發(fā)布于 2019-02-25
買書肯定要挑出版社,對我來說,出版社的選擇關系到書的整體和細節(jié)質量。我買書的關注點:1、譯者;2、出版社;3、版本(全本/縮減版),其實這三者是不可分割的。

我們家孩子買書選擇的出版社——依我買書的經歷來說,其實大多數(shù)童書是有自己的童書品牌的,這些童書品牌不一定會選擇一個固定的出版社,而是會根據(jù)他們自身的情況,尋求與不同出版社進行合作,依“愛心樹”為例,他們選的出版社就有南海出版社和新星出版社。好了,不糾結那么多,我為孩子買書的選擇一般是品牌,有如下幾個:

(一)童書

——童書品牌:浦蒲蘭、耕林、啟發(fā)、愛心樹、步印、蒲公英

——童書出版社

? 1、河北教育出版社(啟發(fā)童書);

? 2、新蕾出版社,這個出版社的書價非常親民。

? 3、 二十一世紀出版社:我們買了他們家全套的洋洋兔系列,漫畫版的唐宋詩詞,以及科學實驗王等。

? 4、貴州人民出版社(蒲公英童書)

? 5、 南海出版社、新星出版社(愛心樹童書)

? 6、 新世界出版社(步印童書,步印也是出版社不定,有時也會由貴州出版社出版)

? ?7、浙江教育出版社:他們家引進了一些國外的科學書,用起來很好。貌似他們也是新東方合作的出版社,英語課外閱讀的書籍也比較豐富。

兒童文學做得比較好的出版社(限于篇幅,只選取了耳熟能詳?shù)拇頃浚?
1、上海譯文出版社(經典書目《夏洛的網》;

2、南海出版社(經典書目《窗邊的小豆豆》)

3、浙江少兒出版社:兒童文學類。

4、二十一世紀出版社(經典書目:不老泉系列)

5、明天出版社(經典書目:羅爾德·達爾作品系列)

6、新蕾出版社(經典書目:國際大獎系列)

7、中國少年兒童出版社(經典書目:林格倫作品系列)

8、人民文學出版社(經典書目:哈里波特系列+諾獎童書系列)

9、接力出版社(經典書目:安房直子系列)

10、同心出版社(經典書目:美冠純美閱讀系列)

11、中信出版社(買過他們家的藝術類書,羅馬故事系列,做得不錯。但翻譯質量良莠不齊。)

12、外語教學與研究出版社:英語教材和輔助書

13、科學出版社:主推科普書,買過“20世紀科普經典特藏系列書”、《數(shù)小小叢書》和《形形色色的科學之趣味科普》叢書中的若干本。

14、商務印書館:工具書+語文知識類叢書;

——其他的出版社還有:

1、人民郵電出版社(主打:科學書,圖形與文字相結合,像《神奇的化學元素》、《瘋狂化學》和《瘋狂科學》系列)

2、北京聯(lián)合出版公司: 未讀·探索家系列(科普方面)

(注:江蘇少兒出版社,買過他家出的曹文軒的書,紙質真是粗糙,排版又密,當時就退了。從此對這家出版社敬而遠之,雖然他們家很趕“時髦”,新書出的較快)。

重點:近年出來的“小讀庫”,是我的心結,書做得真是好看,我?guī)缀趺勘径枷胧?,但價格實在貴族。忍著割肉的痛,買了他們家的《人類的生活》系列的其中幾本,好!

(二)成人書

?????理想國圖書:這個系列的書非常好,原來都是由廣西師范大學出版社在出,不過現(xiàn)在,出版社換成了三聯(lián)、四川人民和南京大學在做。

——品牌

1、藍色經典系列:花城出版社(介紹東歐的一些大師作品);

2、磨鐵·鐵葫蘆圖書:出版社不定,推薦類型是:紀實類圖書,如 S.A.阿列克謝 ? ? ? 耶維奇的系列書;

3、世紀文景:上海人民出版社,沉默的經典之外國詩歌系列;

