這本書孩子們很喜歡,除了姐姐自己讀,我給兩個孩子讀了好幾次,為了方便3歲半妹紙理解,我是有重點選擇性翻譯的。
故事是講校車變成magic school nest帶孩子們觀察robins(知更鳥)的成長的故事。
因為講多了,我們也做了些延伸閱讀,比如調(diào)研了migration. 很快要去南方過寒假,孩子們馬上說"我們也是migration"呀。
孩子們觀察很細,發(fā)現(xiàn)Robins的蛋是藍色的,于是又問了度娘:果然,robineggblue 就是傳說中的Tiffany blue??!世界上最美的藍色,恰是大自然賦予的顏色呢.
緊接著,我們又討論了襲擊知更鳥的blue jay. 搜了圖片,發(fā)現(xiàn)blue jay藍鳥也是一種很美很受歡迎的鳥。所以所有的弱肉強食物競天擇都是多面的?
真是有趣有空間的書!