下載App 公眾號 登錄
發(fā)布于 2017-12-14 · 圖片3 
Bobbie Kalman的三冊《阿富汗系列》之文化篇，與人物篇相比，這本書內容主要側重于宗教、節(jié)日、文學、藝術內容，通過此書更清晰地感受到阿富汗多元的文化傳統(tǒng)。

宗教部分主要是伊斯蘭教，對拜火教也有所提及，甚至講到塔利班時期為何禁止慶祝納烏肉孜節(jié)Nawruz（相當于我國農(nóng)歷春節(jié)）。

文學部分的內容也相當豐富，既有外來文化深深的烙?。簭牟ㄋ古娙薘abia Balkhi身上可以看到胡賽尼《群山回唱》中的尼拉；阿拉伯世界毛拉納斯魯丁Mullah Nasruddin （就是我們的阿凡提）的故事；源自印度《五卷書》中的卡里萊和迪木乃Kalilah wa Dimnah的動物寓言；也介紹了幾位阿富汗本土文學家，例如17世紀號召普什圖人反抗莫臥兒帝國的民族詩人Khushal Khan，20世紀死于巴基斯坦難民營的現(xiàn)代詩人Khlilullah Khalil。

藝術方面不但有巴米揚大佛，還介紹了一些位于阿富汗的考古遺址。
回應 舉報
贊
收藏

推薦閱讀

書評
羅爾德·達爾作品典藏: 女巫
[英] 羅爾德·達爾 著；[英] 昆廷·布萊爾 繪 / 明天出版社
這本書講述的是一個英國小男孩和一群女巫斗智斗勇的故事。女巫們想把英國的孩子們統(tǒng)統(tǒng)消滅光，故事的小主人公無意當中得知了她們的計劃，他想方設法要避免此事發(fā)生，能成功嗎？自己來看吧?。╞y B wh）

逼迫之下孩子不情愿地開讀此書，一周讀完給出四星，繼續(xù)推薦任溶溶的譯著??。
書評
Long Way Down
Jason Reynolds / Atheneum/Caitlyn Dlouhy Books
2017美國國家圖書獎青少類入圍作品。主人公黑人少年Will在他的兄弟Shamn死于槍擊后，帶上Shawn的槍，試圖遵循“有仇必報”的生存原則為兄弟復仇。故事主體發(fā)生在他乘電梯的60秒之內，通過回憶（或幻境）讓Will逝去的朋友、親人一一露面，表現(xiàn)出少年內心的掙扎，結局有些出人意外……

小說采用詩體敘事，差不多1-2小時就可讀完；但小說中大量回憶想象，不能一目十行，否則會出現(xiàn)不知所云的問題。內容適合高小以上學生閱讀。
書評
Sir Gawain and the Green Knight
Michael Morpurgo (Adaptor), Michael Foreman (Illustrator) / Candlewick
《高文爵士與綠騎士》（Sir Gawain and the Green Knight） 是十四世紀晚期亞瑟王傳說中最精彩的故事之一，原文是用中古英語創(chuàng)作的韻體詩，作者不詳。托爾金曾在1922年將其翻譯為現(xiàn)代英語，這本是專為兒童創(chuàng)作的改編版，插圖精美印刷上乘，故事生動有趣，完美詮釋了什么是“英國騎士精神”。

維基百度對這部作品的解釋都有些含糊不清，找到一篇有關The Gawain and the Green Knight的論文，《外國文學評論》2013.2 《“珍珠”手抄本》...
書評
The Adventures of Sir Givret the Short (The Knights' Tales Series) [6歲及以上]
Gerald Morris 著；Aaron Renier 繪 / Houghton Mifflin Books for Children
故事沒有想象中的精彩，原以為Gerald Morris的騎士故事越寫越無聊，以后不再看了，沒成想最喜歡的Sir Gawain the True出版時間最晚，或許是Gawain故事本身最精彩，也許是作者寫作功力有所提升，再出新書還是要找來看看。
書評
Wait and See (Classic Munsch)
Robert Munsch, Michael Martchenko (Illustrator) / Annick
這是孩子看的第一本蒙施故事，我還記得第一次讀時的情景，不但孩子，我也急切地想知道故事到底怎么發(fā)展。

Olivia在生日當天許下了一個又一個愿望，你或許要問：為什么蒙施爺爺讓她許這么多次愿？她許下的愿都實現(xiàn)了嗎？來看書吧，你一定會愛上這個故事。
書評
Everything You Need to Ace World History in One Big Fat Notebook
Ximena Vengoecheo / Workman
筆記本體裁，備考之用，雖然內容過于簡單，但對簡單梳理歷史脈絡，增加一些歷史詞匯還是有所幫助。

排版裝訂都比較吸引孩子，書中包含大量圖畫、表格，每章末尾還有基本知識點問答，這套書的宣傳打著Help you get BETTER GRADE的旗號，讓家長無法拒絕。
書評
A Time to Kill[殺戮時刻]
John Grisham（約翰·格里森姆） 著 / Pearson
原作者John Grisham，出生美國南部Arkansa 的Jonesboro的貧民之家，父親是我們所謂的民工?棉農(nóng)，母親是一位家庭主婦，John Grisham自幼喜歡讀書，最喜歡的作者是John Steinbeck，1981年法學院畢業(yè)后在距家不遠的Mississippi小鎮(zhèn)Southaven做起了基層律師，一干就是十年。他的處女作A Time To Kill就是這一時期的作品，1991年The Firm出版后Grisham成為暢銷書作家，開始專職寫作，著述頗豐。

本...
書評
孤獨的進化者
劉慈欣 著 / 廣西師范大學出版社
看到花友書評和推薦后，購入此書，第一個故事還沒看完，孩子就問是愛情故事還是科幻？勉強看完第一個故事就放下了。自己讀了一遍，想象力夠得上豐富，故事情節(jié)卻乏善可陳。

全書包括三個部分，不能算三章，應該是各自獨立的故事，但前兩部分無論是科幻還是人物都存在聯(lián)系，最后一個故事卻又完全獨立。猜測是作者在逼稿狀態(tài)下的未成型作品。
書評
狼王夢
沈石溪 著 / 浙江少年兒童出版社
此書包含兩個故事：狼王夢和瘋羊血頂兒。

我喜歡這本書，相比之下我更喜歡狼王夢的故事，讀起來像是一部狼家族的傳記，讓我了解到狼的世界，又學到不少狼的習慣和行為！故事的結局非常感人！

瘋羊血頂兒總體也不錯，但不如狼王夢更吸引我。（By B)
書評
中國通史(第二卷)遠古時代
上海人民出版社
這本《中國通史》系列第二卷“遠古時代”主要以考古發(fā)現(xiàn)為基礎論述遠古時代居住在我國的人類。對普通讀者最大的幫助在于旅游前可以翻翻所去地區(qū)是否有一些遠古時代考古發(fā)現(xiàn)，此外個人對序言部分“五帝傳說”與考古學關系比較感興趣。
Afghanistan the Culture
作者:Erinn Banting
出版社:Crabtree Publishing Company
出版時間:2003-03
RenRen
RenRen