這是一套獲得過(guò)多項(xiàng)大獎(jiǎng)的兒童探險(xiǎn)故事 The Boxcar Children 《棚車(chē)少年》。這套書(shū)市場(chǎng)知名度極高,也非常受中國(guó)孩子的歡迎,是全球銷(xiāo)量超過(guò)兩億冊(cè)的少兒必讀經(jīng)典 。語(yǔ)言難度在400-600L左右,非常適合有一定閱讀基礎(chǔ)的小學(xué)生,男孩女孩都會(huì)喜歡。
《棚車(chē)少年》由美國(guó)作家、小學(xué)教師錢(qián)德勒?華娜專(zhuān)門(mén)為孩子們創(chuàng)作而成,暢銷(xiāo)60余年,全球銷(xiāo)量超過(guò)兩億冊(cè)。2007年被美國(guó)教育學(xué)會(huì)列為“教師推薦的100本兒童必讀書(shū)”;2012年被美國(guó)學(xué)校圖書(shū)館雜志列為“100本孩子們一生必讀的圖書(shū)”之一。
書(shū)中險(xiǎn)象環(huán)生的探險(xiǎn)故事引人入勝,簡(jiǎn)潔唯美的語(yǔ)言耐人尋味。人物對(duì)話平實(shí)簡(jiǎn)練,風(fēng)趣幽默而又充滿睿智,讓這套書(shū)的整體文風(fēng)優(yōu)美流暢、通俗易懂。
這本書(shū)講述了四個(gè)孩子(杰西、亨利、本尼、維奧萊特)的故事。他們失去雙親,成為流浪兒,在逃離途中無(wú)意發(fā)現(xiàn)一個(gè)廢棄的棚車(chē);他們便進(jìn)去避雨,并在那里安家;他們到處尋找食物,用廢棄的工具吃飯;他們碰巧遇到小狗望望,然后亨利去找工作養(yǎng)活他們。在摩爾醫(yī)生的幫助下他們找到了自己的爺爺,并消除了對(duì)爺爺?shù)恼`解…
四個(gè)孩子憑他們的智慧、善良和樂(lè)觀態(tài)度,完成了一次又一次冒險(xiǎn)。他們雖然很小,內(nèi)心卻很強(qiáng)大。他們相互依靠,將廢棄的棚車(chē)變成一個(gè)溫暖的家,把一個(gè)好久都沒(méi)人知曉的秘密解開(kāi),將一個(gè)對(duì)任何人都大吼大叫的老太太變得和藹慈祥……故事的結(jié)局快樂(lè)而美好,孩子們搬進(jìn)了富有的爺爺家,爺爺找人將棚車(chē)移到了院里,留給孩子們美好的快樂(lè)和永久的回憶!
圖片來(lái)自同名動(dòng)畫(huà)電影
現(xiàn)在,《棚車(chē)少年》系列已經(jīng)成了美國(guó)國(guó)寶級(jí)的兒童作品,暢銷(xiāo)世界各個(gè)國(guó)家。為了紀(jì)念作者華娜在兒童文學(xué)領(lǐng)域做出的杰出成就,在她去世后,美國(guó)政府為她在家鄉(xiāng)修葺了紀(jì)念館,并專(zhuān)門(mén)做成了棚車(chē)的形狀。
不僅如此,這套書(shū)在電影市場(chǎng)也獲得了很大的認(rèn)可。2014年,《棚車(chē)少年》系列電影的第一部在美國(guó)上映;第二本也即將被搬上大屏幕。
媒體和讀者們是這樣評(píng)價(jià)的:
著名閱讀推廣人梅子涵:
童年不能只在家里和校園,童年的文學(xué)閱讀更不能只有家庭故事和校園故事。童年是需要開(kāi)闊一些的。當(dāng)他們的童年生活終究難免是在家中和校園,那么我們就把更豐富的閱讀,更異常、驚心、奇妙的文學(xué)給他們,這些也是他們的“棚車(chē)”,給他們路途,給他們也想試探的熱情,給他們和書(shū)里人物一樣的膽量和機(jī)智,給他們擔(dān)憂,給他們溫暖、喜悅和心滿意足。精彩文學(xué)給人的精彩,有時(shí)甚至超過(guò)真實(shí)的生活。精彩文學(xué)本身就是精彩生活的一個(gè)部分!
