英文橋梁書(shū)書(shū)單

2019-12-24 10:50 轉(zhuǎn)載 · 圖片14

橋梁書(shū)是什么

橋梁書(shū)是介于圖畫(huà)書(shū)(繪本)和章節(jié)書(shū)之間的一種過(guò)渡書(shū)籍,圖畫(huà)比繪本少一些,文字比繪本多一些,文字大一些,而且簡(jiǎn)單的重復(fù)字比較多,多以描述環(huán)境,敘事為主,是鼓勵(lì)孩子自主閱讀的好材料。


讓“喂故事書(shū)長(zhǎng)大”的孩子從繪本過(guò)渡到圖書(shū),從依偎看讀,到聽(tīng)讀,到獨(dú)自看讀,對(duì)孩子而言,是一個(gè)重要的成長(zhǎng)。橋梁書(shū)的主題接近兒童的生活經(jīng)驗(yàn),每個(gè)故事或童話在用字遣詞上都有周全的考慮,適用于學(xué)齡前后的兒童,幫助孩子從喜歡閱讀開(kāi)始,漸漸適應(yīng)字?jǐn)?shù)增多、篇幅加長(zhǎng)的文字書(shū),實(shí)現(xiàn)從繪本向文字書(shū)的過(guò)渡,最后由"親子共讀"轉(zhuǎn)入"獨(dú)立閱讀"。橋梁書(shū)這頭連著父母,父母把孩子送上橋,扶著他自己走一段,然后那頭連著孩子,讓孩子走向獨(dú)立閱讀之路,這就是橋梁書(shū)的巨大作用。

  • 文字大都在1萬(wàn)字以內(nèi)
  • 頁(yè)數(shù)不超過(guò)100頁(yè)
  • 文圖比例約為1:1或者1:2
  • 字體通常都比較大
  • 文字淺顯易懂,句型簡(jiǎn)短簡(jiǎn)單
  • 故事兼具趣味性和文學(xué)性,又能深入孩子心理,很容易一口氣讀完

讀橋梁書(shū)的時(shí)機(jī)

既跟年齡有關(guān),又跟閱讀能力有關(guān)。因?yàn)闀?shū)籍只有在引起讀者興趣的基礎(chǔ)上才能發(fā)揮最好的效力,最好是把兩者匹配起來(lái),即在合適的年齡讀合適的書(shū)籍。

       建議閱讀年齡段

        0-6歲是以圖畫(huà)書(shū)閱讀為主的親子閱讀階段;

        6-8歲以橋梁書(shū)為主的閱讀階段,逐步過(guò)渡到自我閱讀;

        8歲+是以兒童文學(xué)為主的閱讀階段,最終實(shí)現(xiàn)純文字書(shū)籍的閱讀。

推薦書(shū)單

在走向獨(dú)立閱讀的過(guò)程中,書(shū)的選擇是極其重要的。這篇文章會(huì)列一些廣受歡迎的橋梁書(shū)供大家作為選書(shū)參考。這個(gè)書(shū)單是針對(duì)剛接觸橋梁書(shū)的家長(zhǎng)和同學(xué),所以有以下幾個(gè)原則:

1、貴精不貴多?,F(xiàn)在書(shū)單不少,但是很多都是單純的羅列,這樣對(duì)于初學(xué)者來(lái)說(shuō)是非常不利的,尋找好書(shū)猶如大海撈針,很多時(shí)候純靠運(yùn)氣。本文目標(biāo)是選取典型的幾本或者幾套書(shū)點(diǎn)燃孩子的閱讀熱情,所以只提供了六套具體的書(shū)目。其中有兩個(gè)比較大的體系“Scholastic”和“I Can Read 2”都是巨大的橋梁書(shū)寶庫(kù),大家請(qǐng)自行查找。

2、根據(jù)ar值跟lexile值由易到難排序。大家在選書(shū)的時(shí)候可以采取階梯式的策略,大大減緩閱讀坡度,降低閱讀難度。

3、"龍叔思維"會(huì)逐步提供每一本書(shū)的詳細(xì)介紹,大部分書(shū)都提供電子版樣章以便大家在選擇紙質(zhì)書(shū)時(shí)更有依據(jù)。

