作為一枚正在法國(guó)商學(xué)院讀純英文戰(zhàn)略管理類項(xiàng)目的85后媽媽,我來(lái)談?wù)劄槭裁瓷钤诜▏?guó)的我仍要堅(jiān)定不移地推動(dòng)孩子學(xué)英文吧!這也算是我的一線大白話了。
實(shí)際上,不論是我讀過(guò)的英語(yǔ)項(xiàng)目還是法語(yǔ)項(xiàng)目,我都能清楚地感受到:一旦掙脫語(yǔ)言水平的束縛,咱們中國(guó)同胞的智商和能力絲毫不比外國(guó)同學(xué)差。但是很遺憾,時(shí)至今日,全球事務(wù)的話語(yǔ)權(quán)和規(guī)則制定權(quán)仍然牢牢地掌握在西方人手里。這個(gè)局面,一方面,是因?yàn)檎Z(yǔ)言和文化的天然障礙。另一方面,是我們?cè)?jīng)的盲目自大、固步自封和閉關(guān)鎖國(guó)造成的結(jié)果。
山在那里,我們不能等著山過(guò)來(lái),我們必須自己朝它走過(guò)去。所以,只要還抱有復(fù)興圖強(qiáng)的民族理想,學(xué)習(xí)西方的語(yǔ)言文化和思維方式這件事,是我們中國(guó)人必須要做的功課。先人說(shuō)過(guò):師夷長(zhǎng)技以制夷。完成這個(gè)任務(wù)的基礎(chǔ)就是掌握外語(yǔ)。語(yǔ)言這一關(guān)過(guò)不了,交流和競(jìng)技就更不用提了。
我常年在油管上關(guān)注歐美人關(guān)于中國(guó)的評(píng)論分析。這些分析讓我更了解歐美人的思維方式,也給了我全新的角度來(lái)重新審視本國(guó)本民族。
早幾年的視頻里,較少聽(tīng)到中國(guó)人的聲音。最常見(jiàn)的是西媒悄摸摸地拍攝歐洲的某個(gè)地下中國(guó)工廠或非洲的某個(gè)中國(guó)工地,然后提出一堆問(wèn)題,評(píng)價(jià)一通。
印象深刻的是之前看過(guò)的BBC的一個(gè)視頻,英國(guó)記者問(wèn)及東亞某國(guó)一個(gè)項(xiàng)目的中國(guó)管理人:項(xiàng)目上的員工是本地的還是中國(guó)的?中方回答:大部分是本地的。結(jié)果記者轉(zhuǎn)臉對(duì)著鏡頭說(shuō):他說(shuō)員工都是中國(guó)來(lái)的。接著又抨擊一番中國(guó)人搶走當(dāng)?shù)厝孙埻肴绾稳绾???赐臧讶藲鈮牧恕@皆u(píng)論一看,N多同胞也紛紛炸了,直接指出視頻幾分幾秒時(shí)該記者撒謊了,并翻譯了他們的對(duì)話。很多外國(guó)網(wǎng)友看到后也紛紛表明BBC太無(wú)恥了。于是,這部視頻下,BBC收獲N多臭雞蛋。
近幾年來(lái),這些視頻的制作者,明顯地加深了與中國(guó)人的接觸。這種被隨意抹黑的事情也少多了。很多同胞,講著流利的英語(yǔ),出現(xiàn)在采訪的話筒前、國(guó)際會(huì)議的鏡頭里,闡述著作為一個(gè)中國(guó)人對(duì)某件事務(wù)的看法,逐步在打破西方人的一元敘事格局。
發(fā)出自己的聲音,這點(diǎn)太重要了。
國(guó)內(nèi)的商界大佬里,馬云在這點(diǎn)上最厲害。因?yàn)橛⒄Z(yǔ)老師的出身,他是最先走出國(guó)門學(xué)習(xí)西方的那撥人。這也是他今天能建立起一個(gè)龐大商業(yè)帝國(guó)的淵源。雖然大家曾經(jīng)詬病淘寶抄襲ebay,但是今天的淘寶,風(fēng)頭和規(guī)模早就蓋過(guò)了ebay。這幾年以來(lái),可以說(shuō),中國(guó)以絕對(duì)優(yōu)勢(shì)超過(guò)西方的領(lǐng)域里,電商算一個(gè)。所謂的青出于藍(lán)而勝于藍(lán)吧。
2018年第一個(gè)月,剛剛發(fā)生的一件事是,京東登陸法國(guó),劉強(qiáng)東任命LV中國(guó)前總經(jīng)理法國(guó)人古灝為京東法國(guó)分公司總經(jīng)理。而早在2015年,馬云就在法國(guó)布局了阿里巴巴,挖來(lái)了前google高管Badault掌舵。我看過(guò)Badault的幾個(gè)演講,他和很多外國(guó)人一樣,可以說(shuō)是杰克馬的洋粉絲了。
馬云畢竟是出生在上世紀(jì)六十年代的“老人”了。對(duì)于那個(gè)年代來(lái)說(shuō),英語(yǔ)是先機(jī)。而如今,我們的孩子出生在半個(gè)世紀(jì)之后。隨著中國(guó)參與全球化的程度越來(lái)越深,英語(yǔ)已不再是先機(jī),而可以說(shuō)是10后們的標(biāo)配了。