這四個(gè)美國(guó)孩子的故事,實(shí)在是一輛登上了就很不舍得再下來(lái)的“棚車(chē)”,讓孩子們登上,他們的童年之車(chē)、生命之車(chē)會(huì)開(kāi)得更順滑,窗里陽(yáng)光滿是。
小花生書(shū)友@chengcheng:
4個(gè)勇于冒險(xiǎn)的孩子,在困難面前總是斗志昂揚(yáng),齊心合力。正能量的孩子值得這一代公主王子們好好學(xué)習(xí),去掉那些矯性,如野草般肆意生長(zhǎng)。
國(guó)外老師:
我推薦每個(gè)孩子都該讀一讀,在學(xué)校里我常常讀給我的學(xué)生聽(tīng)。
國(guó)外家長(zhǎng):
棚車(chē)少年是我zui喜歡的書(shū)之一,女兒3歲時(shí)我第一次讀給她聽(tīng),4歲時(shí)她開(kāi)始北榮,現(xiàn)在一年級(jí)了,完全可以自主閱讀。我們喜歡故事里的所有人物和情節(jié),這本書(shū)真是太經(jīng)典了。
一、為什么這個(gè)系列值得推薦?
1、探險(xiǎn)故事,每個(gè)小讀者都能從中找到自己,培養(yǎng)孩子勇敢勤奮的品質(zhì)
在我們每個(gè)人的童年里,總會(huì)有許多難忘的旅程。而《棚車(chē)少年》就如一個(gè)個(gè)驛站,帶領(lǐng)孩子們?nèi)ラ_(kāi)啟童年之車(chē)、生命之車(chē),尋找屬于我們每個(gè)人的“棚車(chē)”,在閱讀中培養(yǎng)善良、真誠(chéng)、勇敢、勤奮的品質(zhì)。
小說(shuō)講述了四兄妹充滿奇遇和探險(xiǎn)的生活——四兄妹別具一格的舊棚車(chē)大改造、奇異島上的印第安人遺骨……一個(gè)個(gè)迥然不同的歷險(xiǎn)之旅教給了他們樂(lè)觀積極的生活態(tài)度,對(duì)未知世界的不懈探索和無(wú)限遐想。
帶著這些充滿奇遇和探險(xiǎn)的旅程,小朋友們很快就會(huì)把自己融入到他們的世界,他們自然成為了小朋友們思想和行為舉止的榜樣。當(dāng)這些東西被小朋友們自己主動(dòng)接受的時(shí)候,它就會(huì)成為一種永恒的內(nèi)在力量,對(duì)小朋友來(lái)說(shuō)是成長(zhǎng)過(guò)程中的精神財(cái)富。
另外,每個(gè)小朋友都可以在小說(shuō)中找到自己的角色。亨利,孩子中的好哥哥,照顧弟弟妹妹,勇敢機(jī)智,在極其惡劣的暴風(fēng)雨天氣下堅(jiān)持去找海岸巡邏隊(duì)營(yíng)救出海未歸的拉里;杰西,亨利的好幫手,聰明活潑,細(xì)心又有熱情,手工活兒特別好,在衣服濕透的時(shí)候用床單做出漂亮的衣服;維莉,溫柔乖巧,酷愛(ài)小提琴和畫(huà)畫(huà),并不斷堅(jiān)持自己的夢(mèng)想——成為一個(gè)小提琴家;班尼,大家的小寶貝,活潑可愛(ài),天真童趣,對(duì)世界充滿好奇,是大家的開(kāi)心果...
