarah Gibb) 繪 / 化學(xué)工業(yè)出版社
本是沖著插畫(huà)而湊單的繪本。收到后,書(shū)的插畫(huà)果然沒(méi)讓我失望。畫(huà)風(fēng)與眾不同,城堡大氣的場(chǎng)景,公主與王子邂逅的情景……在黑色為主調(diào)的剪影式畫(huà)面中表現(xiàn)得很唯美,配色非常棒,細(xì)節(jié)也很豐富。完美地展現(xiàn)了童話(huà)故事的浪漫與唯美。
故事里的公主與王子特立獨(dú)行的個(gè)性,把甜蜜的愛(ài)情故事演繹成一個(gè)挺勵(lì)志電影故事。
13歲
13歲
書(shū)評(píng)
蘋(píng)果樹(shù)上的死神
[瑞士]卡爾廷·舍雷爾 著繪;陳俊 譯 / 長(zhǎng)江少年兒童出版社
一只可愛(ài)的狐貍死神和另一只帶著一絲狡詐又無(wú)奈的老狐貍,編織成了一個(gè)略帶傷感又包含了溫情的故事。老狐貍對(duì)死神的態(tài)度,從最初的恐懼到平和接受,讓我們明白永生不一定就是最理想的生活狀態(tài),朋友,親人的陪伴,健康的體魄等這些才是生命中最重要的意義。死亡不過(guò)是生命中的一部分。
13歲
13歲
書(shū)評(píng)
小巧手游戲書(shū): 火車(chē)火車(chē)朝前開(kāi)
(日)竹下文子 文, (日)鈴木守 圖,崔維燕 譯 / 教育科學(xué)出版社
跟著書(shū)中幾個(gè)小朋友的步伐,輕輕松松就能簡(jiǎn)單地了解鋪設(shè)火車(chē)軌道的基本用材。火車(chē)所經(jīng)之處,從平原到山谷,不同地理環(huán)境對(duì)應(yīng)不同的軌道建設(shè)方式,很直觀地把高架橋,岔道,道口欄桿等的作用呈現(xiàn)給小朋友。對(duì)低幼小朋友來(lái)說(shuō),本書(shū)既是一個(gè)充滿(mǎn)懸念的歡樂(lè)故事,又是關(guān)于火車(chē)軌道的科普讀物。
13歲
13歲
書(shū)評(píng)
灰姑娘
[法]夏爾·佩羅 著;[法]夏洛特·加斯圖 繪;樂(lè)樂(lè)趣 譯 / 陜西人民教育出版社
這個(gè)版本是女兒在圖書(shū)館翻到的,可能是最近對(duì)畫(huà)服飾特別著迷,她看得特別投入。回家共讀時(shí),自己也被書(shū)的插畫(huà)所吸引。特別喜歡它的配色,畫(huà)風(fēng)也很特別。華麗夢(mèng)幻中又帶點(diǎn)俏皮可愛(ài)。

從小到大看過(guò)好多個(gè)版本。說(shuō)實(shí)話(huà),個(gè)人不是特別喜歡給小孩看格林童話(huà)之類(lèi)的故事。因?yàn)楹枚嘟?jīng)典童話(huà)故事里的價(jià)值觀已經(jīng)和現(xiàn)在脫節(jié)了。偶爾看到插畫(huà)特別美的,會(huì)借閱,當(dāng)是欣賞美術(shù)作品。
13歲
13歲
書(shū)評(píng)
青蛙與男孩
(美) 梅瑟·邁爾 著 / 貴州人民出版社
無(wú)字書(shū)鼻祖梅瑟?邁爾的開(kāi)山之作。素描風(fēng)格的畫(huà)面,色彩雖簡(jiǎn)單,但細(xì)節(jié)豐富,男孩及幾個(gè)小動(dòng)物的神情描繪得淋漓盡致,即使沒(méi)有文字的描述,跟著畫(huà)面也能讀懂故事。全套六本書(shū),小開(kāi)本,每本是一個(gè)獨(dú)立的故事,但又相互聯(lián)結(jié),幾個(gè)小動(dòng)物和男孩的友情也隨著每一本書(shū)悄然發(fā)生變化。

這套書(shū)非常受我家小朋友喜愛(ài),從兩歲多開(kāi)始看,有段時(shí)間幾乎每一天都要求看這一套書(shū)。直到現(xiàn)在還會(huì)時(shí)不時(shí)把這套書(shū)翻出來(lái)讓我講,小的時(shí)候他們單純聽(tīng),現(xiàn)在則邊聽(tīng)邊提問(wèn)題,發(fā)表自己的看法。

除了可以親子共讀,這套書(shū)還是很好的作為...
夜色下的小屋
作者:[美]蘇珊·瑪麗·斯萬(wàn)森 著;[美]貝斯·克羅姆斯 繪;趙可 譯
出版社:新星出版社
出版時(shí)間:2013-04
遙一遙
遙一遙
2011
2011
作者熱門(mén)分享
我喜愛(ài)的那些中國(guó)原創(chuàng)繪本  贊59 · 收藏496 · 評(píng)論19
圣誕手工合集(附過(guò)程圖)  贊71 · 收藏321 · 評(píng)論65
家有恐龍迷—我們這樣玩,這樣學(xué)  贊69 · 收藏241 · 評(píng)論54
曬曬我的花樣饅頭  贊79 · 收藏97 · 評(píng)論124