孫小小
2011
發(fā)布于 2017-02-25
這套書非常好,可惜的是翻譯成了中文少了很多語(yǔ)言上的趣味性,原版是每本用一個(gè)字母開(kāi)頭的單詞串起來(lái)的故事。如果引進(jìn)的時(shí)候保留原文,哪怕是附在最后也好。
回應(yīng) 舉報(bào)
收藏

推薦閱讀

11歲
書評(píng)
Animal Antics A to Z 幼兒園里的26個(gè)開(kāi)心果(26冊(cè))
(美) 芭芭拉·迪魯伯提斯 著 / 北京聯(lián)合出版社
很有趣的幼兒園生活故事集,優(yōu)點(diǎn)是不說(shuō)教、故事有新意、每本主角都是不同的動(dòng)物,缺點(diǎn)是有些活動(dòng)不太適合國(guó)內(nèi)國(guó)情。
《話匣子停下來(lái)》幼兒園的26個(gè)開(kāi)心果系列之一。忍不住再次推薦這套書,可以從3歲上幼兒園看到6歲甚至更大的書,26個(gè)故事對(duì)應(yīng)26個(gè)字母,每本書后有對(duì)應(yīng)字母開(kāi)頭的若干單詞可以學(xué)習(xí),還有小游戲和對(duì)家長(zhǎng)的提示。當(dāng)然,我們現(xiàn)在就只是講故事而已,每本書的故事完整有教育意義,但無(wú)教說(shuō)性文字。這本講的是愛(ài)說(shuō)話的牦牛洋子一心想給朋友們介紹自己的冒險(xiǎn)活動(dòng),上課的時(shí)候也要說(shuō),貝蒂老師告訴她...
14歲
書評(píng)
美國(guó)學(xué)生閱讀技能訓(xùn)練
[美]詹尼佛·塞拉瓦洛 著; 劉靜,高靜嫻 譯 / 北京科學(xué)技術(shù)出版社
這本關(guān)于閱讀策略的書相當(dāng)經(jīng)典,各種干貨,還圖文并茂,特別容易上手。記得第一個(gè)進(jìn)入我眼簾的就是這個(gè)梯子的方法,同一個(gè)主題的許多書,從簡(jiǎn)單的讀起。彼時(shí)我正被美國(guó)歷史上的那段underground railroad吸引著,我也是碰巧用這個(gè)方法,把感興趣的同話題的書都翻出來(lái),從簡(jiǎn)單的繪本讀起,慢慢升級(jí)書的難度,后來(lái)我還加上了電影,更是立體起來(lái)。
14歲
書評(píng)
Clarrie's Pig Day Out
Jen Storer(Author),Sue deGennaro(Illustrator) / ABC Books
這本書實(shí)在是太搞笑了,今天陪娃一起讀,他笑得停不下來(lái)。因?yàn)槔锩嬗幸恍┕室鈱戝e(cuò)的詞,對(duì)于有一定英文基礎(chǔ)的孩子來(lái)說(shuō),能很容易看到里面的梗。兒子邊聽(tīng)邊說(shuō)正確的詞。讀這本繪本讓我想起B(yǎng)FG,里面的巨人也是這樣會(huì)把詞說(shuō)錯(cuò),讀的時(shí)候我就會(huì)一直在猜他到底想說(shuō)什么。
14歲
書評(píng)
Flashback Four #2: The Titanic Mission
Dan Gutman / HarperCollins; Reprint edition
這是我喜歡的作家Dan gutman在my weird school之外的系列,風(fēng)格截然不同。這個(gè)系列講述的是四位六年級(jí)的孩子,在一位有錢人的協(xié)助下,通過(guò)穿越時(shí)空,去拍攝一張重要?dú)v史時(shí)刻的照片所歷經(jīng)的冒險(xiǎn)。這一次他們?nèi)サ搅颂┨鼓峥松?。我喜歡這個(gè)設(shè)定,這個(gè)目標(biāo),還有Dan獨(dú)特的表達(dá)方式。盡管他的用詞風(fēng)格在這個(gè)系列里和my weird school不盡相同,依然能看到熟悉的文風(fēng)。書末尾還加上了一些虛構(gòu)和史實(shí)的闡述,開(kāi)心之余蠻有收獲的。
Animal Antics A to Z 幼兒園里的26個(gè)開(kāi)心果(26冊(cè))
作者:(美) 芭芭拉·迪魯伯提斯 著
出版社:北京聯(lián)合出版社
出版時(shí)間:2014-11
孫小小
孫小小
2011