書自己會(huì)推薦書

2018
2020-9-27 03:27 原創(chuàng)

京東n元n件(忘記了不查了)買了《小紅母雞》,愛(ài)上這個(gè)插畫家。中文翻譯過(guò)來(lái)繪者的名字是“馬爾科·索馬”,瘋狂bing(不用百度),微博上有寥寥幾個(gè)這位插畫家的作品,不過(guò)知道了他的名字“Marco Soma”(特意切換大小寫以示敬意)。不會(huì)翻墻,查到信息有限,悻悻而放棄。今兒半夜突然醒來(lái),又想起這位畫家,隨手搜搜,微博提供了兩個(gè)書名《the queen of the frog》和《the call of the swamp》,京東搜到,價(jià)錢有點(diǎn)兒嘬牙花子,不知道怎么就出現(xiàn)了引進(jìn)版的《不能弄濕腳的青蛙女王》,這里的繪者是“馬可·索瑪”,又蹦出來(lái)一本《來(lái)得剛剛好》,繪者是“馬可羅·索瑪”……好運(yùn)到此為止,再也沒(méi)能蹦出其他Marco Soma或者馬什么·索什么的書了。以后的譯作人名翻譯過(guò)來(lái)無(wú)法統(tǒng)一,至少保留英文原名方便查詢吧。

想著把《不能弄濕腳的青蛙女王》的作者點(diǎn)開(kāi)看看有沒(méi)有其他和Soma合作的作品,結(jié)果發(fā)現(xiàn)他就是《敵人》的作者,沒(méi)辦法這么有緣份就又研究了一下大衛(wèi)·卡利,也是個(gè)大腦洞作家,又入了一些和其他畫家合作的作品,看看有沒(méi)有進(jìn)一步拓展閱讀的機(jī)會(huì)。

所以說(shuō),書單什么的,要么個(gè)人好惡明顯,要么就是(引用小花生我很欽佩的一位媽媽的詞)報(bào)菜名,真正適合自己的書單,還是要靠書自己來(lái)推薦。


回應(yīng)1 舉報(bào)
收藏1
5年前
選書其實(shí)就是選作者 非常認(rèn)同
發(fā)布

推薦閱讀

觀山者
觀山者
2018