4、后浪:他們家出品的漫畫版名著很有特點,像《追尋逝去的時光》非常美,就 ? ? 是價格太高。著名的書系有汗青堂書,屬歷史系列。另推薦赫爾岑的《往事與 ? ? 隨想》。

——出版社

1、上海譯文出版社:引進的外國小說+譯文紀實系列(著名的有彼得·海斯勒的三 ? ? ? 部曲)

2、廣西師范大學出版社:社科+人物回憶錄類(隨筆);

3、人民文學出版社:外國小說短經典系列+國內名家作品集+遠行譯叢

4、上海文藝出版社:小說類。

5、中信出版社:新思文庫系列(推薦:美麗與哀愁:第一次世界大戰(zhàn)個人史)

6、社會科學文獻出版社:甲骨文系列;

7、 生活·讀書·新知三聯(lián)書店:新知文庫系列;推薦類型:歷史+隨筆(最先關注 ? ? ? 他們家是林達的系列書:《近距離看美國》)

8、中華書局:詩詞類;古典文學。

9、外語教學與研究出版社:英語教材

暫時羅列這些吧,上述出版社是我買書的主要選擇。但我個人覺得,如果是引進版的話,譯者和版本其實比出版社更重要。因為有買到一本喜歡的作者的書,但翻譯糟糕,讀起來卻相當痛苦的經歷。當時的感受就是,此書被譯者給毀了。我去年讀的中信出版的《繽紛的色彩》,就有這種書被浪費的感覺。

另外,碰到系列圖書,如果譯者不熟的話,我一般會選擇先買單本,如果看完感覺不錯,再買余下的本數(shù)。
回應 舉報
贊3
收藏124

推薦閱讀

2歲
16歲
想法
繪本的話,選擇魔法象,后浪,未小讀,蒲蒲蘭,啟發(fā),信誼,小中信,蒲公英這些童書品牌做的都相當不錯。

步印童書的品質也非常好,比如《寫給孩子的中國歷史》等等。

繪本也可以從作者,繪者或者譯者的角度去挑選。比如安東尼布朗,艾瑞卡爾,伊夫邦廷,葛瑞米貝斯,伊勢英子,英諾森提等等,比較出名的譯者比如彭懿,阿甲,任溶溶等。

童書的話,可能還是看別人推薦的比較多,還是以書的內容為主。但是新課標之類的標著某某改編的書基本不會去考慮。始終堅信,合適的書自有合適的年齡讀,不是非要利用改編...
13歲
想法
一定不能錯過的(敲黑板!重點!重點!)

河北教育出版社!《我爸爸》《我媽媽》《大衛(wèi),不可以》都是經典中的經典!
?
還有一個河北少年兒童出版社(我不知道跟河北教育啥關系),它家的和英童書系列,如《星月》《綠笛》等都是絕版經典,遇見就趕緊收了吧。

還有常年霸居賣書排行班首位的《寫給兒童的中國歷史》出自新世界出版社!

不能忽視的是貴州出版集團——《神秘日志》《寫給兒童的中國文學》《雞皮疙瘩系列》本本都是大部頭!

二十一世紀出版社也有很多好書,《卡梅拉》、不老泉系列等,這些...
9歲
想法
我整理了下面幾個出版社,翻了翻我買的書(國外引進版多一些)

1、中信出版社

大家熟悉的小熊很忙系列,lulu系列,usborne系列的中文版版權就是中信引進的!

2、北京啟發(fā)世紀

出版了許多獲得國際大獎的優(yōu)秀繪本,代表作品:《我爸爸》、《我媽媽》、《膽小鬼威利》、《朱家故事》、《大衛(wèi)不可以》等等

3、蒲蒲蘭繪本館

這個大家最熟悉不過了,代表作品:佐佐木洋子的《小熊寶寶繪本》系列、宮西達也的霸王龍系列《你看起來很好吃》等、《小雞雞的故事》等。

4、蒲公英繪本館

...
8歲
想法
作為前外研社編輯,說幾句:

