依蔓
2014
發(fā)布于 2018-11-05 · 圖片2
這是眾多低幼繪本中的我最喜歡的一本,也是兒子最最重要的英語啟蒙繪本之一,配圖幽默風(fēng)趣、活靈活現(xiàn),通篇以-ack/-uck作韻之外,4歲后再讀,發(fā)現(xiàn)很多可以和孩子說道的知識點(diǎn):比如,叫是croak,叫是quack,幾種不同的“說”(yell/shout/snap),讓孩子分清楚兩種“羊”(/),從泥巴中走過來也可以用“through”,push和pull的區(qū)別等等……我個(gè)人最喜歡的兩句是車子終于從泥潭中開出來時(shí)用的兩個(gè)詞“gripping和slipping”,也是讓我中譯英肯定想不到的一種說法,整本詞匯不多,但用句都非常之巧妙??傊?,大大的贊~墻裂推薦一下!(PS:Nancy E Shaw的《Sheep in a Jeep》感覺像是姊妹篇)
回應(yīng) 舉報(bào)
收藏1

推薦閱讀

Duck in the Truck
Jez Alborough / HarperCollins
這本書的故事蠻有意思的,講一只鴨子開著紅色的車車,然后途中車子被石頭絆到了車子被拌在了半道上,然后一只青蛙,一只綿羊和一只山羊來幫助她挪開車子的故事,最后的結(jié)局有點(diǎn)搞笑,嗯,鴨子開著車子走了,然后綿羊,山羊和青蛙被困在了泥潭里出不來了。講這個(gè)故事的時(shí)候,我用一只紅色的車和一塊積木表演給他看,下次還可以結(jié)合更多的元素,比如說拿一只青蛙,一個(gè)鴨子,一個(gè)小山羊,一個(gè)小綿羊,來做一個(gè)書的演講故事。做一次繪本的精讀也蠻好的哦。
11歲
書評
Duck in the Truck
Jez Alborough / HarperCollins
20160724兒甚是喜歡,反復(fù)要講好幾次。讀到圖中頁時(shí),兒驚喜的發(fā)現(xiàn)左側(cè)圖中也有??,還自己學(xué)青蛙叫。跟兒玩他是青蛙,媽媽是鴨子,小被子是草叢的游戲,其實(shí)就是躲貓貓[哈哈]青蛙躲在草叢里,剝開草叢peekaboo[笑cry]鴨子請青蛙幫忙,青蛙說好。
11歲
書評
美猴王系列·第四輯(全8冊)
吳承恩 著 / 朝華出版社
這套書買的早,囤了兩年?,F(xiàn)在已經(jīng)讀過幾遍了,幼兒園中班暑假在家,正好午睡前讀兩本,睡醒后看兩集86年版電視劇,幾乎可以對應(yīng)上,大大提高了小朋友對“西游記”的興趣。我覺得這套繪本是四大名著幼兒啟蒙繪本里比較不錯的一套西游記,文字基本尊重原著,對于5歲的孩子來說也都能明白,配圖精美,制作精良,良心出品????
11歲
書評
Memoirs of a Goldfish
Devin Scillian, Tim Bowers (Illustrator) / Sleeping Bear Press
這篇故事用風(fēng)趣幽默的語言文字展現(xiàn)了一條小金魚的內(nèi)心心理活動,在與朋友交往的過程中明白了分享與包容。故事一開始敘述了小金魚獨(dú)自在一個(gè)玻璃魚缸中游來游去,連續(xù)幾頁篇幅都是單調(diào)的、孤獨(dú)的...游著,這時(shí)從金魚的角度多了一個(gè)吐泡泡的伙伴,并擬聲的形容了這個(gè)伙伴說話的方式,小朋友讀到這里都會忍俊不禁笑起來,跟著一起模仿。緊接著來了一只清道夫蝸牛??,很快又來了一只霸道的螃蟹??,態(tài)度很不客氣,小金魚也毫不含糊,可當(dāng)螃蟹伸出張牙舞爪的大鉗子時(shí),蝸牛先生卻先被嚇暈倒了...我自己看到這里時(shí)...
11歲
書評
藝術(shù)大魔法
[美]大衛(wèi)·威斯納 文圖 / 河北教育出版社
實(shí)在是太喜歡這本書的幽默,非常棒的一個(gè)繪本,完全是出乎想象的“藝術(shù)創(chuàng)作”,小蜥蜴并沒有中規(guī)中矩的按照傳統(tǒng)意義的畫畫來進(jìn)行,毫無章法,卻充滿了藝術(shù)性,給孩子理念上的震驚和視覺上的沖擊,藝術(shù)本來就是要打破觀念上的束縛才能夠盡情發(fā)揮~尤其是注意其他幾只小蜥蜴的動作和表情,都非常到位????
