最近迷上山海經(jīng)了

上周在社區(qū)圖書館里借了一本兒童版的《山海經(jīng)》，一段文言文下面再加一段譯文的形式。 

我自己很喜歡看《山海經(jīng)》，借回來以后先給姚姚講了一段文言文，姚小妞皺著眉頭感覺一點都聽不懂，頭伸過來看見底下有譯文指著說：有翻譯的嘛，你講我聽得懂話不可以嗎？ 

然后再把譯文給她講一遍，山海經(jīng)里的那些怪獸完全把她給吸引住了，第一天講完南次一經(jīng)以后，她畫了書中的三個怪獸，狌狌、玄龜、九尾狐。 

我現(xiàn)在每天給她讀幾段，先讀一遍文言文，再讀譯文，聽得多了，慢慢的她也聽明白了一些簡單的文言文，比如：有獸焉就是有怪獸了，有鳥焉，就是有鳥獸了。。。。。。 

我的想法是反正一樣聽故事，換著聽聽中國古代的神話故事也挺好的，山海經(jīng)還是很有趣的，至少我覺得比四大名著好多了~

山海經(jīng)