一本大大提升我英文“逼格”的書,但愿從此告別詞匯貧乏!

2015
2018-9-30 19:21 原創(chuàng) · 圖片26

這本書是 DK 新出版的  English Vocabulary Builder- Learn and Practise Over 3000 Words and Phrases. 

在我眼里,這可不是一般的詞匯書,也不是詞典,這是一本能大大提升我“逼格”的英文書。

怎么回事?我一說,你就明白了。平時,由于工作關系,我要經常和國外出版社打交道,和老外談書。這件事,用英語進行,就真心不容易。

比如,我說一本書,常用的詞是 good, very good, excellent,一般不會超過這三個(連 excellent 都想不到用的請舉手?。海H欢?,老外講一本書“好”,用詞太豐富了!

breathtaking(讓人窒息的好) ...

amazing(讓人驚異的好)

incredible(難以置信的好)

superb(特別優(yōu)秀的好)

fantastic(神奇的好)

outstanding(特別突出的好)

extraordinary(超越平常的好)

remarkable(可圈可點的好)

wonderful(美好的好)

我想說的是,我們平時在生活、工作中,經常只會用zuizuizuibasic的詞,找不到適當的詞匯去對應豐富的語意。而特別讓人生氣的是,這些詞兒咱們其實都認識,但到了用的場合,就完全想不起來了!

這是怎么回事呢?DK這本書的編輯認為,外國人在學這些詞兒的時候,都是一個個單獨學的,因此搞不清楚這些意思差不多的詞兒在用法上有什么差別,有什么聯(lián)系,什么時候該用什么詞兒 ... 

比如,很典型的就是聊天氣。這方面,我們99.9%的情況下只會用這些詞兒:rain, snow, wind, hot, cold ... 至于雨下得多大,雪有多猛,太陽有多曬,咱就不深入下去了 ...

DK編輯說,來,咱們把一個話題下這些詞兒用咱們zui擅長的 “圖示法”給大家來一次review ... 比如說天氣,這些詞兒你常會用到,

raindrop, light shower, storm, downpour, puddle, flood ... 

雨滴,小陣雨,暴雨,瓢潑大雨,雨水塘,洪水
 

gale, tornado, hurricane, snowstorm, blizzard, sandstorm ...

大風,龍卷風,颶風,風雪,暴風雪,沙塵暴,等等 ...

這些詞兒,我們都似曾相識,意思大概是知道的,但什么時候用什么,不太清楚。把這些詞兒集合在一次,會感到終于給當年背過的單詞建立了彼此的聯(lián)系,“點”終于連成了“線”! Connecting the dots ... 


我在腦補一個個美好的愿景 ... 

贊揚一個人的時候 ... 

下次,我不再會只說 nice, kind,我會說出這個人好在哪里 ... 

assertive有主張

critical善于思考質疑

sensitive 對周圍情況敏感

caring 關心別人

reasonable 很講道理

mature 成熟 ... 等等

描述自己的感受時 ... 

下次,我不再會只說 sad, happy,我會說出自己的千變萬化、豐富多彩 ... 

calm我靜如止水

cheerful 我生性快樂

ecstatic我驚喜若狂

curious 我有大把好奇心求知欲

intrigued 我被迷住了

miserablezui近我好悲催 ... 等等

告訴別人我生病了 ... 

下次,我不再會只說 ill, sick,我會讓人知道我得了什么病,順便給我大把安慰 ... 
 

flu  流感,我中招了

cold 還好,只是感冒

infection發(fā)炎了,有感染

food poisoning  天哪,食物中毒了(小龍蝦?)

migraine我經常偏頭疼

stress 主要是壓力太大 ... 等等


年終總結,做自我工作評價時 ...  

下次,我不再會只說 I work hard,我會說出我到底優(yōu)秀在哪里 ... 
 

organized做事有序

adaptable 適應性強

reliable可靠的

energetic精力旺盛的

practical 講究實際

customer focused 以客戶中心 ... 等等


和孩子在公園里看昆蟲時 ... 

下次,我不再會只說 bugs, butterfly,我會說出各種昆蟲的英文大名,而且看到小瓢蟲時,我能告訴孩子美國說法和英國說法有什么不同  ... 

ladybird (UK) vs. ladybug (US) 瓢蟲

bufferfly vs. moth蝴蝶,飛娥 

bee vs. wasp  蜜蜂,大黃蜂

并且,讓孩子知道 ... 

