看普通媽媽如何幫助孩子消除對(duì)英語的抵觸情緒
我是一位80后的普通媽媽,有一個(gè)六歲的女兒在我的英語啟蒙下她沒有成為牛娃,只是在啟蒙三年后,5歲半的女兒到美國微留學(xué),以preschool的年齡成功跳級(jí)一年級(jí)并保持成績不錯(cuò),也就是說只要堅(jiān)持正確的英語啟蒙,讓孩子達(dá)到美國同齡孩子水平不是夢想,不怕從零開始,只怕從未啟程,今天我就開始回顧下孩子英語學(xué)習(xí)的最開始啟程。
計(jì)劃家庭英語啟蒙
在女兒兩歲半的時(shí)候,我有了英語啟蒙的想法,接下來肯定是先做功課,大學(xué)專業(yè)是英語教育的我首先算了下跑培訓(xùn)機(jī)構(gòu)的成本,也了解各種培訓(xùn)機(jī)構(gòu)教學(xué)的體系,我發(fā)現(xiàn)對(duì)于幼兒英語一節(jié)課就是幾個(gè)字母幾個(gè)單詞玩玩游戲,感覺自己完全可以勝任的,比起一周幾次課來,每天帶著孩子玩一點(diǎn)效果肯定更好呀,因?yàn)樵谡Z言啟蒙這個(gè)方面,其實(shí)家長是有天然優(yōu)勢的,因?yàn)榧议L跟孩子在一起的時(shí)間最多,他是孩子最愛也是最信任的人。
其實(shí)對(duì)于寶寶,我們都進(jìn)行過語言啟蒙,那就是母語啟蒙,我們?cè)诤⒆觿偝錾鷷r(shí),就跟他說中文,跟他說:“寶寶啊給媽媽笑一個(gè)”、“寶寶我是媽媽”之類的話,寶寶聽不懂,但我們都跟他說,那其實(shí)孩子就是在這樣的潛移默化中學(xué)會(huì)了母語,那么我們?cè)趺催M(jìn)行母語的啟蒙,就是怎么進(jìn)行英文啟蒙,也就是建立一個(gè)類似母語的環(huán)境。于是乎我就堅(jiān)定了家庭英語啟蒙的計(jì)劃。
從孩子喜歡的磨耳朵資源下手
語言的整體感知是非常的重要,開始學(xué)習(xí)一種語言肯定是先全面感受這種語言,語境有最好的催化作用,那么就少不了原版動(dòng)畫片和兒歌。大量的資源襲來,如何選擇資源呢,想起安妮鮮花所提倡的:只要孩子喜歡的,不用擔(dān)心他最初到底能聽懂多少。只要孩子肯看,最初的100小時(shí)重要的是培養(yǎng)興趣、習(xí)慣英語語音的過程。孩子中文已經(jīng)開始強(qiáng)勢,用中文理解素材的需求直接導(dǎo)致對(duì)英文的排斥。因此素材選擇上充分尊重孩子的個(gè)人喜好直接關(guān)系到他們是接受還是排斥英文。
一開始就是隨便下載的經(jīng)典兒歌,試探孩子是否喜歡兒歌這種形式,磨英文耳朵的關(guān)鍵并非要聽懂每一個(gè)單詞,而在于熟悉英語的韻律節(jié)奏,培養(yǎng)語感。兒歌的韻律感很容易讓孩子接受,我發(fā)現(xiàn)super simple songs是非常簡單的英語啟蒙兒歌,歌詞非常簡單,音調(diào)也易學(xué),也有對(duì)應(yīng)的視頻很簡短一分鐘到兩分鐘,先和孩子一起看一遍視頻幫助孩子理解后,聽音頻按照配有word版的唱歌時(shí)匹配動(dòng)作指導(dǎo)做動(dòng)作,讓孩子擺脫中文理解英語的模式,體會(huì)英語的樂趣。
我就選擇這套兒歌作為磨耳朵的資源,特附上super simple songs的鏈接:
鏈接:http://pan.baidu.com/s/1skJsDMd密碼:r1dh
SuperSimple Learning出品的DVD大多是動(dòng)畫,也有部分真人表演,畫面很好。
明白孩子的沉默期
Abby整整聽了一年的super simple songs,兒歌貫穿了Abby整個(gè)漫長的沉默期。那么到底什么是沉默期呢?母語的習(xí)得研究結(jié)果表明,兒童最先學(xué)會(huì)的是“聽話“,然后才學(xué)會(huì)說話、閱讀和書寫。英國教學(xué)法專家Palmer認(rèn)為:“幼兒只有經(jīng)過一個(gè)醞釀階段以后才會(huì)說本族語?!边@個(gè)醞釀階段就是沉默期。在這個(gè)沉默期內(nèi)外界的語言輸入在兒童的頭腦中逐漸積累、形成潛意識(shí),然后逐步喚醒大腦中的語言信息,這是兒童語言運(yùn)用(理解和表達(dá))的準(zhǔn)備階段。當(dāng)這種準(zhǔn)備積累到一定程度,在外界交際環(huán)境的作用下,兒童才開始理解和說出大量的話語。
