Of course, the stories are much more fun if your child knows the original fairy tale before reading the 'fractured' version.So be sure to read the traditional story first.
在讀這些改編版的故事前,肯定要讓孩子讀原始的經(jīng)典故事,先熟知經(jīng)典才能看改編版哦。
One of my favorite reasons to read these types of stories with kids is to develop their sense of humor and creativity!The authors are highly creative in their retelling of the original story and it's so much fun to see what parts of the book are most entertaining to the kids.You can also ask them how they would change the story if they were to rewrite it.
這些改編版的故事能夠發(fā)展孩子的幽默力和創(chuàng)造力。作者腦洞大開地講原來的故事改的對于孩子來說非常富有娛樂性。你也可以鼓勵孩子來改寫這些故事。
Kids will laugh out loud at Falling For Rapunzel
, as the prince tries to ask Rapunzel to toss down her 'hair' but she is too high up in the tower to hear him correctly.As Rapunzel continues to throw odd items out of the window, the prince becomes less enamoured with his potential princess.A riot for kids ages 5 - 10 years!這本書適合5-10歲的孩子來閱讀,保證捧腹大笑。長發(fā)公主的塔樓高到聽不清王子的聲音而做出來搞怪的事情。
So what happens AFTER the princess kisses the frog and turns him into a prince?Well, life is not all bells & whistles in
The Frog Prince, Continued.The prince misses life in the swamp and the princess isn't too keen on her new hubby's habits.A great lesson in "be careful what you wish for" that kids ages 5 - 11 will enjoy!青蛙變回王子后就真的幸福地跟公主生活在一起了嗎?適合5-11歲的孩子來閱讀并學(xué)會許適合自己愿望的書。
Author Jon Scieszka is a master at retelling fairy tales with a punch!And from the villians point of view too!Enjoy these wonderful stories of how the heros of the story are maybe not so heroic and the bad guy really isn't that bad after all.TryThe True Story of the Three Little Pigs
to hear the wolves' point of view of how things unfolded. Great for kids ages 7 - 11 years.狼真的那么壞嗎?通過這兩本書來教會孩子從不同角度看問題,7-11歲的孩子閱讀最佳。
is a laugh-out-loud look at what happens when the prince has his OWN ideas for waking up the princess.Instead of kissing her, why not jump on the bed or pour water on her?!The Fairy Godmothers do their best to direct him but it's hard to convince him it's a kiss that's needed.Young boys & girls will so identify with this funny read for ages 5 - 10 years.如何喚醒睡美人,王子有自己的想法,來看看他都怎么做的?適合5-10歲的孩子閱讀。
這些改寫的系列適合英語程度比較好的青少年,故事情節(jié)更豐富有趣啦。
Abby也還沒看過,推薦給大家借鑒。
For older kids, the Grimmtastic Girls is a great series!
In the first installment, Cinderella Stays Late, Cinderella is starting her first week at Grimm Academy on the wrong foot and her evil stepsisters are out to make her life miserable. But when Cinda overhears the Steps plotting a villainous deed that could ruin Prince Awesome's ball, Cinda, her new friends, and a pair of magical glass slippers have to stop them--before the last stroke of midnight!
The 2nd book in the series, Red Riding Hood Gets Lost
highlights the adventures of Red Riding Hood as she tries out for the school play. Even though acting is her dream, she has stage fright! But her acting skills come in handy when she sets out to learn who's involved with E.V.I.L. and how she can help to stop them.
If the kids enjoy the books, also try the rest of the series:Snow White Lucks Out
.
A very creative take on the story of Cinderella, Ella Enchanted has some great lessons for kids such as how to stand up for yourself and overcome obstacles in life.Ella was cursed with a spell that makes her do whatever anyone tells her to do.When her evil stepsisters figure out how the curse works, they begin to use it to their advantage.But Ella just can't live like this so she sets out on an adventure to find the fairy who can turn things around!
In a very clever twist on fairy tales, this new series combines the modern world with the lands we know from stories.The Land of Stories: The Wishing Spell
is the first in the series where twins Connor and Alex find themselves in a world of make-believe stories.And getting home is going to be a much more difficult task than they first think it to be.One of the unique parts of this book is that many fairy tales are intertwined together so it's fun for the reader to identify the various stories in each book.