15套英語橋梁書推薦:附藍(lán)思指數(shù)、RAZ、大偵探內(nèi)特及牛津樹難度等級(jí)

2019
2009
2022-9-1 17:07 轉(zhuǎn)載 · 圖片14

橋梁書是介于圖畫書(繪本)和章節(jié)書之間的一種過渡書籍,圖畫比繪本少一些,文字比繪本多一些,文字大一些,而且簡(jiǎn)單的重復(fù)字比較多,多以描述環(huán)境,敘事為主,是鼓勵(lì)孩子自主閱讀的好材料。

橋梁書的選擇既跟年齡有關(guān),又跟閱讀能力有關(guān)。因?yàn)闀挥性谝鹱x者興趣的基礎(chǔ)上才能發(fā)揮最好的效力,最好是把兩者匹配起來,即在合適的年齡讀合適的書籍。

今天推薦15套英語橋梁書,并附相關(guān)藍(lán)思值和RAZ及牛津樹相應(yīng)難度等級(jí),可根據(jù)孩子情況選擇。

1、《Pete the Cat》皮特貓

藍(lán)思值:210-490

對(duì)應(yīng)分級(jí)難度:RAZ d-f/牛津樹4

講述的是皮特貓一生的趣事。皮特總是遇到各種各樣的小挫折和不如意,但他總是能保持隨遇而安、煩惱轉(zhuǎn)頭煙消云散的態(tài)度。

這套繪本非常的生動(dòng)活潑,可以用作引導(dǎo)孩子合理調(diào)節(jié)情緒、培養(yǎng)情商和逆商,養(yǎng)成不怕挫折、豁達(dá)開朗的性格。

2.《Nate the Great》大偵探內(nèi)特

藍(lán)思值:230-570

對(duì)應(yīng)分級(jí)難度:RAZ i-k/牛津樹7

內(nèi)特是個(gè)小偵探,他經(jīng)常帶著他的小狗泥泥,為朋友們找回丟失的氣球、拖鞋、書等等物品……

本書情節(jié)曲折,對(duì)人物刻畫風(fēng)趣幽默,又酷又冷靜的小偵探內(nèi)特,帶領(lǐng)著我們走入引人入勝的故事情節(jié)中,小朋友讀起來非常有興趣,很棒的英語啟蒙讀物。

3、《Dog Man》神探狗狗

藍(lán)思值:260-440

對(duì)應(yīng)分級(jí)難度:RAZg-h/牛津樹6

似乎偵探類的書真的很吸引小朋友,又是一本狗狗偵探書,當(dāng)然這個(gè)狗狗,是警犬格雷格的頭加警官奈特的身子,組合而成的英勇的大偵探。

帶著正義感,在野性召喚下能否回應(yīng)責(zé)任的召喚,讓孩子們一起跟著Dog Man的步伐,一探究竟吧。

4.《Mercy Watson》小豬梅西

藍(lán)思值:450-550

對(duì)應(yīng)分級(jí)難度:RAZ j-k/牛津樹8

主人公是一只貪吃的寵物豬 Mercy,作者將小豬梅西高度擬人化,梅西有愛她的爸爸媽媽,過著幸福的生活,而梅西最喜歡的美食是黃油面包。在書中,梅西只要覺得餓就會(huì)瘋狂地尋找黃油面包,也就是“貪吃”的特點(diǎn),讓她的生活中出現(xiàn)了許多意想不到的荒唐事兒。

孩子們?cè)陂喿x的過程中,可以隨時(shí)找到自己的影子,并且隨著書中的情節(jié)一起哈哈大笑。這種代入式的閱讀情節(jié),可以提高孩子的閱讀體驗(yàn)感,讓孩子讀過一本后,還想繼續(xù)閱讀后面的情節(jié),培養(yǎng)自主讀書能力。

5.《Amelia Bedelia》糊涂女傭

藍(lán)思值:100-570

Amelia Bedelia是個(gè)善良勤快的女傭,唯一的問題是她總誤解主人的意思,將家事做的讓主人哭笑不得,幸好她的烹飪手藝能讓主人神魂顛倒,才總能在闖禍之后被主人原諒,繼續(xù)讓她上演一個(gè)個(gè)令人捧腹大笑的鬧劇。

