結(jié)識石頭老師之前,這本繪本跟貝塔讀過很多遍了,但是跟石頭老師交流探討之后,發(fā)現(xiàn)還有很多重要內(nèi)容沒有抓住。作為一個上班族媽媽,精力實(shí)在有限,沒法空出幾天時間好好研究一下。于是自己定了一個每天讀一頁的計(jì)劃。用了21天讀完一本,最后再把每天的學(xué)習(xí)結(jié)果整理一下,竟然發(fā)現(xiàn)有7000多字了。將學(xué)習(xí)筆記稍微整理,就是這篇文章了。
為了吸引讀者,繪本具有精心的設(shè)計(jì),創(chuàng)作者的巧思需要反復(fù)研讀、用心體會。閱讀一本繪本,需要從封面、環(huán)襯、扉頁、正文、封底一一細(xì)讀。以這本貝塔很喜歡的繪本《螞蟻和西瓜》為例,談?wù)剬L本閱讀的認(rèn)識。
一、封面
拿到一本書,封面首先收入眼底。一般來說,封面是繪本里的一頁插圖,這幅圖往往是正文里最能突出故事、最具有表現(xiàn)力的一幅。有時畫家也會單獨(dú)創(chuàng)作封面。
從封面可以告訴我們書名、作者、出版社、作品繪畫風(fēng)格、故事基調(diào)、基本的情緒氛圍,可以猜出故事的大致內(nèi)容。
像《螞蟻和西瓜》,封面封底連在一起看,是內(nèi)頁螞蟻挖西瓜的勞動場面:白背景,紅西瓜瓤,綠西瓜皮,褐紅色身體大紅色靴子的螞蟻們,還有投射在地面上的黑色影子。螞蟻們在西瓜上有打呼嚕的,有揮動鏟子的,有往下放吊籃的,有協(xié)力接吊籃的,……好幾只小螞蟻頭上畫著短線、汗水、口水,表示他們在說話。說的什么呢?猜一猜就特別好玩。
一群小螞蟻、一塊大西瓜,對比強(qiáng)烈,故事簡單而有趣,這也是作者精心的構(gòu)思所在。孩子們一定會沉浸在這種簡單的快樂中,同時,也會被螞蟻們的勤勞、樂天,聰明和團(tuán)結(jié)合作的精神而感染。
二、扉頁
有多少人關(guān)注過把螞蟻和西瓜扯在一起的原因?如果忽略這個因果的話,那一定是跳過了扉頁的細(xì)節(jié),繪本的每一頁都可能埋了伏筆,有可能在封面、有可能在環(huán)襯,而這本書是在扉頁——一家人捧著西瓜大快朵頤。所以,螞蟻們會有機(jī)會發(fā)現(xiàn)一塊被遺棄的西瓜,故事就從這里開始了。
綠色的背景下,黃色的線條勾勒出一家人坐在草地上野餐的場景,一方面為下面即將出場的一塊大西瓜交代出處,另一方面也交代了故事發(fā)生了的時間,也即夏日的中午。仔細(xì)看,黃色的使用是不是給你一種暖熱、陽光滿目的感覺?
如果不仔細(xì)看扉頁的話,你就不會發(fā)現(xiàn),原來這塊西瓜是一家人在午后度假,沒有吃完留下來的西瓜。正是因?yàn)樗麄儧]有帶走這塊西瓜,就引發(fā)了后面的故事。在扉頁這樣的設(shè)計(jì)中,我們和孩子在共讀后,越發(fā)的增加了孩子思考的空間。
三、環(huán)襯
環(huán)襯分為前環(huán)襯和后環(huán)襯。在封面和扉頁之間的是前環(huán)襯,封底和正文之間的是后環(huán)襯。圖畫書的環(huán)襯絕對不是多余的,它是和正文的內(nèi)容是息息相關(guān)的。
在繪本《螞蟻和西瓜》中,前后環(huán)襯頁上有很多的螞蟻,一排排的螞蟻們正穿著小靴子奮力向前跑,他們要跑到哪里去呢?要去做什么呢?看到這里一定會迫不及待的想往后翻了吧。
別急,當(dāng)你認(rèn)真觀察后你會發(fā)現(xiàn)其中有一只螞蟻是戴著帽子的核心人物,只要你用心去找,那么每一頁都可以找到他的身影,這時你就會知道環(huán)襯頁中的內(nèi)容真的是與繪本中的內(nèi)容息息相關(guān)。
這本繪本的環(huán)襯頁就可以很好的鍛煉孩子的觀察力和專注力,家長帶著孩子一起找找這只戴帽子的螞蟻到底在哪里呢?我已經(jīng)試過了,用這本書和貝塔玩拼眼力的游戲,他還會跟你比快慢。
四、正文
正文一共16頁,我挑出來兩頁細(xì)節(jié)豐富的畫面跟大家分享。
第1畫面
正文的第一頁,一整個跨頁,首先沖擊我們視線的就是一塊很大很大的西瓜,這是螞蟻們發(fā)現(xiàn)了西瓜的場景。右下角我們看到野餐的一家人離開的背影。故事是延續(xù)扉頁的內(nèi)容的。
一個好熱的夏天下午,螞蟻們發(fā)現(xiàn)了一大塊西瓜,興奮得跳了起來,其中還有一只帶著帽子的螞蟻,它的帽子都飛到了半空中。那怎么知道它們很高興呢?“跳起來了”、“拍手”這些都是小螞蟻的動作。
這一頁有幾個細(xì)節(jié)可以和孩子互動:
(1)哪來這么大一塊西瓜!有心的孩子就會指著右下角的人說:是他們留下來的。
(2)這塊西瓜怎么比人還大?人為什么這么小,和螞蟻一般小?根據(jù)孩子的年齡層次和接受狀況,可以討論視角和比例的話題。
(3)螞蟻心情如何?從哪里可以看出來?興奮的跳起來,拍手。
(4)有沒有發(fā)現(xiàn)有一只螞蟻與眾不同?這里有一只戴帽子的螞蟻,這只螞蟻在整個故事中扮演很重要的角色。
(5)西瓜下面黑乎乎的一團(tuán)是什么?影子。
第5畫面
第4畫面是戴黑帽子的螞蟻準(zhǔn)備回洞搬救兵。這一畫面看到他站在蟻洞入口,大聲呼喊:“喂!我們在草地上發(fā)現(xiàn)好東西了!”