1. 出版物有錯太正常了,盡信書則無書。老東家中英文質檢是真的嚴,正確度有保障,內容本身質量另說。

2. 外研社原版內容多,對英語不行的家長來說不是很友好,單純朗讀的話,靠點讀筆吧,基本都可以點讀。

3. 二八定律,不要迷信哪個社出的一定是精品,選書還是看看小花生的分享和評價吧~
9歲
想法
出版社很多情況下,都只是個提供書號的地方。

買書當然先得挑作者和譯者,買翻譯作品更是要挑譯者,少迷信宣傳和所謂的經典譯本。自己翻開網站介紹讀幾段,有條件的媽媽對比一下原文,比什么都直觀。

接力、海豚這些算比較老的童書品牌,產品很成熟,出過不少經典好書,但也有不少文字質量跟不上。

新興的魔法象很喜歡,經??吹胶眠x題。

P.S. 雖然很多人推薦任溶溶,但他的翻譯建議隨便找?guī)妆驹膶φ障?,就會發(fā)現(xiàn)刪改錯漏之處還是比較多的。
9歲
14歲
想法
出版社是挑書的一個方面,但是根據(jù)出版社挑書也太粗了。

通常我還會看品牌,是的,圖書品牌越來越代表著書的質量。說起繪本,必然是“信宜”,幾乎每一本孩子都喜歡,信宜是明天出版社的,品牌比出版社更有名。還有“愛心樹”繪本,也是優(yōu)質繪本的代名詞,而愛心樹是北京聯(lián)合出版公司的產品。“樂樂趣”品牌,也是質量的保證,樂樂趣是哪個出版社的我還真沒關心。最近很多好書是“果麥”出品的,查了一下居然哪個出版社都有。我不懂出版業(yè)的內部流程,只是覺著閉著眼睛挑書品牌比出版社靠譜些。
10歲
10歲
想法
樓上的回答都好贊,補充一些,也不算全是出版社概念了:英文點燈熊,ladybug。中文啟發(fā)信誼蒲蒲蘭魔法象中信之類都有人說過了,我特別喜歡"奇想國",感覺沒人提,補充一下。尚童有一些也還可以。

牙婆婆 肚子里的小人 圣誕老人世界頭號玩具專家 女巫佩格 神奇的布丁(奇想文庫) 小瑪拉和狼(奇想國當代精選) 人山 奇想國童書: 如果沒有A 奇想國童書: 七個貪吃小寶貝 奇異的人體 小狗露西(奇想國當代精選) 一張照片(奇想國當代精選) 奇想國當代精選...
13歲
想法
看到這個問題,我去書架大致看了一下,確實里面提到的二十一世紀出版社不錯,好多繪本他家的。還有明天出版社,接力出版社,新星出版社,這三個出版社的繪本也不少。還有清華大學出版社,我家書架上他家的書不多,都挺好看的。
想法
買書挑出版社固然不假,可是在童書方面,這規(guī)矩卻很難遵循。大的出版社,由于有數(shù)十年的發(fā)展,尤其是在計劃經濟時代積累了豐厚的口碑,有其突出的特色。童書出版的火熱,卻是最近十多年的事情,本土原創(chuàng)不多,七成還是引進的國外繪本、兒童文學及青少年讀物??梢赃@樣說,童書市場,正處于激烈角逐的戰(zhàn)國時代,每個出版社都有一些“鎮(zhèn)館之寶”,但又不能一統(tǒng)江湖。

所以,在眾多主打童書的出版社中,誠難找到有巨大影響力的一家。在繪本,國際大獎小說,青少年讀物等領域,有的出版社相對有些特色,但也只是相對而...
10歲
想法
中文書——外研社,童立方,中信出版社,中國少年兒童出版社,信誼出版社,接力出版社,dk,樂樂趣,蒲蘭蘭等等。

英文書——學樂,harper Collins,企鵝,點燈人,dk,usborne,ng,牛津等等。

一開始我也是啥也不看,買了一堆亂七八糟的書,有的內容真的一言難盡。后來買著買著就摸到門道了,現(xiàn)在第一看出版社,第二看書單,第三看獲獎,第四看套系(四個并列,不分先后)
秉燭夜行
秉燭夜行