[英文書單推薦] 蓋兆泉老師推薦的書單
適合9歲以前聽讀的校園小說系列推薦:
1)Ready Freddy
2) Horrid Henry
3) Horrible Harry
4) The Zack File
5) My Weird School
6) Stink
7) Wayside School
8) Encyclopedia Brown
9) Henry Huggins
10) Fudge
11) Sam
12) Rotten School
13)Alvin Ho
14) Boxcar Children
15) Andrew Clements的小說
初級章節(jié)書
首先,默認孩子們都讀過分級讀物了,讀過“橋梁書”,也就是early chapter book了,程度已能閱讀40頁~60頁的薄本章節(jié)書了。
進入這個階段,最好的書是一個系列一個系列的,成套的書。
這些書,首先是在榜單上的,其次我和壯壯認為好的,具有個人偏見和選擇性。其實我已經(jīng)在“聽讀記錄”系列博文中介紹過一遍了,就是沒總結?,F(xiàn)在就算是總結吧。
1)第一個必讀的,是Junie B Jones. 但是,主人公是女孩,年級是K和1年級,大孩子男孩就算了,跳過吧。如果可以看男孩的一年級,可以看Ready Freddy 系列。英國的,還有一個Horrid Henry系列。
2)第二套必讀的,是Magic Tree House。長知識的,男孩必讀。這個不幼稚,到30幾本后面已經(jīng)比較難了。
3)破案的,有好多套,首先是A-Z Mystery
4)Cam Jansen,女孩靠照相式記憶力破案
5)Jigsaw Jones Mysteries 一男孩detective破案
6)Boxcar Children 四個小孩破案
7) 科普的,Magic School Bus
8)冒險的,Geronimo Stilton
9)魔幻的,Secret of the Droon
10) 學校生活的,My Weird School
11) Romana 和Henry Huggins系列
12)Tales of a fourth grade nothing和Fudge系列
中級章節(jié)書
這里說的中級章節(jié)書,就是4年級以上的小說。
我覺得4年級是個分水嶺,middle grade了嗎。書都厚了,文學性大大增加。很多獲得大獎的小說,也都是這個階段才開始讀的。其中最關鍵的一個獎,就是紐伯瑞了。下面列一些我在壯8歲這一年想讓他聽的紐獎小說:
Stone Fox
Sarah, Plain and Tall
Shiloh
Holes
Island of Blue Dolphins
Number the Stars
Where the Red Fern Grows
Bridge to Terabithia
The Outsider
Twilight
The New Moon
BFG
The Tale of Despereaux
紐獎之外,就是進入魔幻世界了。在我看來,中級就是五大系列:
Percy Jackson系列;
The Chronicles of Narnia納尼亞系列;
Harry Potter 系列;
WARRIORS Series 貓武士系列;
Guardians of Ga'Hoole貓頭鷹王國系列
還有好多,比如說魔戒啊,黑暗物質(zhì)啊,程度更深了,應該屬于高級的了,留待10歲以后。
…………………………
壯壯學英語6年了,我的目標是中英雙母語,齊頭并進。
因為寫了博客,有了很多記錄,所以能夠整理出一個路線圖,置頂更新。
我記錄兒子的學習,一開始是作為媽媽的私人行為,后來由于個人興趣還有大家的鼓勵,越來越想達到一個專業(yè)的探討二語習得路線圖及其做法的高度,歡迎各位家長參與探討。
時間
做法(學得)
做法(習得)
達到的程度
5歲
在家給他讀了100本簡易讀物,看了一些教學動畫片,如巧虎的學英語系列
簡單的聽力(大約幾百詞)和口語水平
送入英語幼兒園中班,學習兩個月
看動畫片《小烏龜學美語》
聽說進步很快
學英語4個月
能聽懂70%的純英文課堂語言,能理解課堂活動
學英語5個月
能認讀的英語單詞達到了100個,初步掌握了自然拼讀法
學英語6個月
看懂正常語速的全英文動畫片;口語能和外教自如交流
