成人午夜国产福到在线不卡,在线观看亚洲糸列

回到頂部

為什么英文原版繪本有好幾個(gè)版本？

查看3條回答

棄號(hào)再見

2023

2015

發(fā)布于 2020-04-21

為什么英文原版繪本有好幾個(gè)版本？請(qǐng)問為什么很多繪本，比如：five little ducks會(huì)有兩個(gè)版本，一個(gè)洞洞書，一個(gè)普通書。還有the wheel on the bus版本就更多了，這是怎么回事？

答：這就是變著花樣讓娃愛上書這個(gè)“玩具”?。?
現(xiàn)在的娃太幸福了

回應(yīng) 舉報(bào)

贊

發(fā)布

推薦閱讀

包妹兒Kelsey

9歲

想法

為什么英文原版繪本有好幾個(gè)版本？

謝邀。

不同版本的書適應(yīng)不同階段的孩子

可能有的孩子英文啟蒙的早，那月齡小就比較適合洞洞書，翻翻書之類的吸引孩子興趣。那啟蒙晚的孩子年齡稍大一點(diǎn)的可能就平裝書比較適合。

還有the wheel on the bus各種版本，我的理解是，朗朗上口的韻律孩子比較能接受，旋律很熟悉的前提下，通過不同版本的歌詞來(lái)豐富孩子的詞藻和語(yǔ)感，也在滿足各個(gè)階段孩子對(duì)于豐富情節(jié)故事的理解，慢慢往橋梁書過渡。比如barefoot版本的the wheel on the bus，它的劇情代入感就...

2 2 評(píng)論

ZDZX

9歲

想法

為什么英文原版繪本有好幾個(gè)版本？

請(qǐng)問為什么很多繪本，比如：five little ducks會(huì)有兩個(gè)版本，一個(gè)洞洞書，一個(gè)普通書。還有the wheel on the bus版本就更多了，這是怎么回事?

這個(gè)，從我個(gè)人的想法，最根本應(yīng)該是為了適應(yīng)不同階段孩子的需求（低幼孩子喜歡洞洞書，中大班孩子就看普通書）。大人大人的書也是一樣，逼格的精裝適合收藏，適合閱讀的平裝。

還有，就是市場(chǎng)（出版社的競(jìng)爭(zhēng)）的競(jìng)爭(zhēng)，也是導(dǎo)致同一本書，不同版本的太多太多了。

贊收藏評(píng)論