由此可見,兒童聽話能力遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過說話能力,說的能力來源于聽的能力,說的技能的高低受到聽力發(fā)展水平的制約。幼兒語言學(xué)習(xí)沉默期主要表現(xiàn)在:從聽懂第一句話到會(huì)說第一句話有一個(gè)時(shí)間間隔;從聽懂一句話到會(huì)說這句話也有一個(gè)時(shí)間間隔,后者在幼兒學(xué)習(xí)第二語言時(shí)表現(xiàn)得尤其明顯。
漫長的沉默期是不是孩子就什么都沒有學(xué)到呢?其實(shí)孩子只要理解指令,并做出相應(yīng)的反應(yīng),實(shí)際上也是在掌握語言。在聽和跟著指令做動(dòng)作進(jìn)行學(xué)習(xí)的過程中,也是語言輸入過程,是語言的學(xué)習(xí)過程。磨耳朵的過程中不用強(qiáng)迫孩子跟著念,鼓勵(lì)孩子、同孩子一道大膽地做動(dòng)作,畫圖、涂色、剪拼等,既是有效的學(xué)習(xí),也是親子之間親切的交流。積少成多,我們不在乎說一天要多少分鐘,但是最重要的是一定要堅(jiān)持。
繪本閱讀方法
Abby到了2歲半漢語說得很利索啦,自己講故事都很流利表達(dá)意愿很清楚后,我買了小玻的雙語翻翻書,開始先講漢語后來就講英語,讓孩子先感受母語和英語的不同,也是希望在母語強(qiáng)勢的基礎(chǔ)上孩子可以不排斥英語。對(duì)于抵觸聽讀英語故事的孩子,則不應(yīng)該先從讀英文開始,而應(yīng)該先從讀圖開始。通過中文輔助理解圖片,讓孩子感受到英文書和中文書理解起來沒有區(qū)別,從而消除他對(duì)英文書的恐懼感。這樣的過程反復(fù)幾次,直到孩子完全理解了圖中的故事,再開始逐漸滲透英文的表達(dá)方式,和圖片中的情節(jié)做情境對(duì)應(yīng)。
這個(gè)環(huán)節(jié)需要注意的是,給孩子多少英文并不需要遵照書中的文字,主要是看孩子能理解多少。孩子能理解一個(gè)單詞、一個(gè)詞組,就不能急于先給句子。通過這個(gè)過程,讓孩子吸收部分英文的表達(dá)方式。通過“中文—圖片—英文”這樣一個(gè)過程,逐漸讓中文退后,最后孩子才可能接受大段的英文朗讀。
動(dòng)畫片是一大利器
兒歌不斷,閱讀跟進(jìn),動(dòng)畫片語境感也是斷斷不能少的,大量原版動(dòng)畫片,時(shí)間短語速慢情景生活化的肯定是最好理解與接受的。我動(dòng)畫片覺得跟心智匹配很重要,對(duì)于3歲左右的Abby,一開始選擇了Penelope,《藍(lán)色小考拉Penelope》取材于法國著名插畫家安·居特曼和喬治·哈朗斯勒本夫妻倆共同創(chuàng)作的同名暢銷系列繪本。而繪本的內(nèi)容均來源于她們小女兒的成長點(diǎn)滴,是一套快樂“自我糾錯(cuò)”主題系列。
動(dòng)畫片《藍(lán)色小考拉》,語速慢,內(nèi)容淺顯易懂,卡通形象可愛,極適合幼兒啟蒙。適合2-5歲的小朋友。
三歲小考拉佩佩迷糊可愛,圍繞著爸爸、媽媽、爺爺、奶奶、老師和朋友們?cè)谏钪邪l(fā)生了很多奇妙的趣事,她在嘗試一切不懂不知的事物的過程中自行發(fā)現(xiàn)錯(cuò)誤,獨(dú)立糾正。而這也正是兒童獲得智慧的方式,跟著可愛的藍(lán)色小考拉,孩子們能培養(yǎng)良好的自我糾錯(cuò)習(xí)慣和獨(dú)立、負(fù)責(zé)的品德,從而自由、自信、自主地拓展自己的學(xué)習(xí)空間。小朋友能夠很容易對(duì)這部動(dòng)畫產(chǎn)生共鳴,一起感受歡笑、驚喜以及快樂,并藉由五分鐘的短篇?jiǎng)赢?,精彩重現(xiàn)繪本原作的世界,一起體藍(lán)色小考拉的愉快每一天。
接著是Maisy,小鼠波波是以一只可愛又善良,還帶點(diǎn)小迷糊的小老鼠為主角,波波每天都和好朋友松鼠樂樂。鱷魚丁丁。小雞奇奇一同玩耍,而他們之間發(fā)生的許多精采生活冒險(xiǎn)故事,更讓小朋友覺得:我就跟波波一樣喔!內(nèi)容充滿溫馨趣味。歡樂創(chuàng)意,也都寓含著家長對(duì)幼兒期小朋友的教養(yǎng)理念,更提供了一個(gè)無限延伸的想像空間,絕對(duì)的溫馨趣味,非常適合父母用來引導(dǎo)2-4歲小朋友培養(yǎng)及生活的學(xué)習(xí)能力!