11歲
書評
小塞爾采藍(lán)莓
[美]羅伯特·麥克洛斯基 文圖; 崔維燕 譯 / 二十一世紀(jì)出版社
因?yàn)樗{(lán)莓可以說是兒子最喜歡吃的水果之一,我才注意到了這個(gè)繪本。雖然是榮獲過凱迪克獎銀獎的作品,但是故事內(nèi)容充滿了時(shí)代背景(上世紀(jì)40年代)與人文背景(北美的鄉(xiāng)村生活)色彩,素描式的畫風(fēng)讓5歲的兒子有些讀不懂,可能兒子期盼的是一個(gè)更為波折的故事吧。不過,通過這本書,可以教給孩子幾個(gè)常識:1. 藍(lán)莓長在地上,可以說是漫山遍野;2. 漿果是熊的主要食物來源之一;3. 熊是一種冬眠動物;4. 人和自然和諧相處是一件美妙的事情,但遇到熊還是一件令人蔚然生畏的事情。
11歲
書評
鮭魚向前沖
[韓]安度眩 著;[韓]韓炳好 繪;劉珊珊 譯 / 北京科學(xué)技術(shù)出版社
三文魚也是鮭魚的一種,在加拿大溫哥華觀看過三文魚洄游,很壯觀。作為故事,很不錯;作為繪本,差了那么點(diǎn)勁兒。圖文關(guān)聯(lián)度不強(qiáng),畫面昏暗,給5歲的孩子講,基本不知所云,而且高度拔起的有些生硬,完全是從成人的思維角度敘述,有些小失望。
11歲
書評
美猴王系列·第一輯(全套8冊)
吳承恩 著 / 朝華出版社
這套書買的早,囤了兩年?,F(xiàn)在已經(jīng)讀過幾遍了,幼兒園中班暑假在家,正好午睡前讀兩本,睡醒后看兩集86年版電視劇,幾乎可以對應(yīng)上,大大提高了小朋友對“西游記”的興趣。我覺得這套繪本是四大名著幼兒啟蒙繪本里比較不錯的一套西游記,文字基本尊重原著,對于5歲的孩子來說也都能明白,配圖精美,制作精良,良心出品????
11歲
書評
攀登世界最高峰
斯蒂夫·詹金斯 文繪;舒杭麗 譯 / 連環(huán)畫出版社
今年的《開學(xué)第一課》講到第一代中國登山者用血肉之軀在珠峰頂上搭建“中國梯”的時(shí)候,孩子很受震撼鼓舞,是一堂很好的教育課。當(dāng)下的孩子們鮮少缺乏知識儲備,缺失的是內(nèi)心力量的積蓄,前者的助力只是一時(shí)的,后者的培育是貫穿一生的,這一課很好的詮釋了什么叫永不言敗、砥礪前行的精神。這個(gè)繪本正好可以借著孩子對于攀登精神的興趣,普及一下常識。此外,特別相信張弘老師的推薦,有三個(gè)童書品牌,他們出品的無論文字書還是繪本,迄今基本沒有令我失望過:愛心樹、蒲公英、天略。
11歲
書評
這不是我的帽子
[加] 喬恩·克拉森 著;楊玲玲 彭懿 譯 / 明天出版社
沒看導(dǎo)讀之前,真沒看懂,尤其老人先給孩子讀的,告我這本書不怎么樣...但是看完導(dǎo)讀甚是覺得是本好書。文字不多,情節(jié)簡單,起初以為買錯了低齡段的書,現(xiàn)在明白了為什么是推薦給5-6歲孩子看的,因?yàn)槔锩娴男◆~就像我5歲的兒子舉止一樣,每天都按捺不住的心底發(fā)癢,內(nèi)心里藏著一個(gè)搗蛋鬼。小魚的內(nèi)心獨(dú)白,就像一個(gè)頑皮的小孩闖禍了自我安慰,以為誰都不會發(fā)現(xiàn)的,洋洋得意,可是這些小伎倆大人一下子就看穿了。年幼的孩子對“偷”沒有一個(gè)明晰的概念,生活中我們也不能用偷來界定孩子的行為。 可以借由這本...
Duck in the Truck
作者:Jez Alborough
出版社:HarperCollins
出版時(shí)間:2009-05
依蔓
依蔓
2014
作者熱門分享