不僅如此,孩子們的爺爺奧登先生則充當(dāng)著家長(zhǎng)的角色,他愛(ài)孩子,總是給孩子們足夠的空間去開(kāi)發(fā)他們的智力,培養(yǎng)他們的興趣愛(ài)好。所以說(shuō),每個(gè)人都能在小說(shuō)中找到屬于自己的“棚車(chē)”,屬于自己的生命旅程。
2、美國(guó)教師將自己對(duì)孩子和寫(xiě)作的熱愛(ài)融匯在這套書(shū)中,內(nèi)容有趣,語(yǔ)言不難,適合國(guó)內(nèi)小學(xué)生
這套書(shū)的作者錢(qián)德勒?華娜 (Gertrude Chandler Warner),是一位美國(guó)教師。5 歲開(kāi)始,錢(qián)德勒就夢(mèng)想當(dāng)名作家,從小喜愛(ài)閱讀,zui喜歡的是《愛(ài)麗絲夢(mèng)游仙境》。她熱愛(ài)自然,喜歡收集蝴蝶和其他標(biāo)本,了解各種鳥(niǎo)類(lèi)、打理花園,并把這些知識(shí)在教學(xué)中傳授給孩子們。
為了讓孩子們能讀到他們喜歡的故事,她親自寫(xiě)作,zui有名的就是這套《棚車(chē)少年》,她對(duì)孩子和寫(xiě)作的熱愛(ài)都表現(xiàn)在了這里。據(jù)說(shuō)她寫(xiě)作這套書(shū)僅僅用了500個(gè)左右的關(guān)鍵詞,讀起來(lái)簡(jiǎn)單又有趣,我想,這也是為什么這套書(shū)能暢銷(xiāo)全球多年的原因之一。
根據(jù)學(xué)樂(lè)官網(wǎng)顯示,以這本 The Boxcar Children 為例,語(yǔ)言難度為:
典型的孩子們讀起來(lái)會(huì)感到內(nèi)容很有趣,但是語(yǔ)言不難的書(shū),尤其適合國(guó)內(nèi)孩子選讀。另外,全套配原版音頻,聽(tīng)讀結(jié)合,幫助小學(xué)生提升閱讀能力。
小花生書(shū)友@栗子?jì)寢?/span>:
故事情節(jié)還比較有趣,多為簡(jiǎn)單短句,比較straight forward,適合章節(jié)書(shū)入門(mén)者,可以作為保持閱讀興趣的泛讀書(shū)籍。
3、改編為動(dòng)畫(huà)電影,幫助孩子理解故事內(nèi)容
一般來(lái)說(shuō),一部童書(shū)真的是要足夠優(yōu)秀,有很大的讀者群,才有機(jī)會(huì)被拍成電影。這個(gè)系列曾經(jīng)于2014年改編成為動(dòng)畫(huà)電影,感興趣可以看看。
二、分冊(cè)簡(jiǎn)介
1、The Boxcar Children 棚車(chē)少年
亨利、杰西、維莉、班尼四兄妹從小就是孤兒,他們知道自己有一個(gè)爺爺在綠野鎮(zhèn),但是他們不喜歡他。為了躲避爺爺,孩子們?cè)谝粋€(gè)破舊的棚車(chē)?yán)锇擦思遥_(kāi)始相依為命的生活。他們積極向上,陽(yáng)光開(kāi)朗,不懼生活的挫折。不僅如此,他們還相互幫助,一起尋找生活的樂(lè)趣,在樹(shù)林里安家、收留小狗望望、探寶、自由賽……zui后爺爺找到了他們,原來(lái)爺爺很年輕、慈祥、很愛(ài)他們。zui后他們跟爺爺一起回家,過(guò)上幸??鞓?lè)的日子。
2、Surprise Island 奇異島
亨利、杰西、維莉和班尼四兄妹在爺爺?shù)钠娈悕u上度過(guò)了一個(gè)快樂(lè)的暑假。他們小鬼當(dāng)家,自己做飯、鋪床、相互照顧;在自己的菜園里鋤草、摘菜不亦樂(lè)乎;他們拾蛤蜊、收集海藻和植物標(biāo)本,并做了一個(gè)“奧登博物館”;他們還和島上的“幫工”大喬一起探險(xiǎn)、鉆研貝殼;大喬送給維莉一把小提琴,并教她彈奏曲子……故事的結(jié)尾,孩子們發(fā)現(xiàn)大喬居然是他們未曾謀面的叔叔,是奧登先生的侄子,一切的巧合讓四兄妹激動(dòng)不已!
