發(fā)布于 2018-09-30 · 圖片3
對(duì)我們這種從“奧特曼/咸蛋超人”中了解日本的家長(zhǎng)來(lái)說(shuō),宮西達(dá)也的這本《爸爸超人》是很討喜的。我加上了“親子閱讀”的標(biāo)簽。
繪本寫(xiě)了個(gè)“虛實(shí)互嵌”的故事。電視播了超人的故事(見(jiàn)附圖1),怪獸真的出現(xiàn)了,爸爸超人踢走了怪獸(見(jiàn)附圖2),小朋友發(fā)現(xiàn)爸爸襪子上的洞和超人破在同一個(gè)地方(見(jiàn)附圖3)。由于小朋友中途睡了一覺(jué),讀者讀完也弄不清超人是夢(mèng)是真,值得玩味。
有共鳴的是,每個(gè)小朋友都希望爸爸是超人吧~
回應(yīng) 舉報(bào)
贊3
收藏

推薦閱讀

6歲
書(shū)評(píng)
噠噠噠 爸爸超人
宮西達(dá)也 文·圖;趙婉琳 譯 / 二十一世紀(jì)出版社
和宮西達(dá)也的《永遠(yuǎn)永遠(yuǎn)愛(ài)你》一起買(mǎi)的,《噠噠噠爸爸超人》,一本母愛(ài),一本父愛(ài),一個(gè)都不能少。小時(shí)候看的很多,爸爸超人不如恐龍系列出名,不過(guò)也挺好的,告訴孩子即使爸爸看上去很普通,但也是孩子的超人,永遠(yuǎn)保護(hù)孩子。
4歲
11歲
書(shū)評(píng)
噠噠噠 爸爸超人
宮西達(dá)也 文·圖;趙婉琳 譯 / 二十一世紀(jì)出版社
每個(gè)孩子心中的爸爸都是一位超人,無(wú)所不能,這是源于孩子對(duì)爸爸無(wú)條件的愛(ài)與崇拜。
在這個(gè)故事中,爸爸超人在小朋友每一次的遇險(xiǎn)時(shí)都能挺身而出。同時(shí)爸爸超人的身上總有和爸爸相似的地方:同樣破洞的襪子,同樣忘戴眼鏡,同樣愛(ài)吃咖喱肉餅。讀完故事不妨和小朋友一起探討一下,誰(shuí)是爸爸超人?你有沒(méi)有一個(gè)爸爸超人?
8歲
書(shū)評(píng)
海老虎
Victoria Turnbull / 二十一世紀(jì)出版社
很喜歡這繪本的價(jià)值觀——友情不僅有陪伴,也有距離,so將其列入了小朋友“培養(yǎng)友情”的參考書(shū)單。
海老虎和奧斯卡的友情原本是唯一(見(jiàn)附圖1),“陪伴”成為了常態(tài)(見(jiàn)附圖2)。但“交新的朋友”是培養(yǎng)友情的自然環(huán)節(jié),這時(shí)就需要保持一定的距離(見(jiàn)附圖3)。對(duì)此,海老虎的態(tài)度始終很通透。
真心希望小朋友能夠理解友情的這份通透~
8歲
書(shū)評(píng)
葡萄
文·圖/鄧正祺 / 明天出版社
選這繪本,是為了與伊索寓言“狐貍與葡萄”的故事對(duì)比,so加上了“顛覆傳統(tǒng)”的標(biāo)簽。
伊索寓言中的狐貍“吃不到葡萄就說(shuō)葡萄酸”,與之相反地,這里的狐貍“為吃上甜葡萄相當(dāng)努力”(見(jiàn)附圖1)。有很潮的努力,包括上網(wǎng)查資料。。。也有克制自己的努力(見(jiàn)附圖2)。最終,狐貍吃上了甜葡萄(見(jiàn)附圖3),故事以不同于伊索寓言的方式結(jié)束了。