這套系列書的笑點(diǎn)在于糊涂女傭總是只看到字面的意思,對(duì)俚語、雙關(guān)語造成理解錯(cuò)誤,創(chuàng)造一連串的爆笑情節(jié)。

6.《The Princess in Black》黑衣公主

藍(lán)思值:340-510

想必你聽過行俠仗義的英雄的故事,但是你肯定想象不到鋤強(qiáng)扶弱的英雄黑衣俠客居然是一位乖乖公主。
 

講述了 一個(gè)個(gè)曲折而充滿童趣的冒險(xiǎn)故事,塑造了一個(gè)勢(shì)不可擋的超級(jí)女英雄。黑衣公主形象的設(shè)置滿足了孩子內(nèi)心對(duì)乖乖公主和劍俠英雄的幻想,故事情節(jié)十分有趣,讀起來輕松愉快,既適合女孩閱讀,也適合男孩閱讀。插圖精美傳神,既是對(duì)文字內(nèi)容的豐富,又極大地啟發(fā)了兒童的想象。

7.《Fly Guy》蒼蠅小子

藍(lán)思值:270-530

對(duì)應(yīng)分級(jí)難度:RAZ d-h/牛津樹5

講述了一只蒼蠅FLY GUY和他的小主人BUZZ之間一個(gè)個(gè)令人捧腹的故事!一經(jīng)問世,就榮登紐約時(shí)報(bào)暢銷書榜,并一直暢銷十余年。

被認(rèn)為是孩子從橋梁書向章節(jié)書過度的首選,被眾多教育家評(píng)為全球最經(jīng)典的橋梁書之一,在誕生之初即榮獲“蘇斯博士獎(jiǎng)”美國(guó)圖書館協(xié)會(huì)獎(jiǎng)等。在美國(guó),F(xiàn)LY GUY已經(jīng)是一個(gè)家喻戶曉的明星,每個(gè)孩子都?jí)粝胫幸恢籉LY GUY做寵物。

8.《Little Critter》小毛人

藍(lán)思值:270

Little Critter,美國(guó)家喻戶曉的卡通形象。這個(gè)毛茸茸的小家伙并非某一種具體的動(dòng)物,而是一個(gè)集合了袋熊、倉(cāng)鼠、兔子甚至豪豬等多種動(dòng)物外形特點(diǎn)的“小魔怪”。別怕,他不咬人。他剛生下來的時(shí)候其實(shí)是這個(gè)樣子的。

Little Critter系列至今已經(jīng)有上百冊(cè)之多,但每一冊(cè)都是生活的真實(shí)呈現(xiàn)——從家庭到學(xué)校再到人們生活的城市。Little Critter系列里充滿了美國(guó)式的幽默和風(fēng)趣,生動(dòng)地表現(xiàn)了小魔怪的成長(zhǎng)歷程,在讓人忍俊不禁的同時(shí)仿佛能看到自己孩子的影子,因?yàn)樾∧Ч痔煺鏌o邪、可愛搞怪的模樣是如此地貼近兒童,他所經(jīng)歷的一切又是如此地富有生活氣息。

9.《Fancy Nancy》漂亮的南希

藍(lán)思值:290-570

對(duì)應(yīng)分級(jí)難度:RAZ i-j/牛津樹6

Nancy是一個(gè)會(huì)講法語的小學(xué)生,家里有一只寵物狗”Frenchy", 還有個(gè)小妹妹。她喜歡所有Fancy的事和物,是個(gè)完美主義強(qiáng)迫癥患者。

這本書畫風(fēng)可愛,甚至有點(diǎn)奢華,但是你看了內(nèi)容會(huì)發(fā)現(xiàn),這恰恰是Nancy的生活方式,她喜歡把自己打扮的像貴婦, 準(zhǔn)確講是像法國(guó)的貴婦。記得有一集里面他還把狗狗也裝扮好,好像她們一起出席凡爾賽宮的下午茶一般。難怪女孩子們喜歡看,她們都喜歡像大人一樣美美的嘛。

10.《The Magic School Bus》神奇校車

藍(lán)思值:310-500

是一套將奇特想象和抽象的科學(xué)知識(shí)融合的科普繪本,情節(jié)驚險(xiǎn)刺激,語言生動(dòng)爆笑,對(duì)話童稚可愛,知識(shí)卻清晰嚴(yán)謹(jǐn),展示了一種新奇的、迷人的、另類的自然科學(xué)教育方式。
 