3、The Yellow House Mystery 黃色小屋的秘密
大喬叔叔與妻子愛(ài)麗絲舉行了一場(chǎng)完美的婚禮。蜜月之后,他們帶著亨利、杰西、維莉、班尼四兄妹又一次去到了奇異島,目的是解開(kāi)黃色小屋的秘密——孩子們的曾祖父在奇異島上給他的寶貝賽馬建立了個(gè)馬廄,給他喂馬的人比爾建了棟黃色小屋。比爾和他的妻子瑪格麗特住在那里。但是有一天,比爾失蹤了,所有人包括警察也沒(méi)能找到比爾的線索……
4、 Mystery Ranch 神秘農(nóng)場(chǎng)
奧登家族在西部有個(gè)古老的農(nóng)場(chǎng),奧登先生的妹妹簡(jiǎn)一直住在那里。但她是個(gè)要強(qiáng)的、脾氣古怪的老太太,不好難處以至于鄰居都搬走了。奧登先生不放心她一個(gè)人住在那里,沒(méi)人照顧,而亨利、杰西、維莉、班尼四兄妹也特別想見(jiàn)見(jiàn)自己的簡(jiǎn)姑婆,于是奧登先生同意四兄妹去農(nóng)場(chǎng)過(guò)暑假。在農(nóng)場(chǎng),孩子們不僅和一開(kāi)始對(duì)他們很冷淡的簡(jiǎn)姑婆建立非常好的關(guān)系,還度過(guò)了個(gè)難忘的假期,充滿驚奇、神秘……
5、Mike's Mystery 邁克的謎案
這次,亨利、杰西、維莉和班尼懷著期待的心情重游神秘農(nóng)場(chǎng),而農(nóng)場(chǎng)發(fā)生翻天覆地的變化——有步行街、店鋪、教堂和學(xué)校……在農(nóng)場(chǎng),他們遇見(jiàn)老朋友邁克。邁克家的房子離奇地遭遇失火,四兄妹幫助邁克一家走出困境,并成功地破解了神秘的失火案件,邁克也成為偵破謎案中的關(guān)鍵人物。這一集的故事讓邁克和班尼這對(duì)同齡的小孩子獲得了成長(zhǎng),他們變得更勇敢、更睿智,兩人的友情之樹(shù)繁榮常青!
6、Blue Bay Mystery 藍(lán)色海灣之謎
奧登爺爺秘密計(jì)劃著一次全家旅行。納思,一位輪船大副,帶著邁克和奧登一家來(lái)到海上一座人跡罕至的小島。三年前納思的船觸礁,他意外地漂流到這座美麗小島,并獨(dú)自生活了很長(zhǎng)一段時(shí)間。被郁郁蔥蔥的棕櫚樹(shù)環(huán)抱的小島讓大家欣喜不已。一個(gè)偶然,掉入陷阱的班尼遇到了在小島上藏匿很久的小男孩彼得,這才揭開(kāi)了許久以來(lái)大家覺(jué)察到的一連串謎團(tuán)。原來(lái)彼得是海難事件的失蹤者之一。大伙決心幫助彼得找到家人,依依不舍地離開(kāi)了這片美麗的藍(lán)色海灣。
7、The Woodshed Mystery 小木屋之謎
簡(jiǎn)姑婆要搬到東部新格蘭住了,奧登爺爺把小時(shí)候和簡(jiǎn)姑婆住過(guò)的農(nóng)場(chǎng)買(mǎi)了回來(lái),給簡(jiǎn)姑婆一個(gè)驚喜。四兄妹發(fā)現(xiàn)在舊農(nóng)場(chǎng)的小木屋里流傳著一些尚未解開(kāi)的秘密:很早以前,有人在老房子里藏有火槍?zhuān)钟腥税鸦饦尳o了安迪(安迪是簡(jiǎn)姑婆的心上人),安迪把玩火槍不慎走火引起森林火災(zāi),他害怕坐牢選擇逃走??墒牵钦l(shuí)把槍藏在老房子里?槍都藏在了哪里?關(guān)于火槍?zhuān)钟惺裁礃拥臍v史和故事?安迪逃到哪里去了?簡(jiǎn)姑婆和安迪zui后的結(jié)局是怎樣的?
