發(fā)布于 2016-12-30
跟my mum那本一樣,畫風(fēng)和內(nèi)容都沒得說非常棒,只是寶寶在認(rèn)知上不能完全理解,尤其是如果我遵循英文繪本不用中文來直接翻譯講解的原則的話,可能寶寶理解會(huì)有偏差,比如把Dad比擬成各種動(dòng)物這些部分。再大一點(diǎn)會(huì)更好理解,這本書可以看很久。
回應(yīng) 舉報(bào)
收藏

推薦閱讀

0o0
4歲
想法
讀原版書的日子 現(xiàn)在寶貝還小,我們也才剛剛開始英文啟蒙。原版書是跟著喜歡的抖音博主入門的。入了一批原版書之后,再看看之前自己盲買的那些國(guó)產(chǎn)繪本,真的差了不是一點(diǎn)半點(diǎn)。不是崇洋媚外,可能是自己之前買的太差了,從畫風(fēng)到立意,還是需要自己精挑細(xì)選的。目前為止,小朋友偏愛講媽媽、親情的繪本。My Mum Good Night Like This My Dad Me & Mama
7歲
書評(píng)
My Dad
Anthony Browne / Doubleday
最后一頁(yè)一定是最幸福的時(shí)刻,我愛他,而且你知道嗎?他也愛我,永遠(yuǎn)愛我!簡(jiǎn)單的文字就能讓人哽咽,還有還有那兩頁(yè)的畫面,當(dāng)寶寶歡快地張開雙臂要抱你的時(shí)候,你肯定能夠感受到的那種無以復(fù)加的喜悅和滿足,作為一個(gè)父親。
6歲
想法
7個(gè)半月主要培養(yǎng)興趣?磨耳朵.

那你可以先先從兒歌開始 配合親子共讀,在加小游戲.

老人帶孩子就要借助輔助工具了. 點(diǎn)讀筆點(diǎn)讀點(diǎn)讀書籍保證磨耳朵時(shí)間,平時(shí)也讓老人定時(shí)播放兒歌. ?晚上下班后你和孩子進(jìn)行親子閱讀互動(dòng)半小時(shí)、保證今日所輸入可理解.?

My Mum My Dad Pat the Bunny brown bear brown bear.what do you see Peek-A-Baby From Head to Toe Dear Zoo
8歲
想法
哈哈哈,對(duì)于小寶寶來說完全可以啊,你用什么語(yǔ)言來圖對(duì)娃來說都只是看圖片聽故事而已。比如我們家有原版紙板書的《我爸爸》《我媽媽》也有中文精裝版的,我用中文或者聽英文的音頻都不影響娃對(duì)這本書的喜愛。

