Migration遷徙聯(lián)合閱讀，Raz O閱讀伴侶

RAZ O《The Magic of migration》vs 遷徙 不可思議的動(dòng)物旅行

來(lái)具體講講這兩本聯(lián)合閱讀，順便講講動(dòng)物遷徙，賞析下麥克昂溫這本經(jīng)典之作。

這兩本的聯(lián)合閱讀 適配度極高。Raz 這篇吧 中規(guī)中矩，沒(méi)有感情的客觀闡述風(fēng)格。

而麥克·昂溫的這本《遷徙》，真正感受到了動(dòng)物遷徙的壯美、艱辛以及生命的偉大和堅(jiān)強(qiáng)。這本書(shū)也是我最愛(ài)的童書(shū)之一，略輸給陳振盼的那本《一座島的600萬(wàn)年》。

共同點(diǎn)都是科普書(shū)，偏向于科普，但又增添了許多故事性和文字的美感，插圖精美而震撼，通過(guò)富有詩(shī)意的文字，向我們講述了二十余種動(dòng)物的遷徙之旅。

動(dòng)物之所以要遷徙，是因?yàn)樗鼈兩畹沫h(huán)境會(huì)隨著季節(jié)而變化。它們要去能夠找到食物并安全地繁衍后代的新地方。

一路上，它們必須挺過(guò)惡劣的天氣并逃脫饑餓的捕食者才能活下來(lái)。這聽(tīng)上去可能是一段筋疲力盡的旅程,但是，如果留在原地，它們就無(wú)法生存。

Migration is one of the most dangerous journeys .

Migrating animals face many threats along the way, including hungry predators, strong winds ocean currents, hunters, and fishermen. 

Wildebeests 角馬， migrate because of drought ， travel in huge herds to find new sources of food and water.

它們腳下的這片平原已經(jīng)非常干燥，幾乎沒(méi)有能吃的草了。它們知道必須離開(kāi)這里，去新草正在長(zhǎng)出的地方.

中文這本遷徙的封面便是信天翁。最讓我感到震撼的動(dòng)物遷徙故事當(dāng)屬漂泊信天翁。鳥(niǎo)如其名，漂泊信天翁一生中的大部分時(shí)間都在海上漂泊。

自從離開(kāi)它出生的巖石小島，漂泊信天翁就開(kāi)始了長(zhǎng)達(dá)10年的飛行之旅。與其他鳥(niǎo)類不同，它不是從一個(gè)地方遷徙到另一個(gè)地方，而是不停地在大海上繞圈飛行，尋找食物，一年中要飛行超過(guò)100000公里，在這期間，它一次都不曾落地！

Many fish, such as salmon and trout, migrate to spawnor lay their eggs, in fresh water streams.

從大海中逆流而上，溯回至河流上游的太平洋鮭魚(yú)，即便幸運(yùn)地躲過(guò)了棕熊、禿鷲的獵食，也要注定在產(chǎn)卵后死去。為了子孫后代生命的延續(xù)，它們選擇義無(wú)反顧奔赴死亡。

Monarch butterflies 帝王蝶的遷徙， travel from the northern and eastern parts of North America to Mexico and southern parts of the United States.

帝王蝶，很多人應(yīng)該不陌生，它擁有相對(duì)較大的體型和色彩斑斕的外表，生活在北美洲，每年都會(huì)有數(shù)百萬(wàn)只帝王蝶在北美與墨西哥之間往返，場(chǎng)景頗為壯觀。

可在這壯觀的景象之后，你知道嗎，帝王蝶的南北遷徙，要經(jīng)歷四代的不斷接力才能夠完成！

這頁(yè)特別絢爛特別美.

綠海龜 千里尋根 回到自己出生的地方去產(chǎn)卵

find exactly the right beach to lay their eggs-the same one they hatched on years before

動(dòng)物的遷徙非常神奇 靠什么指引他們不斷前行呢？ 

比如 很多鳥(niǎo)類在夜間遷徙:它們通過(guò)月亮和星星的位置來(lái)辨別方向。night-flying birds, use the stars to guide their way.

最后，這個(gè)遷徙地圖.

雖然是聯(lián)合閱讀，但是兩本書(shū)的水準(zhǔn)高下立判

Raz 平鋪直敘，就是科普直男風(fēng)格

麥克·昂溫的這本《遷徙》，文字與畫(huà)面相得益彰，讓人仿佛置身其間，能真切感受到動(dòng)物遷徙旅程的艱辛與不易。

雖說(shuō)動(dòng)物的遷徙行為可以說(shuō)是出于一種本能，但是在這種本能背后，我們可以看到大自然中每一種生命為了生存繁衍所付出的努力和艱辛。

它們這種年復(fù)一年的執(zhí)著、不惜一切代價(jià)的付出、決不放棄的信念，不得不讓我們由衷欽啊！

這本書(shū)超五星推薦，經(jīng)典之作！

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

RAZ 真包羅萬(wàn)象啊！涵蓋了廣泛的主題和知識(shí)領(lǐng)域，從科學(xué)、歷史到文化等，極大地拓展視野和知識(shí)面。Raz 詳細(xì)介紹《分級(jí)閱讀哪家牛，地表最強(qiáng)RAZ-詳細(xì)聊聊RAZ》

中英文閱讀范圍還是都要廣。像平時(shí)中文科普攝入量一定要大，不然刷Raz到后面不僅卡認(rèn)知還卡語(yǔ)言。而且多讀經(jīng)典好書(shū)，比如這本遷徙這種經(jīng)典之作。

更多聯(lián)合閱讀，有趣的閱讀，中英文閱讀，歡迎關(guān)注。

如果需要交流，歡迎進(jìn)群抱團(tuán)取暖云討論，戳下方微信一起交流。共同探討好書(shū)，一起踐行親子閱讀，一路同行。WX：YangAnReading21