8、The Lighthouse Mystery 燈塔之謎
簡(jiǎn)姑婆如愿以償?shù)丶藿o了安迪,暑假也要結(jié)束了,孩子們收拾行李也準(zhǔn)備回家了。故事就這樣結(jié)束了嗎?不!在回家的路上,大家被康利鎮(zhèn)的燈塔所吸引,奧登一家決定租下燈塔小住。孩子們開(kāi)心極了,他們用巖石做桌椅,在燈塔里布置各自的房間,忙得不亦樂(lè)乎!可是,望望每到半夜12點(diǎn)就大聲叫喚,杰西和維莉半夜發(fā)現(xiàn)在街上鬼鬼祟祟的女人和烏黑眼睛、目光犀利、奇怪的男人。這些神秘、驚奇的事件全都圍繞著燈塔腳下一座破舊的白色小屋,小屋引起了棚車(chē)少年們的探索興趣,他們正在一步步地破開(kāi)燈塔的謎案!
9、Mountain Top Mystery 平古峰尋寶
班尼一直惦記著爬山的計(jì)劃,這個(gè)夏天,奧登一家實(shí)現(xiàn)了一場(chǎng)說(shuō)走就走的旅行——登頂平古峰。爺爺打頭陣,帶領(lǐng)大家小心翼翼地登上了峰頂,壯觀的景色讓他們領(lǐng)略到一覽眾山小的感覺(jué)。在下山的路上,班尼差點(diǎn)跌落山谷!石階滾落,下山僅有的去路已被截?cái)啵ㄒ惶斓倪h(yuǎn)足計(jì)劃被徹底打亂。然而,這危險(xiǎn)的滑坡卻揭開(kāi)了一座隱蔽巖洞的秘密,那會(huì)是一座擁有傳奇寶藏的巖洞嗎?
10、Schoolhouse Mystery校舍的秘密
班尼總是樂(lè)于挑戰(zhàn)新鮮事,這一次,爺爺和奧登兄妹來(lái)到了好友邁克口中“極其無(wú)聊”的小漁村。這里的小小校舍沒(méi)有一位合適的老師,于是,奧登兄妹當(dāng)上了小老師!漁村里還有一座非常老舊的圖書(shū)館,沒(méi)有村民會(huì)去那里除了一個(gè)神秘人。這個(gè)看似純凈、平淡的漁村似乎有著許多許多的秘密......
11、Caboose Mystery 尾車(chē)謎案
這一集,奧登爺爺租下了777號(hào)尾車(chē),計(jì)劃跟著載貨列車(chē)一路旅行。對(duì)棚車(chē)少年們來(lái)說(shuō),這簡(jiǎn)直太妙啦!住在777號(hào)的旅途中,少年們下地里摘玉米,觀察有趣的海貍,參觀玻璃廠,駕駛載貨列車(chē),班尼還見(jiàn)到了一匹會(huì)說(shuō)話的馬!尾車(chē)所到之處,都會(huì)引來(lái)路人的偷笑和竊竊私語(yǔ),777號(hào)尾車(chē)一定有著非凡的歷史,也許還有些離奇呢!
12、Houseboat Mystery 船屋之謎
盛夏的一天,棚車(chē)少年們首次見(jiàn)到了船屋,他們無(wú)法允許自己錯(cuò)過(guò)乘坐船屋旅行的機(jī)會(huì)。雷風(fēng)厲行的一家子第二天就搬進(jìn)了船屋。在長(zhǎng)長(zhǎng)的河流上,他們游泳、釣魚(yú),看到了班蝶、藍(lán)鷺,還遭到了海鷗掠食的“襲擊”呢!可是,奧登一家感覺(jué)不妙有人在監(jiān)視他們!他想要的東西似乎就藏在船屋的某處,這個(gè)人不惜一切地要得到它!現(xiàn)在,是時(shí)候該奧登兄妹出手揭開(kāi)秘密啦!