500個英語單詞寫成的這套英語書,是跨越分級讀物進入英語章節(jié)書的最好選擇
1、
后臺很多媽媽問,英語閱讀堅持這么久,沒想到卡在分級讀物進階章節(jié)書的路上,能不能一些孩子們喜歡的英語章節(jié)書。
這個當然能。英語章節(jié)書的選擇太多了,《神奇樹屋》《老鼠記者》《棚車少年》《瘋狂學校》等等,這些書藍思值都在500上下,而且每套書都有自己的特點,故事也很有意思。
但是,我特別要推薦這套書《棚車少年(中英雙語)》,不說別的,就沖它用500單詞寫就這么有趣生動、簡單易懂的故事,孩子們特別喜歡這點,也要好好說道說道。
2、
《棚車少年(中英雙語)》作者是美國作家錢德勒·華娜。這套書在美國本身就是家喻戶曉的作品,是經(jīng)典的兒童讀物,2007年被美國教育協(xié)會列為“教師推薦的100本兒童讀物”之一,2012年被美國《學校圖書館雜志》列為“100本兒童章節(jié)書佳作”之一,且己暢銷全球60多年,全球銷售量超過兩億冊。
作者錢德勒·華娜曾在第一次世界大戰(zhàn)期間擔任過小學教師,對于孩子喜歡什么樣的作品了如指掌。篷車少年的故事對孩子們來說,充滿了吸引力和正能量。這套書主要講述亨利、杰西、維莉和班尼四兄妹失去了雙親成為孤兒后,他們在一處偏僻的樹林里發(fā)現(xiàn)了一節(jié)廢棄的火車車廂,從此這節(jié)車廂變成了他們心中的完美居所,四個孩子相互扶持,他們在附近的垃圾場里找到了廢棄的廚房用具,用松針做床,用舊木板做桌子,甚至還在小溪里建造了一個“游泳池”。隨后,他們開始了一系列的冒險。書中險象環(huán)生的探險故事、大自然的旖旎風光都十分引人入勝,但也沒有《島王》《藍色海豚島》《傷痕島》等等作品中的擔憂恐懼無奈和艱難,這讓孩子沉浸其中,跟隨冒險。
故事中四個小主人公勇敢、陽光、善良充滿智慧,盡管會遇到困難,但是卻總能克服自己的恐懼與沮喪,積極樂觀地面對未知的世界。孩子們可以從他們的身上看到自己的影子,獲得心靈上的慰藉和成長,也讓孩子們想象這和他們一起去冒險,發(fā)生這新異離奇的故事,成為當中一個迷人的角色!
3
除了故事的吸引力值拉滿,《棚車少年(中英雙語)》還是進階英語初級章節(jié)書第一選擇。
首先,這本書最大的優(yōu)點是易讀。這套書的作者僅用500字左右的基礎(chǔ)單詞(英語高頻詞)編寫出來的故事,而每本故事的內(nèi)容將近兩萬字,也就是說,基礎(chǔ)單詞用量少,詞語的重復率高,每章節(jié)大概出現(xiàn)約15個新詞。
而且這500個單詞中,有85%的詞匯與國內(nèi)中小學教材重合,句型簡單,詞匯難度不高,使得整體閱讀難度并不算高,這對學習英語的孩子來說特別友好,可以讓孩子在原版閱讀中沉浸式鞏固英語單詞,不僅帶來閱讀的樂趣,而且大腦可以將單詞記得更牢,運用起來也更靈活,有利于英語閱讀能力。
其次,《棚車少年(中英雙語)》的雙語設計采用的是前部分中文,后部分英文,這樣既保持孩子閱讀的完整感受,也讓英語程度有差異的孩子靈活選擇。英語程度稍不足的孩子,可以先閱讀中文部分,熟悉故事情節(jié),當孩子對故事有了興趣后,再開始閱讀英語部分,這樣孩子不會對閱讀長篇英語的故事有抵觸情緒,更能沉浸在英語閱讀中;如果英語程度很好,也可以直接進入英語部分,跟隨故事的主人公一起冒險。
此外,還有一個驚喜,這套書可以掃碼獲取雙語音頻(中文+英文)。英文音頻原汁原味,很正宗,用來磨耳朵,提升聽力、口語皆可。
有趣的情節(jié),加上簡單易讀的英語程度,孩子們就這樣順其自然進入英語章節(jié)書的閱讀,選擇《棚車少年(中英雙語)》英語進階,不會繞彎路!