BTW.其實(shí)不一定要迎合小朋友寫(xiě)一個(gè)HE。。?!叭羰瞧咸堰€酸該怎么辦?”講故事時(shí)問(wèn)小朋友會(huì)更有趣。
8歲
書(shū)評(píng)
最美的黃玫瑰
(英) 琳達(dá)·拉文·洛丁(Lodding L.R.) 著;(英) 艾莉森·簡(jiǎn)(Jay A.) 繪;程雯 譯 / 新蕾出版社
有人指責(zé)此繪本太蘇,我倒覺(jué)得這是童話的自帶屬性,蘇而不妖反倒是體現(xiàn)作者功力的。細(xì)究之,作者的兩個(gè)手法很得人心。
一是“暗藏伏筆”。畫(huà)家畫(huà)肖像畫(huà)要黃玫瑰(見(jiàn)附圖1),拿著黃玫瑰的小姑娘說(shuō)畫(huà)家畫(huà)不完肖像畫(huà)(見(jiàn)附圖2),小姑娘把黃玫瑰給了主角(見(jiàn)附圖3)。黃玫瑰轉(zhuǎn)了一圈回來(lái)了,是很蘇,不過(guò),從一開(kāi)頭畫(huà)家出現(xiàn)就埋下了伏筆,也就不算“妖”了。
二是“虛實(shí)互嵌”。一直不希望小朋友太活在童話里,所以,偏愛(ài)能延展到真實(shí)世界的文本。這本就不錯(cuò),比如,送主角紫羅蘭蜜餞的皇后,是以茜茜公主為原型的...
8歲
書(shū)評(píng)
神奇魔法床
[英]約翰·伯寧罕 (John Burningham) 文圖;柳漾 譯 / 北京聯(lián)合出版社
與伯寧罕的其他作品相比,我更喜歡此繪本的“文”,讓故事自帶“留白”的效果,從而呈現(xiàn)出超過(guò)“圖”的豐富性,堪稱(chēng)“有趣”。
其最有趣之處在于,在解讀“文”中“留白”的過(guò)程中,可以讓故事隨意在 童話 和 真事 中切換,由此,我加上了“虛實(shí)互嵌”的標(biāo)簽。
以常見(jiàn)的虛構(gòu)童話來(lái)理解,床上有個(gè)魔法字(見(jiàn)附圖1),念了可以飛出去玩(見(jiàn)附圖2),說(shuō)不定你身邊也藏了魔法床(見(jiàn)附圖3)。
而要以大朋友喜歡的真事來(lái)理解,床上刻著暗示魔法的字(見(jiàn)附圖1),念著做夢(mèng)尿床以為是魔法(見(jiàn)附圖2),每個(gè)人做夢(mèng)...
8歲
書(shū)評(píng)
走開(kāi), 大黑兔!
[英]菲莉帕·萊瑟斯 文圖;柳漾 譯 / 北京聯(lián)合出版公司
最近小朋友對(duì)研究影子產(chǎn)生了興趣,就找了這本繪本給他。討喜的是,這不是一本實(shí)寫(xiě)影子的科普繪本,而是講了一個(gè)有趣的故事:
小白兔不認(rèn)識(shí)影子——“大黑兔”,叫他走開(kāi)他不聽(tīng)(見(jiàn)附圖1);小白兔躲到了陰暗的森林里,終于見(jiàn)不到“大黑兔”,卻發(fā)現(xiàn)了一雙偷窺的眼睛(見(jiàn)附圖2);偷窺的狼要吃掉小白兔,卻被逃出樹(shù)林的小白兔背后的“大黑兔”嚇跑了;小白兔和“大黑兔”一起開(kāi)心地走了(見(jiàn)附圖3)。
有意思的是,小朋友一開(kāi)頭讀這個(gè)故事,沒(méi)看出“大黑兔”是影子,一直叫“媽媽”,大概是因?yàn)闉槟锲綍r(shí)也一直這樣...
