Yearling
2016
發(fā)布于 2018-01-11 · 圖片3
這本從七八個(gè)月開(kāi)始就喜歡,每天看N遍。看多了跌倒也會(huì)自己爬起來(lái),說(shuō):“吹吹,摸摸,親親,抱抱”。總之,只要不哭,我就覺(jué)得太夠本了,哈哈。

#最喜歡小狐貍吹吹那一頁(yè),看到最后跑來(lái)跟我親親抱抱,還挺貼心的。#
回應(yīng) 舉報(bào)
贊1
收藏1

推薦閱讀

9歲
書(shū)評(píng)
弗洛拉和企鵝
[美]莫莉·艾德?tīng)?/ 長(zhǎng)江少年兒童出版社
一本無(wú)字書(shū),畫(huà)得還挺生動(dòng)。弗洛拉和企鵝賭氣,誰(shuí)也不理誰(shuí)的那段還挺有趣,表現(xiàn)努力釣魚(yú)那段也很有意思。不過(guò),書(shū)里的翻翻頁(yè)感覺(jué)一般,翻開(kāi)也就是同一個(gè)動(dòng)作的順勢(shì)延展,缺少了一點(diǎn)驚喜感。最后有個(gè)大拉頁(yè),拉開(kāi)還挺好看。或許火烈鳥(niǎo)那本更好一些吧,可惜缺貨了。
9歲
書(shū)評(píng)
鶴的報(bào)恩
這個(gè)故事以前也看過(guò)其他版本的,但圖沒(méi)這本好看,文字也有差距。這本文字細(xì)節(jié)保留得很好,而且連“甑”這種字都留下了,并沒(méi)有因?yàn)槭峭瘯?shū)就故意簡(jiǎn)化,這點(diǎn)挺好的。共讀后,娘倆得出結(jié)論:“好逸惡勞,不知道心疼老婆的渣男??,雪子飛走了也不同情他!”
9歲
書(shū)評(píng)
Frederick
Leo Lionni / Random House
其實(shí)是聽(tīng)了中文音頻,才開(kāi)始關(guān)注這本書(shū)。直覺(jué)地喜歡這個(gè)故事,節(jié)奏舒緩,很有哲理,讓我想起柳林風(fēng)聲。

一只很有詩(shī)意的小老鼠,很有點(diǎn)文藝青年的感覺(jué)。其他老鼠解決了生活必需品,他負(fù)責(zé)解決詩(shī)和遠(yuǎn)方。文字本身也很美,所以收了原版。

中文版能看出已經(jīng)很用力地詮釋,但文采和意境上,還是欠了那么點(diǎn)意思。這么美的文字,還是讀原版吧。
9歲
書(shū)評(píng)
Frog Went A-Courtin'
John Langstaff, Feodor Rojankovsky (Illustrator) / HMH
青蛙要娶老鼠,民間故事風(fēng)。全書(shū)押韻,但某些韻腳讀來(lái)尷尬。主線故事其實(shí)很簡(jiǎn)單,就是求婚——各種動(dòng)物籌備婚禮,最后貓來(lái)了一切玩完。畫(huà)面挺好看,一頁(yè)彩色一頁(yè)單色,但文字乏善可陳。據(jù)說(shuō)還出了中文版,那就更沒(méi)有期待了。
9歲
書(shū)評(píng)
小巧手游戲書(shū): 火箭小蠟筆
(日)竹下文子 文, (日)鈴木守 圖,崔維燕(譯) / 教育科學(xué)出版社
一本很有想象力的書(shū),涂鴉的方式也挺有小朋友的特色。娃看這本的時(shí)候還會(huì)說(shuō)“他們?cè)诤么笠粡埣埳袭?huà)畫(huà)呀”。畫(huà)出的各種動(dòng)物,最后被一只大鯨魚(yú)一口吞到肚子里,然后小蠟筆又帶著它們逃出來(lái)。

簡(jiǎn)簡(jiǎn)單單的一本書(shū),字其實(shí)并不多,還能加進(jìn)驚險(xiǎn)刺激的情節(jié),真是很不容易。
9歲
書(shū)評(píng)
Merry-Go-Round
Ruth Heller / Putnam Juvenile
這本講名詞,跟同系列其他單本一樣,也存在不少生僻詞:damsel、chivalry、persimmon、albatross、Macintosh、galosh、jackass、anemone等。

