here/in here二者還是有微妙的區(qū)別的。
區(qū)別1：
當你強調在房間、建筑物或者箱子之類的里面時，用in here是對的。如果用here則表達的是比較籠統(tǒng)的地點，可以在里面也可以不在里面：
比如：
It's cold in here.（房間里）
It's dark in there.（房間里）
It's pretty in here.（房間里）
He is in there. (pointing to the door of a room)
Wow! It's cold here. (in Alaska)
Why are you here? (why are you present?)
Why are you in here? (why aren't you outside?)
?
區(qū)別2：語氣的不同。
here 依然是比較籠統(tǒng)的，in here能夠表達一些微妙的語氣，比如對方?jīng)]得到允許所以你生氣了，或者你沒預料到對方在這里感到非常驚訝。
舉例說明：
What are you doing in here? （我沒預料到你會出現(xiàn)在這個房間里，你未經(jīng)許可進來做什么?。?
What are you doing in here?（我遇到一個朋友，以前他總是聲稱討厭在圖書館里學習，我突然看見他，拍他肩膀大笑說，你在這里面干嘛呢？！）
綜上，here比較籠統(tǒng)，如果要表達更細致的方位或者更加微妙的語氣，我們會用 "in here", "out here", "over here", "down here", "up here", etc.?
2017
2011
下載小花生APP
關注小花生公眾號