8歲
書(shū)評(píng)
小島
[美]瑪格麗特·懷茲·布朗 文;[美]雷歐納德·威斯伽德 圖;崔維燕 譯 / 連環(huán)畫(huà)出版社
蒲蒲蘭將繪本標(biāo)記為“5歲以上”,應(yīng)該是生怕小小朋友理解不了繪本闡釋的哲理。其實(shí)沒(méi)必要這么謹(jǐn)慎,小小朋友在認(rèn)知“什么是島”時(shí),自然能明白繪本試圖闡釋的“聯(lián)系”觀點(diǎn),因而我同時(shí)標(biāo)上了“哲學(xué)思維”和“孩子大愛(ài)”~
繪本的主體故事先用類(lèi)比的方式將“島”與“貓”在世界中的位置統(tǒng)一起來(lái)——貓也是空氣中一個(gè)毛茸茸的小島(見(jiàn)附圖1),然后,思考了兩者與世界聯(lián)系的方式,通過(guò)魚(yú)告訴小貓:“在海底,所有的陸地都連在一起”(見(jiàn)附圖2),在此基礎(chǔ)上,繪本在結(jié)尾又再次升華了“聯(lián)系”的觀點(diǎn)——“與世界連在...
8歲
書(shū)評(píng)
虎斑貓和黑貓
(日) 宮西達(dá)也 著;彭懿 譯 / 新疆青少年出版社
與宮西達(dá)也的恐龍系列、狼系列相比,我覺(jué)得貓系列才是最適合小小朋友讀的。原因很簡(jiǎn)單:恐龍見(jiàn)不到活的,狼很少見(jiàn)到活的,小小朋友很難感受到那種宮西達(dá)也賦予動(dòng)物的“反差萌”,而貓是幾乎每個(gè)小朋友熟悉的動(dòng)物,天然貼合我加的“日常生活”標(biāo)簽。
故事也是“日常生活”:兩個(gè)好朋友(貓)因?yàn)橐恢惶易映臣埽ㄒ?jiàn)附圖1),但一個(gè)遇到困難后另一個(gè)還是立刻提供幫助(見(jiàn)附圖2),兩個(gè)好朋友又和好了(見(jiàn)附圖3)。
值得一提的是,宮西達(dá)也運(yùn)用了類(lèi)比的手法——兩只小老鼠看到桃子后也和貓一摸一樣地吵架了(見(jiàn)附圖2...
8歲
書(shū)評(píng)
跟屁蟲(chóng)
宮西達(dá)也/文圖;蒲蒲蘭/譯 / 二十一世紀(jì)出版社
與宮西達(dá)也的恐龍系列不同,這繪本不刻意設(shè)置有點(diǎn)蘇的BE,畫(huà)的是家庭日常,在我看來(lái),更適合小朋友閱讀。
在“啟發(fā)成長(zhǎng)”方面,我覺(jué)得比發(fā)布簡(jiǎn)單粗暴指令的大衛(wèi)系列更有效。比如,脫紙尿褲的問(wèn)題,問(wèn)問(wèn)小朋友是學(xué)小哥哥還是跟屁蟲(chóng)(見(jiàn)配圖2),小朋友在繪本設(shè)置的這種對(duì)比語(yǔ)境下會(huì)被誘導(dǎo)到已經(jīng)有好習(xí)慣的哥哥這一邊。
結(jié)尾盡管司空見(jiàn)慣但很暖心,兄妹手牽手遠(yuǎn)去的背影是樸實(shí)的美好,也是我們這些獨(dú)生子女家長(zhǎng)遺失的美好。
噠噠噠 爸爸超人
作者:宮西達(dá)也 文·圖;趙婉琳 譯
出版社:二十一世紀(jì)出版社
出版時(shí)間:2017-11
周如來(lái)
周如來(lái)
2017