在一次次不可思議的神奇之旅中,讓孩子們體驗(yàn)原理、學(xué)會(huì)操作、懂得思考、愛上科學(xué),這樣一套書,讓孩子們大呼好看,讓家長(zhǎng)老師們頻頻,讓出版界嘆為觀止。不愧是迄今為止,世界上非常、備受歡迎,堪稱經(jīng)典的兒童科學(xué)圖畫書。

11.《The berenstain bears》貝貝熊

藍(lán)思值:310-520

對(duì)應(yīng)分級(jí)難度:RAZ i-j/牛津樹8

是由世界品牌美國(guó)蘭登書屋和孩子的“行為教育之父”斯坦·博丹聯(lián)袂打造的一套的兒童行為教育叢書,貝貝熊系列是家庭教育的首選圖書,在創(chuàng)造了多個(gè)境外出版神話的同時(shí),使千千萬萬的家庭找到了育兒的途徑。

貝貝熊的形象在美英等國(guó)與“米老鼠”、“唐老鴨”一樣家喻戶曉。它貼近現(xiàn)實(shí)生活,側(cè)重幽默教育,全書手繪插圖,精美生動(dòng)。它講述每個(gè)有孩子的現(xiàn)代家庭里都會(huì)發(fā)生的故事,講述孩子時(shí)間面臨的各種問題:偏食,怕黑,見啥要啥,房間凌亂,沉迷電視,說謊,亂花錢,作業(yè)的煩惱,對(duì)陌生人的態(tài)度,與父母相處等等,內(nèi)容典型親切,引導(dǎo)婉轉(zhuǎn)可行,情理結(jié)合,趣意兼具,充滿了愛心和智慧,是孩子健康行為的好的啟蒙老師,是家長(zhǎng)施教方法的循循善誘者。

12.《Winnie the Witch》女巫溫妮

女巫溫妮究竟有什么魔力呢?她很可愛,她很搞笑,她很善良,她經(jīng)常做出人意料之外的舉動(dòng);而這些,正是帶給孩子快樂的源泉!

天馬行空的情節(jié)開創(chuàng)無限想象?!杜诇啬荨饭适碌雌鸱?,老少咸宜,讀來令人捧腹、欲罷不能;插畫同樣生動(dòng)豐富,色彩鮮艷精美,把孩子帶進(jìn)想象的世界里遨游……

13.《Pinkalicious》粉紅控

藍(lán)思值:380-540

對(duì)應(yīng)分級(jí)難度:RAZ h-j/牛津樹7

它是一套專門寫給女孩看的書。故事主題圍繞著小女孩Pinkalicious的日常生活,簡(jiǎn)單平凡卻又幽默風(fēng)趣,很容易引起孩子的共鳴。

全套書都彌漫著粉紅色的柔軟氣息,畫風(fēng)夢(mèng)幻唯美,是“粉紅控”女孩兒的必備好書。

14.《Henry and Mudge》亨利和馬奇

藍(lán)思值:370-600

對(duì)應(yīng)分級(jí)難度:RAZ h-j/牛津樹6

如果要用一個(gè)詞來形容這套書的話,那就是“溫馨”。從小男孩瑪吉和大狗亨利相遇,到他們的各種玩耍、互動(dòng),和家人的互動(dòng)、和大自然的互動(dòng),處處都透著溫暖和親情。描述的都是家庭中的平常事,但又透著一種奇妙的、夢(mèng)幻般的童話感覺。

15.《Frog and Toad》青蛙和蟾蜍

藍(lán)思值:400-490

《青蛙和蟾蜍》講述的是青蛙和蟾蜍的友情故事。他們放風(fēng)箏,抵制誘惑的餅干,尋找丟失的紐扣。無論它們陷入了什么樣的境況,有一件事是可以確定的:青蛙和蟾蜍會(huì)永遠(yuǎn)在一起。
 

后記

橋梁書這頭連著父母,父母把孩子送上橋,扶著他自己走一段,然后那頭連著孩子,讓孩子走向獨(dú)立閱讀之路,這就是橋梁書的巨大作用。不管中文還是英文,希望孩子都能愛上讀書!


閱讀原文 回應(yīng)1 舉報(bào)
贊37
收藏333
3年前
真好,感謝分享!學(xué)習(xí)了
發(fā)布

推薦閱讀