6歲
學英語10個月,升入幼兒園大班,老師在課堂上朗讀chapter book
看動畫片《神奇校車》,裸聽簡易英文故事,如《輕松英語名著》
自主閱讀100本自然拼讀讀物;能用英文寫四句話的小故事
學英語11個月
100%聽懂外教的授課;認讀一年級sight words全部詞匯和二年級sight words一半詞匯
學英語1年1個月
聽《典范英語》
自主閱讀《典范英語》到第二輯
學英語1年3個月
自主閱讀Reading A-Z系列到Level D
學英語1年4個月
看動畫片Arthur,裸聽Magic Treehouse
裸考三一口語三級,獲得優(yōu)秀
學英語1年7個月,英語幼兒園畢業(yè)(共學習了3個學期一年半)
創(chuàng)作了很多小書,英語達到美國1年級水平
上公立小學后,失去了英語環(huán)境,英語學習時間為每星期2-3次的課外班學習(中外教結合),一星期四、五個小時
Reading A-Z全部聽了一遍,看各種動畫片
自主閱讀《典范英語》到4B。上公立小學后,進步明顯放緩,英語環(huán)境主要靠動畫片
7歲
學英語2年4個月課外班學《Let's Go》,《Side by Side》教材
因近視放棄了動畫片,開始大規(guī)模裸聽chapter book并記錄
愛上了聽故事
學英語2年5個月
每天聽一小時初級章節(jié)書,Geronimo等
裸考三一口語四級,獲得優(yōu)秀
學英語2年8個月
聽章節(jié)書達到300本
8歲
學英語2年9個月課外班里閱讀Science A to Z
開始聽中級章節(jié)書,Ramona等
在學英語的前三年,大約共讀了1000本分級讀物
學英語3年
開始聽高級章節(jié)書,how to train your dragon等
開始免修公立小學英語課,在課堂上讀英文小說(初級章節(jié)書)
學英語3年5個月
聽讀章節(jié)書累計500本
學英語3年4個月
裸考三一口語六級,獲得良好
學英語3年半
聽讀章節(jié)書累計600本
參加希望之星英語風采大賽北京決賽,獲得一等獎
9歲
學英語3年11個月
聽完《哈利波特》
可以裸聽最高7年級的小說
學英語3年12個月
聽讀章節(jié)書累計700本
寫作上了一個臺階,能寫比較生動的故事
學英語4年2個月課外班跳級
聽Pendragon
到美國小學三年級游學插班,完全能夠跟上進度
學英語4年5個月報了PET考沖班
聽紐伯瑞獲獎小說
為所在小學的校長和美國老師對話做現(xiàn)場口譯;測閱讀詞匯量為5500詞(word family),聽力詞匯量在9000-11000;考PET,獲得89分,Pass with Merit
學英語4年6個月
參加希望之星英語風采大賽北京決賽,獲得金獎
學英語4年7個月
聽讀章節(jié)書累計800本;參加美國夏令營
美國夏令營回來,口語更加流利
學英語4年8個月轉學至雙語學校,英語授課內(nèi)容占70%, 包括ELA, science, social studies
聽Artemis Fowl4遍
測得閱讀水平為5.6(美國5年級第六個月水平),81%(比81%的4年級美國孩子強)
10歲
學英語4年9個月,周末報班學習FCE
聽讀Percy Jackson3遍
開始讀大部頭章節(jié)書(400頁以上的);寫作水平提高明顯
學英語4年12個月
聽讀章節(jié)書累計850本
測得Lexile range是771-921, 86%
學英語5年
每周讀一本書,看BBC電視節(jié)目
寒假去美國加州一私立小學插班(該校比公校教學難度高一個學年左右),很順利沒有困難
學英語5年3個月,通過學FCE,語法取得了進步
開始續(xù)寫長篇小說
測得閱讀水平為7.6(7年級6個月)
學英語5年半
開始聽成人小說,《達芬奇密碼》等
測得Lexile range是1167-1317,98%,大概相當于美國10~11年級水平
看Horrible History電視片
4年級下學期參加FCE考試,以B(良好)的成績通過
11歲
到美國上小學五年級快班,學習六年級內(nèi)容
聽讀章節(jié)書累計900本
看CNN學生新聞、網(wǎng)上的中學歷史及百科課程
跳級學六年級(初一)內(nèi)容,閱讀、詞匯和社會科學全優(yōu)。