再然后是Pocoyo,Pocoyo在西文中的意思是「小小的我」,里面的主角總共有五位,小P優(yōu)優(yōu)Pocoyo、艾麗(Elly大象)、巴托(Pato鴨子)、魯拉(Loula狗狗)、瞌睡鳥(Sleepy bird),偶爾還有瞌睡鳥的小孩(小瞌睡鳥),很簡單的組合。在這個(gè)專為學(xué)齡前兒童設(shè)計(jì)的節(jié)目里,Pocoyo是一個(gè)總是穿著藍(lán)色衣服、對(duì)世界充滿好奇心的活潑小男孩,他喜歡嘗試新鮮的事物,身邊也圍繞了許多和他一樣聰明可愛的好朋友。節(jié)目中的Pocoyo帶領(lǐng)著欣賞節(jié)目的小朋友與他一起開心游戲,當(dāng)Pocoyo遇到困難時(shí)和他一起解決,并從中學(xué)習(xí)不同的事物。
差不多有一年的時(shí)間看了這三部動(dòng)畫片,觀看的原則是孩子想反復(fù)看某一集就依著孩子的意愿反復(fù)看,不想反復(fù)看就一遍過去,語言畢竟是重復(fù)的,到下一集依舊可以接觸到的,所以不必糾結(jié)到底該看幾遍。動(dòng)畫片都有同名原版繪本,動(dòng)畫片看完后很自然地引導(dǎo)繪本閱讀,也算全方位浸入在英語氛圍中了。
耐心等待孩子沉默期的結(jié)束
第一年的英語啟蒙就是如何讓孩子不排斥英語,順利進(jìn)行了磨耳朵語感培養(yǎng),可以說從開始的每天五分鐘逐漸過渡到十分鐘再到十五分鐘進(jìn)而二十分鐘到最后保證了半個(gè)小時(shí)到一個(gè)小時(shí)的英語接觸時(shí)間,靜待花開的過程不斷地提醒自己不要心急,要維護(hù)好孩子的興趣,隨著孩子聽懂的越來越多,某一天突然就冒出個(gè)別單詞hello,run,jump,see you later等等,我就曉得沉默期隨著結(jié)束啦。
接下來做為家長,不需要你來做孩子的英語老師,你要扮演的角色有三種:
一、引導(dǎo)者
起到炸藥引線的作用,來引爆孩子的英語興趣。
孩子天生就對(duì)爸爸媽媽做的事情很感興趣,這本身就是一種非常大的天然吸引力。如果你把這種吸引力用好,把孩子引到英語上,那么就能輕而易舉建立孩子學(xué)英語的興趣。
二、榜樣
每個(gè)家長都是孩子的榜樣,不管好壞。
俗語說,龍生龍,鳳生鳳,老鼠兒子會(huì)打洞,乞丐兒子會(huì)耍棍。
如果你每天晚上花時(shí)間讀書學(xué)習(xí),那你的孩子一定也熱愛閱讀。
所以,為了孩子,你首先要讓自己真正愛上英語。
三、同學(xué)
語言是用來交流的,沒有交流對(duì)象,很難學(xué)好。
家長要來做孩子的同學(xué),一起聽,一起練,一起說,一起用。有伙伴的語言學(xué)習(xí)過程,就像玩兒一樣快樂。