有些描述和例子也不好懂,比如:the last kind of noun is... Collective. A tumble of feathers, a clamor of birds and a riot of colors abound.但挺美呀~Nouns are all ...
9歲
書(shū)評(píng)
瘋狂的鄰居
[荷]英格里德·舒伯特, [荷]迪特爾·舒伯特 著;路文彬 譯 / 明天出版社
還是看圖買(mǎi)的,真是很喜歡這兩口子的圖。但是,故事咋回事……翻譯咋回事……
?
照理說(shuō)這種田園風(fēng)挺有意思的,但這故事真是沒(méi)寫(xiě)好。友誼主題,矛盾是鋪墊夠了,但轉(zhuǎn)折是不是太快了一點(diǎn)?冬天,玩樂(lè)三季的巨人房子都被吹跑了,勤勞的凱特雖然一直不喜歡居然,還是得收留他。
?
故事寫(xiě)到兒,都還算正常。煮“榔頭湯”是什么鬼?
?
三星給圖吧。
9歲
書(shū)評(píng)
快樂(lè)王子
[英] 奧斯卡·王爾德 著,[美] 楊志成 繪,梅靜 譯 / 廣西師范大學(xué)出版社
王爾德的好些童話都是悲劇,所以楊志成才畫(huà)得這么朦朧么?整本書(shū)都有種距離感,似乎在隱隱暗示悲傷的結(jié)局。我還挺喜歡這個(gè)配圖,跟故事氣質(zhì)很合。

本版是全譯,也保留了作者的用詞,比如coquette譯成“蕩婦”,flirt譯成“調(diào)情”。并沒(méi)有因?yàn)榕履承┥窠?jīng)過(guò)敏的家長(zhǎng)舉報(bào)而改掉用詞,給編輯點(diǎn)贊。

因?yàn)槟骋粋€(gè)詞,某一句話就否定一本書(shū)的事真是見(jiàn)多了,真希望這些根本沒(méi)好好看過(guò)書(shū)的人消停點(diǎn)兒,別一天到晚瞎舉報(bào)瞎排雷,搞得大家都沒(méi)書(shū)看??梢圆幌矚g,但保持尊重是為人的基本素養(yǎng)。

我永遠(yuǎn)喜歡這...
9歲
書(shū)評(píng)
幼兒園的一年
[ 波蘭 ] 布什梅斯瓦夫·利普特 著 / 化學(xué)工業(yè)出版社
除了最開(kāi)始的兩頁(yè)介紹了一點(diǎn)人物,后面都是無(wú)字書(shū)。之前有人評(píng)論說(shuō)畫(huà)面亂,我覺(jué)得還好,要論亂,比不上威利那系列。每個(gè)頁(yè)面都有很多場(chǎng)景,講的時(shí)候發(fā)現(xiàn)小朋友的視角有時(shí)候真是大人想都想不到的。越來(lái)越喜歡無(wú)字書(shū)了。
9歲
書(shū)評(píng)
Tops and Bottoms
Janet Stevens / HMH
富二代懶熊和貧困兔子的故事。被兔子算計(jì)的熊,看到這段笑了(原版文字還是挺生動(dòng)的嘛),“yes , sir, bear, we’re in this together. I’ll work and you sleep.””huh?” said Bear. “So, what will it be, bear?” asked Hare。奸計(jì)得逞的兔子:”It’s done deal, Bear.” 第一次熊要上面的,兔子種了蘿卜(居然還種了三樣carrots, radishes,...
德國(guó)寶寶人手一套的紙板書(shū): 小小貓頭鷹, 頭上長(zhǎng)包包!
作者:[德]蘇珊·韋伯 著;[德]塔尼婭·雅各布斯 繪;尤嵐嵐 譯
出版社:漓江出版社
出版時(shí)間:2016-10
Yearling
Yearling
2016
作者熱門(mén)分享
100本最棒的兒童小說(shuō)&部分補(bǔ)充  贊33 · 收藏482 · 評(píng)論3
當(dāng)家被書(shū)塞滿,開(kāi)貼記錄下??  贊91 · 收藏135 · 評(píng)論97
給孩子選書(shū),如何才能盡量不跳坑?  贊64 · 收藏158 · 評(píng)論19
多版本譯本推薦(更新到21)  贊26 · 收藏189 · 評(píng)論21
一位插畫(huà)師媽媽的連環(huán)畫(huà)推薦  贊34 · 收藏156 · 評(píng)論15