蜜蜂飛舞,叫to fly

鳥兒從天上沖下來,叫to swoop

蟲子咬我,叫 to sting... 等等

好不容易帶孩子去看一場高雅演出時 ... 

下次,我不再會指著音樂廳跟孩子說 concert, music,我會讓孩子感受到“老娘好懂!”
 

opera 這是一場歌劇

tragedy 還是一場悲劇

orchestra pit 舞臺下是樂池,樂隊在哪里伴奏

sets舞臺布置好棒

performance演出十分精彩

standing ovation 演出結束,我們要站起來掌聲鼓勵 ... 等等

帶孩子出國旅行時  ...

比如選旅店,下次,我不會只會說 room, hotel,我會知道每個名稱后代表著什么樣的住宿條件 ... 

apartment公寓式住宿,可以自己做飯了

hotstel 青年旅社,好多人要睡在一個房間哦

guesthouse像咱們單位里辦的招待所

chalet草原上、森林里的小木屋

en-suite房間里有廁所

room with a view帶風景的房間 ... 等等

當然還有海淘時 ... 

比如買鞋,下次,我不再會只說買 shoes,我會說出我要哪種 shoes ... 
 

high heels  10厘米的高跟,我能hold住

sandals平底涼鞋,當然是要的

boots 大長靴正好打折,囤著吧

flip-flops沙灘鞋,為泰國海島游做準備

sneakers運動鞋,給老公和兒子各來一雙

呵呵???? ... 

除此之外,好用的英語常用語(idioms),我也不陌生。經常就跟中文里引用成語一樣,脫口而出!

lend a hand  我經常給人順手幫個忙 

pain in the neck  我很愛XX,但XX有時候也很讓人頭疼

got cold feet今天要做演講,走到臺上突然覺得有點沒信心了

等等 ... 

還能時不時對科技和未來做出展望 ... 

cutting-edge design  談談zui前沿的設計

the shape of things to come 對下一步的趨勢了如指掌

what the future holds 知道未來會是啥樣

等等 ... 

例子太多了,說不過來??傊?,我已經看到一個把英文用得地道、自如,不再詞匯貧乏、表達貧乏的自己 ... 怎么樣,實用吧,而且,真的逼格很高?。海?/p>

這本English Vocabulary Builder就是全世界著名的參考書目出版DK專門為英語學習者編寫的詞匯學習書,適合各個水平階段的成年人,有一定英語基礎孩子也能用。有三個特點:

結構非常簡單:一個單元一個主題,先講后練,有答案

配有音頻:可下載,蘋果手機還有App可以直接聽

各種可視化工具:圖片、思維導圖等等,便于快速記憶

下面,我就以一個單元 Applying for a job 為例,帶大家看看這本書中的內容體現方式...

每個話題為一個單元,前兩頁是對詞匯的展示和講解,后兩頁是針對詞匯的簡單練習。展示部分,通常會將這個主題相關的詞分成不同的類別

比如,講到在申請工作時會用到的詞匯,這個單元梳理了三個類別。第一類,提到在簡歷中常用的標題(resume headings):有 personal statement(自我評價)、portfolio(文件夾)、recuitment agency(招聘機構)等等。

第二類,提到在應聘、面試中常用的動詞;

第三類,講到工作中常用的短語,告訴我們日??傇谡務摰氖虑?,如何用地道、簡明的英語表達出來。比如,表達在某個領域有很多成就,可以說:

I have a proven track record in the catering industry.

a proven track record: a long list of achievements.

書中右下角標有“小喇叭”標志的版塊中,所有單詞、短語、例句都有音頻,有的是英音,有是是美音。

音頻可以下載來聽,如果有蘋果手機(iPad)可以下載配套App,可以在線聽,也能下載,零碎時間就能學一學。

蘋果App Store搜索DK English for Everyone,下載App后注冊進入即可免費收聽音頻

講解過后都有兩頁小練習,有填空、游戲、聽力等等

練習非常強調趣味性,并不是為了要做題,而且借助練習加深理解和記憶。比如,用各種思維工具將詞匯分門別類。

各種詞匯小游戲,將單詞和場景聯(lián)系起來去學

題目大多數都有答案,孩子自己就可以邊練邊檢查。
 

整本書一共360頁,拿在手上厚厚一本,零碎時間翻翻看,不知不覺就積累了不少單詞。很輕松很好玩,又覺得很漲知識,對于大人小孩都是很容易接受的一種學習方式。


回應4 舉報
贊21
收藏159
7年前
好書
6年前
光看圖對應也有些理解不了??
6年前
哇好棒!
發(fā)布

推薦閱讀