BBC紀(jì)錄片筆記:《萌犬秘聞》1:聰明的史賓格犬

2020-3-15 01:12 原創(chuàng) · 圖片3


詞匯裝備庫(kù)

1. puppy (n.) 小狗,幼犬

2. mammal (n.) 晡乳動(dòng)物

3. fur (n.)( 動(dòng)物的 ) 毛,毛皮

4. paw (n.) 爪,爪子

5.pawprint 爪印

6. Frisbee (n.)( 投擲游戲用的 ) 飛碟,飛盤(pán)

7. faithful (adj.) 忠誠(chéng)的,忠實(shí)的

8. color-blind (adj.) 色盲的

9. superhuman (adj.) 超人的,非凡的

10. drench (v.) 使?jié)裢福芡?/p>

Myface was drenched with sweat. 

我滿臉都是汗水。

詞句兵工廠

They're so familiar to us, we can forget how extraordinary they are. 

我們對(duì)狗太過(guò)熟悉,往往忘了它們有多么無(wú)與倫比。

Note 

1. (be) familiar to 

為 ... 所熟悉

be familiar with his poetry 熟悉 

I am familiar with his poetry. 

我熟悉他的詩(shī)。

The street was familiar to me. 

這條街我很熟悉。

2. Extraordinary (adj.) 非凡的;特別的

詞句兵工廠 
 

Their physical abilities may be remarkable,but it's their relationship 

with us that lies at the heart of their success. 

它們的體能卓爾不凡,但犬類如此繁榮的關(guān)鍵,是它們與人類的情誼。

Note 

1. Remarkable (adj.) 非凡的;奇異的;引人注目的

StephenHawking was a truly remark able man. 

斯蒂芬 · 霍金是一個(gè)真正了不起的人。

2. it's...That 強(qiáng)調(diào)句型

去掉 it's 和 that 之后,句子還是完整的

3. At the heart of 

位于 ... 的中心;關(guān)鍵

詞句兵工廠

We've trained them so that they'll hunt for us, guard our homes, retrieve 

on command and herd our live stock. 

我們訓(xùn) 1 練狗用以捕獵,看家護(hù)院,聽(tīng)取

命令以及放牧牲畜。

Note 

1. Train /trein/ 

He was trained to be a singer. 

他被訓(xùn)練成了歌手。

(v.) 狩獵,捕獵;搜尋,尋找

The police are hunting for the missing 

kid. 

警察正在尋找那個(gè)失蹤的孩子。

She is hunting high and low for her 

keys. 

她在到處找鑰匙。

3. Guard / ga : rd/ 

(v.) 保衛(wèi),守衛(wèi),保護(hù)

4. Retrieve / ri'tri : v/ 

(v.) 找回;取回

We trained our dogs to retrieve a ball. 

我們訓(xùn)練狗狗去撿球。

5. on command 

按指令;按照命令

6. Herd (v.)( 將 ...) 趕成一群,放牧

7. Iivestock (n- 牲畜;家畜;家禽

詞句兵工廠

She's overriding her natural instinct to 

chase or even eat the lamb. 

她克服了自己追趕菩至捕食羊羔的天

Note 

1. override (v.) 操控,制服

2. Instinct (n.) 本能,直覺(jué)

3. Iamb (n.) 羊羔,小羊

( 注意 lamb 的發(fā)音,字母 b 不發(fā)音 ) 

語(yǔ)法輕知識(shí)

Using "some" before numbers 

some 用在數(shù)字之前,表示 “ 大約 ”

原文

There are some 500 million dog salive 

today and over 400 recognized breeds. 

In this sentence, the speaker put 

"some" in front of the number, why? 

What does it mean? 

In this case, the determiner "some" 

means "approximately". What's the 

difference between them? 

Using "some" before a number can 

suggest an unexpectedly high amount. 

Here it means there are a lot of dogs 

alive today, more than we can imagine. 

It indicates that the number is sur-prising

or unexpected. 

Examples 

Some 400 days will be needed to 

finish this whole project. 

完成整個(gè)這一項(xiàng)目需要 400 天左右。

There are some 1, 000 people standing 

in line awaiting the new product release. 

大約有一干人在排隊(duì)等候新產(chǎn)品發(fā)布。

實(shí)戰(zhàn)練兵場(chǎng)

(201 2 年托??谡Z(yǔ)真題 ) 

Your friend is considering getting a 

new pet. What kind of animal would 

you suggest and why? 

你的朋友正考慮養(yǎng)一只新寵物。你會(huì)為

他推薦哪種動(dòng)物,為什么 ? 

答題小經(jīng)驗(yàn)

1. 描述狗狗的性格特點(diǎn)

They are lovely, adorable, energetic, 

smart,friendly, docile, etc. 

2. 養(yǎng)狗有益精神健康 ( 陪伴 ) 

Raising a dog, you would have a 

companion and would not feet lonely. 

No matter you are sad or happy, they 

are always by your side. 

3. 養(yǎng)狗有益身體健康 ( 減壓、鍛煉 ) 

There are lots of studies that have 

shown how dogs can help us decrease

stress levels. Petting your dog 

can reduce blood pressure. What's 

more,walking your dog is also a way 

to work out. 


回應(yīng) 舉報(bào)
收藏

推薦閱讀

雁兒在林梢2020
雁兒在林梢2020
作者熱門(mén)日志
啟蒙~cae通過(guò)有50+種nonfiction書(shū)陪伴  贊219 · 收藏2163 · 評(píng)論34
初中教輔練習(xí)之研究匯報(bào)  贊203 · 收藏1740 · 評(píng)論50
歷史書(shū)單推薦  贊139 · 收藏1361 · 評(píng)論15
當(dāng)cae遇到小升初  贊114 · 收藏822 · 評(píng)論32
sat官方推薦的100部小說(shuō)  贊51 · 收藏550 · 評(píng)論2
初中書(shū)單推薦  贊35 · 收藏319 · 評(píng)論3