而對(duì)于大孩子來說,如果英文啟蒙比較晚的話,用中文講一遍有助于孩子對(duì)整個(gè)故事情節(jié)的理解,再去聽原版音頻就會(huì)更容易接受。之前帶親戚家小朋友用中文講一年級(jí)的孩子聽的津津...
9歲
書評(píng)
My Dad
Anthony Browne / Doubleday
最近新買的一套,早就安利了,沒敢買,怕孩子搞混了,孩子已經(jīng)知道爸爸媽媽了,怕買了這本教不好。沒想到這次的一批書,孩子最喜歡這本了,每次拿來讓給讀,里面內(nèi)容也簡(jiǎn)單,真是給爸爸樹立偉大形象,還順便學(xué)會(huì)了dad單詞,點(diǎn)贊??最喜歡最后一頁(yè)了,還讓爸爸抱抱她,爸爸不在家就自己抱著一個(gè)米奇拍拍,真是大愛
10歲
書評(píng)
魔法師杜嚕嘟嘟
[法] 埃爾維·杜萊 著/繪;趙佼佼 譯 / 重慶出版社
名氣很大,買回來的時(shí)候自己看了一遍,覺得太無厘頭了吧,有點(diǎn)后悔,放了很久才給寶寶看了一本“我給你講一個(gè)故事”,用了非??鋸埖姆绞阶x給寶寶,沒想到寶寶非常受用,聽得哈哈笑還跟著互動(dòng),一下子讀了四遍還要聽,嗓子都啞了,真的很神奇,看來作者是真的很懂孩子?。?br/>想補(bǔ)充一句,連續(xù)幾天還是要求讀這本,而且有個(gè)意外收獲,里面有一頁(yè)是字母表,我每次念都唱一遍字母歌,雖然一直英語(yǔ)啟蒙但是沒給寶寶引入字母的學(xué)習(xí),沒想到寶寶特別喜歡這頁(yè)字母表,每次都主動(dòng)自己從頭到尾點(diǎn)著唱一遍,大部分都記住了,還說...
10歲
書評(píng)
神奇的水彩
(日)林明子 文·圖;季穎 譯 / 南海出版社
寶寶最愛早教班的歡動(dòng)課,藝術(shù)課上過一次不太喜歡,手上粘到顏料都要馬上洗手,媽媽其實(shí)很遺憾小時(shí)候沒有學(xué)畫畫,特別羨慕會(huì)畫畫的人,一直希望寶寶能愛上畫畫,這本書是寶寶喜歡的林明子的,這神奇的水彩也讓寶寶對(duì)水彩產(chǎn)生了興趣啦
10歲
書評(píng)
禮物
文?圖/響馬夫婦 / 中國(guó)中福會(huì)出版社
原創(chuàng),挺有趣的故事,畫風(fēng)也挺溫馨可愛,“雖然不是自己想要的,不過這樣也不錯(cuò)啊”,算是一種小智慧吧,不過寶寶現(xiàn)在太小,應(yīng)該不會(huì)體會(huì)那么深,只是覺得好玩兒,哪只老鼠尾巴受傷啦,大樹給小樹剪頭發(fā)啦,才是讓寶寶最關(guān)注的,好的繪本應(yīng)該是經(jīng)得起反復(fù)看的,不同的時(shí)間段會(huì)有不同體會(huì)吧
10歲
書評(píng)
媽媽, 買綠豆!
曾陽(yáng)晴 文;萬(wàn)華國(guó) 圖 / 明天出版社
作為圣誕老人送的禮物拿給寶寶讀的書,從早上起床坐在床上就開始要求念,一整天講了不止三十遍,非常喜歡,溫馨又有細(xì)節(jié),寶寶看到綠豆發(fā)芽會(huì)哈哈笑,媽媽最喜歡阿寶和媽媽一邊吃綠豆湯一邊坐在家門口的臺(tái)階上那一幕,好像能感覺到微風(fēng)徐徐,愜意又溫暖,好像回到小時(shí)候。
10歲
書評(píng)
小雞海蒂
[英]艾瑪·李維 文圖;汪曉英謝沐 譯 / 河北少年兒童出版社
畫風(fēng)是我喜歡的,寶寶對(duì)小雞海蒂成為了各種各樣小動(dòng)物們的媽媽有些不能理解,一直問我,小鱷魚的媽媽呢?為啥小雞媽媽抱著小鱷魚,小鱷魚的媽媽為什么不來抱著他呢?我只能解釋說,小雞孵化養(yǎng)育了小鱷魚,所以也是他的媽媽,等到小鱷魚長(zhǎng)大了,他也可以去尋找自己的鱷魚媽媽的。希望寶貝大一些能更深刻的體會(huì)這本書。
My Dad
作者:Anthony Browne
出版社:Doubleday
出版時(shí)間:2003-05
小羊羊咩咩萌萌噠
小羊羊咩咩萌萌噠
2015
作者熱門分享
28個(gè)月小娃英語(yǔ)啟蒙小小總結(jié)與分享  贊596 · 收藏3385 · 評(píng)論208
英語(yǔ)啟蒙路II-40個(gè)月總結(jié)分享  贊14 · 收藏84 · 評(píng)論18
家有軍事模型迷爸爸  贊9 · 收藏4 · 評(píng)論20
英語(yǔ)啟蒙路III-四歲半總結(jié)分享  贊9 · 收藏8 · 評(píng)論2
2009-2019這十年  贊5 · 收藏6 · 評(píng)論6