Elephant and  Piggie系列

  • 全世界的孩子都愛(ài)不釋手

適合所有年齡段的孩子:兩三歲的孩子學(xué)會(huì)表達(dá),四歲的孩子經(jīng)常模仿,五歲的孩子能體會(huì)幽默,六歲的孩子能學(xué)習(xí)道理……這套書(shū)以一種互動(dòng)的方式實(shí)現(xiàn)了教育意義。

  • 一讀就懂,一玩就會(huì)

這套書(shū)的文字簡(jiǎn)短,畫(huà)面如同情景喜劇,便于孩子樹(shù)立自讀信心??赐赀@個(gè)系列,孩子將學(xué)會(huì)說(shuō)很多新的詞句,三歲小孩都能把整本書(shū)背出來(lái)。

  • 讓小朋友笑得直打滾

孩子們喜歡看小象打噴嚏,吹得小豬在空中飛來(lái)飛去的樣子;喜歡相互斗嘴,喜歡大聲尖叫,喜歡蹦蹦跳跳……簡(jiǎn)單的文字,簡(jiǎn)潔的圖畫(huà),營(yíng)造出幽默的氣氛。

  • 適合幼兒園和家庭角色扮演

復(fù)雜的場(chǎng)景,孩子隨時(shí)隨地可以模仿。無(wú)論是做親子互動(dòng)游戲,還是孩子們自己表演,都特別適合。在美國(guó)的很多家庭和幼兒園大受歡迎。

Fly Guy系列

一套15本,畫(huà)大字少有趣,每本字?jǐn)?shù)好像是400多,輕輕松松就能看完一本,音頻生動(dòng)活潑,可以做成點(diǎn)讀書(shū),入門(mén)不二之選。

Ar在1.3到2之間,藍(lán)思值在270到470之間。

學(xué)樂(lè)大樹(shù)系列
 

體系比較龐大,書(shū)目很豐富。

分級(jí)讀本內(nèi)容簡(jiǎn)單易懂,頁(yè)數(shù)在24-28頁(yè)左右,適合4-6歲孩子閱讀,插圖和文字比例為50:50,頁(yè)數(shù)為80-96頁(yè)之間。而傳統(tǒng)章節(jié)書(shū)詞匯難度高,有些會(huì)帶黑白插圖,頁(yè)數(shù)至少在96頁(yè)以上,適合7-11歲孩子閱讀。
因此,孩子從分級(jí)讀本直接過(guò)渡到一般傳統(tǒng)的章節(jié)書(shū)往往出現(xiàn)閱讀困難,故事內(nèi)容不理解,直接導(dǎo)致持續(xù)閱讀難,甚至討厭閱讀,不想繼續(xù)閱讀。Branches系列非常好地解決了這個(gè)問(wèn)題。它幫助孩子平緩地從分級(jí)讀本過(guò)渡到傳統(tǒng)章節(jié)書(shū)的閱讀。
 

多個(gè)系列,對(duì)應(yīng)孩子喜歡的個(gè)性人物,故事有趣,劇情設(shè)計(jì)簡(jiǎn)單,情節(jié)緊湊,每一頁(yè)都有插圖,插圖豐富,指向性強(qiáng),充足的上下文線索,幫助孩子理解,孩子會(huì)渴望連續(xù)閱讀,而且讀本中會(huì)出現(xiàn)大量高頻詞,適用于自然拼讀規(guī)則,難易適中,頁(yè)數(shù)適中,孩子閱讀更自信!


Owl Diaries系列

這是一套讓小公主們從此愛(ài)上章節(jié)書(shū)的神奇橋梁。Owl Diaries 已更新到第10冊(cè),每?jī)?cè)都是一個(gè)完整的故事,各冊(cè)之間的情節(jié)也是環(huán)環(huán)相扣。

主人公Eva是一只喜歡列清單,好點(diǎn)子超多,愛(ài)助人的萌萌小貓頭鷹。她也是一個(gè)特別喜歡寫(xiě)日記的小學(xué)生。在她的日記里,每天記錄了Eva的學(xué)校,家庭和社交生活,一個(gè)個(gè)真實(shí),生動(dòng)而又熟悉的場(chǎng)景隨著可愛(ài)的小貓頭鷹撲棱的翅膀,向我們迎面飛來(lái)。

