下載App 公眾號(hào) 登錄
Vianjane
Vianjane
花友號(hào)1308316
2018
粉絲 10
獲贊和收藏 14
書架 506 >
青蛙弗洛格的成長故事1: 特別的日子 小白找朋友 RAZ分級(jí)閱讀-AA
讀過 219 >
RAZ分級(jí)閱讀-AA 自我感知"噓噓嘭嘭"屎尿屁敏感期繪本: 屁屁+便便+尿尿 巧虎27月齡 輕點(diǎn)兒, 輕點(diǎn)兒
書評(píng) 1 >
創(chuàng)意大師洞洞翻翻啟蒙紙板書: 躲貓貓
書單 0
7歲
想法
這兩天在選繪本的語言時(shí)突然意識(shí)到一個(gè)自己日漸清晰的觀點(diǎn)是：雖然有原版書可以選擇，但如果更多涉及到內(nèi)在心靈部分的繪本，我還是會(huì)更傾向于選擇中文版。

之所以會(huì)做出這樣一個(gè)選擇，是因?yàn)槲疫€是希望小慈能夠在中文（母語）環(huán)境下來體會(huì)更多更深層和內(nèi)在的內(nèi)容。而英文在我當(dāng)下的規(guī)劃里更多只是作為一種語言學(xué)習(xí)而存在，那么只要根據(jù)這個(gè)目的（需求）來選擇適應(yīng)的繪本（比如易通過圖像轉(zhuǎn)化，韻律感較好等）。至于將來，根據(jù)她自己的喜好和傾向再調(diào)整就好。

所以不必拘泥于“原版繪本”。
更多在買書的過程思...
小花生網(wǎng)公眾號(hào)
關(guān)注小花生網(wǎng)公眾號(hào)
百萬訂閱、精華推薦
小花生App
下載小花生App
閱讀打卡、經(jīng)驗(yàn)分享