我家讀小豬小象是這樣:
我:這是最后一個(gè)哦,不念了。
姑娘:好的,好的。
念完之后。。
我:好了,不念了,已經(jīng)念5本了。
姑娘:再念最后一個(gè)最后一個(gè)么。
我:我都念半天了,嗓子都疼了,明天念吧,說好最后一個(gè)了。
姑娘:那好吧
晚上準(zhǔn)備睡覺
姑娘:媽媽,你還沒給我念書呢
我:好吧,哪個(gè)?
姑娘:piggie那個(gè)吧。
就是在這種狀態(tài)下,周末兩天的時(shí)間,姑娘讓我念完了25本的小豬小象,每本念的時(shí)候都是哈哈哈哈,當(dāng)然可能她哈哈哈哈的點(diǎn)和我哈哈哈哈的點(diǎn)不同。
^節(jié)選自Elephant Cannot Dance
閱讀這套書一定要有感情
字體大的地方,大聲念
字體下的地方,小聲念
有時(shí)要念的慷慨激昂
有時(shí)要念的溫柔細(xì)膩
該笑著念的時(shí)候要笑
該傷心念的時(shí)候就要zuo一下
…
念這套書就要這么有感情。小豬小象畫面非常簡單,幽默全部體現(xiàn)在內(nèi)容上,需要我們調(diào)動(dòng)身體的每一個(gè)細(xì)胞來演繹這套繪本。
念這套書真的很累的,尤其對我這種喜歡大聲說話的人,句子是短,頁數(shù)多啊,每本都在56頁左右。
根據(jù)我家的經(jīng)驗(yàn)來看,2+不適合看這么枯燥的畫面,另外書的句子雖然簡單,但頁數(shù)多呀,建議有了一定的英語基礎(chǔ)3+之后再看效果更好。
這套書我覺的可以分為兩大部分內(nèi)容,一個(gè)是幽默和一個(gè)是關(guān)于友情。
- 1、關(guān)于幽默 -
幽默在這是一個(gè)自戀的小豬
Watch MeThrow The Ball!
Piggie扔球的時(shí)候,明明只把球扔到了身后,卻非要說自己把球繞著地球扔了一圈,還號稱自己是Super Pig,你說他自戀不自戀?
這是一個(gè)異想天開的小豬
Today I Will Fly!
小豬想要學(xué)小鳥那樣飛起來,然后他就真的飛起來了!
這是一個(gè)傻傻的小象
I Broke My Trunk!
小象告訴Piggie他用鼻子同時(shí)舉起了河馬、犀牛和河馬的姐姐,但是他們太重了,是因?yàn)檫@樣把鼻子壓壞了嗎?我不會(huì)告訴你們,小象是在著急告訴小豬的路上把自己的鼻子壓壞的。
- 2、關(guān)于友情 -
My Friend is Sad
小象不開心,小豬想了一些點(diǎn)子來逗小象開心。
小豬是這么說的:
I am happy because you are here!
I do love cowboys.But you were not there to see him.
Pigs Make Me Sneeze!
小象給自己加的感情戲太多了,竟然以為自己對小豬過敏,并以此大哭Then we must be apart forever!Do not speak.It is too late.這么富有感情的句子,不表演一下實(shí)在感覺可惜。
I Am Going!
小象太依戀小豬了有沒有?小豬就說了句I am going,就開始要死要活了。有時(shí)讓我感覺這對的感情已經(jīng)超過了友情的,有沒有,哈哈哈哈
-3、常見問題 -
適合幾歲?
3+且有一定的閱讀理解能力,我不知道為什么很多團(tuán)購都在說適合剛進(jìn)行英語啟蒙的孩子,不信你隨便從網(wǎng)上找一本內(nèi)容來看看。
適合零基礎(chǔ)嗎?
個(gè)人感覺不適合,雖然用詞簡單,但內(nèi)容長基本上都是50頁起,而且需要通過簡單的圖畫和文字描述去感受其中的幽默。
電子版資源?
小豬和小象25本pdf(單頁版)+音頻視頻
鏈接:
https://pan.baidu.com/s/1vvKQ-KJpY3Ng6Ngi7obRnw ;
密碼:7tgz
-4、總結(jié) -
不愧是多次獲得凱迪克大獎(jiǎng)和艾美獎(jiǎng)Mo Willems的經(jīng)典作品,除了價(jià)格貴(不過鑒于頁數(shù)多,論頁算的話也不貴。),剩下的全是優(yōu)點(diǎn)。當(dāng)然這套書也特別適合演話劇,年齡大點(diǎn)的孩子可以玩起來哦。
本文首發(fā)于繪本郡主,一個(gè)關(guān)于繪本的公眾號。
我是郡主媽媽,一個(gè)繪本愛好者,有一個(gè)愛繪本的姑娘。
加郡主媽媽為好友,每天分享一本繪本。(微信號:tallulah2014)