低齡游學(xué)路,到底為的是什么(文末有彩蛋-bbc兒童電臺資源)

2018-8-4 22:38 原創(chuàng) · 圖片29

(這是我今年暑假溫哥華之旅的第一篇)

今年暑假,小朋友中升大,受姑媽一家的熱情邀請,到溫哥華消夏。

(附圖為UBC旁的Pacific Spirit森林,是北美西海岸存留不多的珍貴的溫帶雨林原始森林,是我愛上溫哥華的理由之一)

我們參加了當(dāng)?shù)匾患彝饷鏅C構(gòu)借用私校校舍開設(shè)的暑托班。入營的那天是七月第二批開營的第一天,聚集在校舍門口的上海家長正在熱鬧討論此行的費用,某公號的報價是兩周一大一小不含機票,飲食和接送,3.6萬。同行的家長聲稱一下子報了四周,還有家長帶來了兩個孩子。如果他們報的是公號的組團,那么一個月下來,一個家庭的費用10萬元打底。

(下圖為某公號的公布的價格)

(下圖是我們參加的當(dāng)?shù)刂叫PGA的官網(wǎng)公布的課程,均為半天營一周為一期,每個課程的費用在200加幣,參加全天的課程一周的費用大概是350加幣。)


如果自己組團,在當(dāng)?shù)刈庖凰毩⑽荩饨鹗?萬加幣一個月,平攤到各個合租家庭差不多人民幣400多一個晚上。參加夏令營課程并不貴,也就350加幣一周上午3小時下午3小時不含午餐,兩周報課成本人民幣4000不到。加上機票飲食和交通還在可接受范圍內(nèi),但是低齡游學(xué)孩子不可能獨立就非得搭上一個大人。
 

因此,到底有沒有必要撲人力物力低齡游學(xué)?

在營地學(xué)校門口,我聽到有媽媽在說:“上海的私立學(xué)校難考,我也是想在上學(xué)前來體驗一下全英文的環(huán)境,讓孩子多開口?!?/p>

如果真如此,把提高幼兒的口語水平寄托在暑假游學(xué)上,可能是最不切實際的幻想,而暑假游學(xué)必將是整個英語學(xué)習(xí)之路上性價比最低的課程。

今夏,歐美各處的游學(xué)營中充滿了從4歲到teenage的中國孩子,同營孩子間會按語言熟悉度迅速分成不同的小團體,同伴間說英語的幾率大大下降。我們?nèi)ビ螌W(xué)營的那一周的每天早上,都能遇到哭的撕心裂肺的四歲小姑娘,對陌生語言環(huán)境的震驚令其無力放開媽媽的手。而到了五歲,早熟的女孩子會結(jié)成牢不可破的小幫派,拒絕其他孩子的加入,對于敏感一些的孩子又是萬分煎熬的事。讓那樣的孩子開口說英語?算了,沉浸在自己的委屈小世界的孩子能聽到老師說了什么已經(jīng)很不錯了。

(游學(xué)營里的黑頭發(fā)小孩們,小女孩抱著媽媽的腿不愿意松手)


(即使是語言營,三小時的在校時間也有一小時的場地活動時間和課間的點心時間。因此遮陽帽,小飲料和一罐小零食是每天小書包里的必備三件套。)

(每個班級配備兩名老師和一到兩名中文志愿者,志愿者一般是當(dāng)?shù)厝A人的孩子,小學(xué)生和中學(xué)生都有,姑媽家的五年級的東東哥哥也報名參加了志愿者活動,幫助聽不懂課的中國孩子更好的融入課程。)

(體育營才是當(dāng)?shù)睾⒆訁⑴c最多的營地課程,比如這個自行車營初階的孩子學(xué)習(xí)騎兩輪車,中階的孩子學(xué)習(xí)各種交通法規(guī),而高階的孩子則跟著教練在艷陽下順著起伏的山地磨練體能。)



回到“要不要游學(xué)這個問題”,思考這個問題就要考慮低齡幼兒的語言學(xué)習(xí)特點:沉默期長,語言簡單,詞匯量小。
 

蓋老師的《規(guī)劃路》中在沉默期一節(jié)中有一句很不起眼的話,很少有人提及,機構(gòu)更是避之不及。她主張要尊重語言學(xué)習(xí)的沉默期,切不可操之過急:“如果跳過沉默期,在外語聽力還很低時,過早用外語交流,有可能造成口語的“石化”,停留在一個水平不再提高?!?對于四五歲的中國孩子而言,中文的表達能力尚欠缺,更何論是不熟悉的英語表達。所以一旦開口,這個階段能說的就是翻來覆去的幾句話。家長若不干預(yù),即若不后續(xù)以教習(xí)相長的形式助力孩子的語言學(xué)習(xí),可能會發(fā)展成一個英語口語表達的“傷仲永”故事。

這么說來,低齡游學(xué)沒有意義?其實我們要看到的是游學(xué)不是去學(xué)英語,而是通過旅游和游學(xué),讓大一點的孩子檢驗其日常的英語學(xué)習(xí)和積累;讓小一點的孩子知道自己學(xué)習(xí)語言用于交流的功用。讓孩子們開闊眼界,從而增添學(xué)習(xí)英語的動力,同時也要讓旅行成為書本的背景知識。

比如,我們剛好讀了蘭登二階的All stuck up,小朋友就在海灘邊的Brier patch(荊棘地,黑莓地)里發(fā)現(xiàn)了一窩兔子!回想書中的語句,大人孩子都興奮不已:

Guess who loves the brier patch?