I can read 2系列 

1957年Harper出版社出版了I  Can Read系列。自從1957年第一本書(shū)Little Bear的誕生后,五十年來(lái)I Can  Read系列邀請(qǐng)?jiān)S多獲獎(jiǎng)作者與插畫(huà)家合作,全系列超過(guò)200本的讀本。
   
 I Can  Read系列圖書(shū)在文字上對(duì)字?jǐn)?shù)和句子長(zhǎng)度有相當(dāng)?shù)目剂?,?duì)于初學(xué)閱讀的孩子們來(lái)說(shuō),它肩負(fù)著學(xué)習(xí)閱讀和享受閱讀的雙重任務(wù),并且很多非英語(yǔ)國(guó)家將這套書(shū)作為英語(yǔ)學(xué)習(xí)材料來(lái)對(duì)待。盡管如此,這套圖書(shū)并沒(méi)有因此而失去了閱讀的樂(lè)趣,無(wú)論故事的文字編寫(xiě)還是圖畫(huà)的品質(zhì)都是非常之高的。

該書(shū)出版社HarperCollins的編輯在接受《出版者週刊》的訪問(wèn)時(shí),一再?gòu)?qiáng)調(diào)規(guī)劃這一系列的讀物,主要的目的是讓讀者可以享受閱讀,和閱讀所帶來(lái)的一切喜悅,并不是教孩子如何讀書(shū)!

Fancy Nancy系列(強(qiáng)烈推薦女生閱讀)

愛(ài)臭美、愛(ài)時(shí)髦是每個(gè)女生的天性。每位媽媽一定都渴望擁有一個(gè)像希希這樣的女兒:漂亮、時(shí)髦、乖巧、俏皮、鬼點(diǎn)子多多……每位小女生一定都渴望自己美美的、俏俏的、時(shí)髦到一塌糊涂……

Frog and Toad系列

關(guān)于青蛙與蟾蜍的溫馨友情故事,感人又好玩。他們的友情與默契貫串所有的故事,讓讀者在閱讀時(shí),從頭到尾都沉浸在一種溫馨的情緒中。同時(shí),青蛙與蟾蜍特殊的個(gè)性、出人意料的行為及想法,又讓故事的發(fā)展充滿幽默風(fēng)趣的驚喜。每本字?jǐn)?shù)在2000字左右,Ar在2.5到2.9之間。

Nate the Great系列(強(qiáng)烈推薦男生閱讀)

一套偵探故事系列小說(shuō),主要講述主角Nate和他的愛(ài)犬Sludge所遇到的一系列神秘案件,幫助他的家人和朋友們,解開(kāi)日常生活中碰到的難題。小說(shuō)故事內(nèi)容新穎特別,極具想象空間。在美國(guó)被譽(yù)為“最具開(kāi)創(chuàng)性的”兒童小說(shuō),被列入美國(guó)小學(xué)生必讀書(shū)單。這套每本字?jǐn)?shù)2000至3000,Ar在2到3.2。這套經(jīng)典的橋梁書(shū)是美國(guó)小學(xué)生必讀書(shū)目,作為入門(mén)級(jí)來(lái)說(shuō)十分適合閱讀過(guò)渡期的國(guó)內(nèi)兒童,里面有許多經(jīng)久不衰的兒童偵探故事,能同時(shí)培養(yǎng)孩子的邏輯推理能力和英語(yǔ)閱讀習(xí)慣。故事之后還有好玩的拓展活動(dòng)帶孩子學(xué)科普、做手工,豐富孩子的閱讀模式。音頻好聽(tīng),偵探系列通常男孩子會(huì)比較喜歡的。

紙短情長(zhǎng),話不多說(shuō)

如有任何問(wèn)題(電子樣章,ar值,lexile值)請(qǐng)聯(lián)系龍叔
 


閱讀原文 回應(yīng) 舉報(bào)
贊10
收藏56

推薦閱讀

龍叔思維
龍叔思維
2012
作者熱門(mén)日志
RAZ KIDS使用指南  贊7 · 收藏85 · 評(píng)論25
英語(yǔ)啟蒙之路  贊5 · 收藏15 · 評(píng)論2
RAZ實(shí)踐周年記  贊1 · 收藏9 · 評(píng)論2