這一頁信息量很大。為了使大家看的更清楚,又拍成小頁??梢钥吹轿浵佂鯂星鷱潖澋男⊥ǖ?,有很多小房間,各種各樣的食物室,蘑菇種植室,休息室,修鞋室,寶物室,健身房,廚房,牙膏室等。大家都在忙碌,充滿了生活氣息。
螞蟻王國的廚房,他們用黑邊的放大鏡折射太陽光來生火,并且制造了抽油煙機(jī);
有幾只螞蟻正在健身房滿頭大汗舉重健身、打拳、蕩秋千和爬繩呢,還有一只正在對著一群玩滑滑梯;
有一只螞蟻為什么在牙膏上蹦嗎?因?yàn)檫@樣能既快又省力地?cái)D出牙膏刷牙;
這位螞蟻鞋匠在為螞蟻家族的成員們修鞋呢;
一群螞蟻正在用樹葉種植蘑菇;
還有小螞蟻的儲藏室里可真是寶藏多多啊,有啤酒瓶蓋、閃亮亮的扣子、香甜的餅干、巧克力、薯片、草莓……全部分類擺放,井井有條。
我們不僅注意到螞蟻們的動作、表情,還要關(guān)注他們可能對伙伴說什么話,細(xì)節(jié)不要錯過,這樣讀起來才更有意思,這一頁能看很久。
那看了這兩頁之后,媽媽們可能覺得滿本書的細(xì)節(jié)都帶著孩子觀察到,總不會有錯了吧?
其實(shí)也不是。有些時候,字少或無字的圖畫書更考驗(yàn)家長的功力。因?yàn)?,我們的講讀中有沒有思想作為主線才是真正的關(guān)鍵。比如,你要傳達(dá)給孩子的是螞蟻家族的生活氣息?還是集體協(xié)作的合作意識?是小帽子的組織和領(lǐng)導(dǎo)力?還是小螞蟻們解決問題的能力?
孩子能把一本書讀到多厚,在于家長對這本書的研究有多透。
也有媽媽跟我說自己和孩子看了很多遍了,好多細(xì)節(jié)都沒發(fā)現(xiàn),怪自己看的太粗了,媽媽們不必自責(zé),沒有誰看一遍繪本就能看透了,細(xì)節(jié)研究完的,跟著孩子的節(jié)奏反復(fù)讀。
比如螞蟻洞這一頁,有的孩子讀第一遍急于知道故事的發(fā)展情節(jié),迫不及待的往后翻頁,媽媽們就不必糾結(jié)于細(xì)節(jié),一起品味有趣的故事就好。畢竟親子閱讀中體驗(yàn)共讀的樂趣是最重要的。我們也是很多遍,才發(fā)現(xiàn)戴帽子的螞蟻。讀繪本,大致有這樣一個過程:
第一遍,引導(dǎo)孩子按照先看封面和封底,再看環(huán)襯和扉頁,最后看個故事的順序去讀。粗略的讀會收獲一個有趣的故事。
第二遍,好的繪本每張圖畫的細(xì)節(jié)都值得仔細(xì)看,這里面會有豐富的內(nèi)容。接下來按故事發(fā)展順序,精選畫面,引導(dǎo)孩子細(xì)讀精讀,會發(fā)現(xiàn)很多有趣的細(xì)節(jié)。
第三遍,讓他們給繪本畫面的留白處補(bǔ)白,培養(yǎng)想象力、表達(dá)力和繪畫能力??梢愿⒆右黄甬嬕划嬑浵伜臀鞴?。
經(jīng)過多遍閱讀之后,孩子對故事情節(jié)已了然于胸。此時讓孩子借助圖畫和繪本不太連貫的文字提示,把故事大意講出來。一要給予提示,引導(dǎo)孩子注意哪些地方可以通過圖畫補(bǔ)白文字。
再讀繪本,通過問題引領(lǐng)孩子走出繪本,與生活經(jīng)驗(yàn)聯(lián)系,指導(dǎo)自己的學(xué)習(xí)、生活和做人。如,做飯的螞蟻是采用什么生火的?你還知道哪些生火的辦法?一群螞蟻用什么方法搬西瓜?
好的繪本,每讀一遍,都有不同的收獲。好的繪本,百讀不倦。
愿每個家庭有溫暖的親子閱讀陪伴時光,給我們和孩子一生的滋養(yǎng)和力量。愿我們能夠堅(jiān)持親子共讀,給孩子一生的溫暖底色和核心學(xué)習(xí)力。
----END----
我是貝塔媽媽,大學(xué)老師,學(xué)習(xí)型媽媽,親子閱讀推廣者,正面管教踐行者。堅(jiān)持親子閱讀兩年多,收獲了親密的親子關(guān)系。副業(yè)專注優(yōu)質(zhì)童書,推廣親子閱讀。有一個懂書愛陪娃看書的媽媽群。
貝塔:三歲三個月的男孩,親子閱讀的受益者。