Me!

This is the place where I was born!

黑莓地Brier Patch里真的有兔子!這下,任誰都難以忘懷。




小朋友喜歡看莓子的書,正好帶著他四處采摘辨認,回家再整理照片和資料。至于英語能吸收多少,暫時放下焦慮,且先把各種莓子認全了叫對了知道母株長什么樣也好啊。









溫哥華夏天的日落在晚上9:30,因此晚餐后在playground可以玩上幾個小時。所住社區(qū)有很多不會中文的孩子,小朋友在那里和他們交流自然會達成一種默契。這種在玩之中形成的跨語言的交流讓小朋友對對方口中的英文產(chǎn)生了好感。有好感就很對了,畢竟游學(xué)時間太短。

回國后趁著過去五周在玩耍時積累起來的對英語的興趣和好感,把英語學(xué)習(xí)計劃提上日程:

大的學(xué)習(xí)目標(biāo)是追上北美同齡小朋友,與之保持閱讀同步,在學(xué)前可以閱讀初章書。

實現(xiàn)這個大目標(biāo)就要量化每日的小目標(biāo),繼續(xù)保持每天兩個小時的英語接觸時間:

先把168元10節(jié)八月網(wǎng)課優(yōu)惠以一天一課的形式用完。八月下旬起恢復(fù)每天一次的外教網(wǎng)課。堅持每日親子共讀,配合以bbc兒童廣播和開口朗讀不間斷。

~~~~~~~~~~~~我是分割線~~~~~~~~~~

下面說說bbc的兒童廣播,BBC SCHOOL RADIO的LISTEN AND PLAY 可作為睡前共同聆聽節(jié)目。節(jié)目很短,15分鐘一集。每集一個故事:在講故事前和故事有關(guān)的聲音(不是詞匯哦)熱身互答作鋪墊,然后展開一個短小經(jīng)典的英語故事,主持人的經(jīng)典英音(bbc當(dāng)然是英音咯)把故事講的抑揚頓挫,再加上配樂和現(xiàn)場聲音(比如倒茶時有水聲,拍球時有皮球的彈跳聲)最后會有相關(guān)的童謠和韻律詩,非常適合小朋友。有時候我拿來當(dāng)起床鈴,小朋友會閉著眼睛從被窩里伸出小手跟著節(jié)奏掰著手指數(shù)猴子或者大象。

新的bbc App整合了幼兒電臺和兒童電臺,但是現(xiàn)在不能使用了。

不過,微信公眾號有個武老師一直在下載和分享節(jié)目,不失為好的聽力資源庫。



還有喜馬拉雅上有豐富的下載資源,搜listen and play


回應(yīng)76 舉報
贊54
收藏283
7年前
看個開頭就想起蓋老師說的這個事,果然不一會就看到你提到了,完全贊同。??
7年前
Leo Li 2014 看個開頭就想起蓋老師說的這個事,果然不一會就看到你提到了,完全贊同。??
是的,過來人都說太早出去太早回來對孩子的口語學(xué)習(xí)毫無用處。其實就是孩子太小,詞匯量學(xué)習(xí)有限。
7年前
能陪著出去游學(xué)好幾周都要媽媽全職吧,我們這種上班的只能望洋興嘆了??
7年前
lydia~ 能陪著出去游學(xué)好幾周都要媽媽全職吧,我們這種上班的只能望洋興嘆了??
有的家庭是組合拳,媽媽和外婆送去,外婆值守,媽媽回來上班。
7年前
好文章,受教了!請問bbc兒童廣播在哪聽?
7年前
樓主看得很客觀。不能指望短期的暑期游學(xué)能提高口語,但的確是可以開拓眼界,激發(fā)孩子學(xué)習(xí)英語的熱情。
7年前
過度焦慮會導(dǎo)致家長們失去判斷力而盲目跟風(fēng)。
7年前
家長的焦慮和攀比導(dǎo)致的。
7年前
cherry ??383 好文章,受教了!請問bbc兒童廣播在哪聽?
有不少途徑。我已添加在文末。
7年前
發(fā)芽的老蒜 樓主看得很客觀。不能指望短期的暑期游學(xué)能提高口語,但的確是可以開拓眼界,激發(fā)...
你總結(jié)的很好,兩句話就把我啰啰嗦嗦的一大堆說清楚了??
更多
發(fā)布

推薦閱讀

襲文yvonne
襲文yvonne
2012